Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Kent Konseyi'nin kurucu toplantısı

Stand: 10.06.2026

Belediye Başkanı Jörg Volleth uyumu ve yeni başlangıçları teşvik ediyor. Belediye Başkanı'nın açılış konuşmasını ve belediye meclisi gruplarının açıklamalarını ses dosyası olarak da dinleyebilirsiniz.

Oberbürgermeister Jörg Volleth im Anzug und mit Amtskette sitzt an einem Konferenztisch mit Mikrofon, Tablet und Getränkeflaschen.Belediye Başkanı Jörg Volleth toplantıda (Fotoğraf: Kurt Fuchs)

Erlangen Belediye Meclisi 12 Mayıs Salı günü 2026-2032 seçim dönemi kurucu toplantısı için bir araya geldi. Toplantının odak noktası, yeni seçilen 21 belediye meclisi üyesinin yemin etmesi ve yeni seçilen Belediye Başkanı Jörg Volleth'in açılış konuşmasıydı. Kent Konseyi ayrıca siyasi grupların bildirgelerini, kent yönetimine ilişkin örgütsel konuları ve çeşitli komitelerin oluşumunu ele aldı.

Sıkı bütçe durumuna rağmen uzun vadede hareket kabiliyetinin güvence altına alınması

Volleth konuşmasında, önümüzdeki görev döneminin zorlukları karşısında Erlangen için uyum, sorumluluk ve siyasi bir uyanışın önemini vurguladı. Farklı siyasi kampların ve perspektiflerin işbirliği, diyalog ve ortak sorumluluk için açık bir işarettir. Amaç, dar bütçe koşullarına rağmen belediye meclisi ve idaresinin uzun vadede hareket kabiliyetini güvence altına almaktır. Volleth, gelecek için kilit görevler olarak şunları belirtmiştir

  • Erlangen'in ekonomik gücünün desteklenmesi
  • idarenin dijitalleşmesi
  • sürdürülebilir kentsel gelişim ve
  • uygun fiyatlı konutların yaratılması.

Eğitim, bakım, altyapı ve şehir merkezinin daha da geliştirilmesi de yüksek öncelikler olarak kalmalıdır.

Eine größere Gruppe von Menschen, die in einem großen, halbrund angeordneten Sitzungssaal an Tischen sitzen.Seçim sonrası ilk toplantı (Fotoğraf: Kurt Fuchs)

Zorlu mali durum karşısında Belediye Başkanı gerçekçi kararlar alınması, önceliklerin netleştirilmesi ve rahatsız edici yollara girilmemesi çağrısında bulundu. Aynı zamanda, politikacılar ve şehir yönetimi arasındaki yakın işbirliğinin ve saygılı demokratik işbirliğinin önemini vurguladı. Sonuç olarak Sayın Volleth köprülerin inşa edilmesi, demokratik değerlerin aktif bir şekilde korunması ve herkesin Erlangen'in geleceği için sorumluluk alması çağrısında bulundu.

İki belediye başkanı daha

Belediye meclisinin çoğunluğu iki belediye başkanının daha seçilmesi yönünde oy kullandı. Gelecekte, ikinci belediye başkanı aşağıdakilerden sorumlu olacaktır

  • Dijitalleşme ve Bilgi Teknolojileri Ofisi
  • Yangın ve Sivil Koruma Ofisi ve
  • Spor ve Sağlığın Geliştirilmesi Ofisi.

Gelecekte I. Departman "Dijitalleşme, Spor, Yangın ve Sivil Koruma" olarak adlandırılacaktır.

Gelecekte, üçüncü belediye başkanı aşağıdakilerden sorumlu olacaktır

  • okul yöneti̇m ofi̇si̇
  • Belediye okulları Wirtschaftsschule, Marie-Therese-Gymnasium ve Fachschule für Techniker ve
  • Belediye yeşillendirme, atık yönetimi ve sokak temizliği organizasyonu.

Yeni Bölüm VIII "Okullar ve Kamusal Alan Bakımı" olarak adlandırılacak. Diğer belediye başkanlarının seçimi 20 Mayıs Çarşamba günü yapılacak belediye meclisi toplantısında gerçekleştirilecek.

Belediye Meclisi ayrıca altı yıllık yeni görev dönemi için diğer kurumsal kararları da kabul etti. Diğer hususların yanı sıra, kent konseyi komitelerinin ve diğer organların sayısı, gücü ve başkanları belirlendi. Kent konseyi komitelerine atamalar ve kent konseyi üyelerinin diğer komitelerde kenti temsil etmek üzere görevlendirilmeleri de yapıldı. Ayrıca 2026 ila 2032 seçim dönemi için yerel ve ilçe meclisleri de belirlendi.

Belediye Başkanı Jörg Volleth'in açılış konuşması ve kent konseyi gruplarının açıklamalarına www.ratsinfo.erlangen.de adresinden ulaşılabilir. Konuşmalar ses dosyası olarak da mevcuttur.

Belediye Başkanı Jörg Volleth ile 13 Mayıs tarihli video:

Redaktioneller Inhalt

Sie müssen den Cookies für YouTube zustimmen, um diesen Inhalt sehen zu können.

Ayrıca okuyun

Belediye Başkanı Jörg Volleth, takım elbisesi ve makam zinciriyle, mikrofon, tablet ve içecek şişeleriyle birlikte bir konferans masasında oturuyor.

İşbirliği yapma cesareti

Belediye Başkanı Jörg Volleth’in 12 Mayıs 2026 tarihinde Heinrich-Lades-Halle’nin Büyük Salonu’nda düzenlenen Belediye Meclisi’nin ilk oturumunda yaptığı göreve başlama konuşması.

Bayraklı belediye binası
Sayfa, Belediye Meclisi Üyesi, Belediye meclis üyeleri, Meclis Bilgi Sistemi, oturum, Tavsiye, SPD, CSU, Yeşiller, Yeşil Liste, İklim listesi, CDU, Bağımsız Seçmenler, Seçim, Demokrasi, seçmek, Yerel seçimler, ÖDP, FDP, Erlangen Solu, Sol, FWG, belediye meclisi seçimleri, 2020 belediye meclisi seçimleri

Belediye Meclisi Üyesi

Aylık belediye meclisi toplantılarımıza katılın. Çünkü: Dinlemeniz ve sürece katkıda bulunmanız özellikle arzu edilmektedir!

Toplantı hizmeti

Toplantıları hazırlıyor (zamanlama, davetler, gündemin derlenmesi), toplantıları yürütüyor ve karar tutanaklarını ve notları alıyoruz.

Gündem maddelerine ilişkin toplantı belgeleri ve kararları kent konseyi bilgi sisteminde bulunabilir.

Belediye bilgi sistemine

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:30 - 15:00 Uhr
Dienstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Donnerstag: 09:30 - 15:00 Uhr
Freitag: 09:30 - 15:00 Uhr

Ek bireysel randevu