Tüm şehrin 25 Ekim 2022 tarihli vatandaş toplantısı tutanağı

Belediye Başkanı Dr. Florian Janik'in kısa bir gecikme yaşaması nedeniyle Belediye Başkanı Jörg Volleth, "Bir bütün olarak şehir" başlıklı vatandaş meclisine katılan vatandaşları selamladıktan sonra genel ve olağan kurallardan bahsetti.
Belediye Başkanı ayrıca Belediye Meclisi üyelerini ve Belediye İdaresi çalışanlarını selamlayarak kürsüde hazır bulunanları tanıtır ve sorumluluk alanlarını açıklar.
Belediye Başkanı Jörg Volleth ayrıca, belediye kanunu hükümlerine göre (Madde 18 GO), vatandaşlardan gelen öneri ve endişelerin, sorumluluğa bağlı olarak belediye meclisi, komite veya devam eden konularda idare tarafından üç ay içinde ele alınması gerektiğini bildirir.
Saat 20:04'te vatandaşlara endişeleri ve önergeleri için söz veriyor.

1. Ukrayna'da saldırganlık savaşı

İkiz şehirlerimiz Vladimir ve San Carlos otoriter rejimlere sahiptir ve Rusya'nın Ukrayna'ya yönelik saldırganlık savaşını kınamamıştır. Bu nedenle Erlangen Belediyesi'nin kendi kanalları aracılığıyla bu ikiz şehirlere, şehir ve toplum olarak Ukrayna'daki saldırı savaşını kınadığımızı açıkça iletmesini öneriyorum. Bu, çeşitli formatlarda, örneğin yazılı olarak veya konferanslarda, aynı zamanda kardeş şehir etkinliklerinde, örneğin "San Carlos için Fiesta "da açık ifadelerle mümkündür.

Belediye Başkanı, Bay Volleth:
Cevap verileceğinden emin olabilirsiniz.

2 "KaufBar" konsepti

"KaufBar" konsepti, post-korona şehir konseptinin bir parçası olarak geliştirilmiştir. Konsept, sosyal mağazaların nasıl ikinci el, yeniden kullanılan ve ileri dönüşümlü mağazalara dönüştürülebileceğini göstermektedir. Ne yazık ki bu tedbir İklim Uyanışı yol haritasının uygulanmasına dahil edilmemiştir.

Gençlik, Aile ve Sosyal İşler Sorumlusu Bay Rosner:
Konsept halihazırda şehir yönetimine sunulmuştur. Şu anda sosyal mağazaların (halen GGFA'da bulunmaktadır) nasıl daha da geliştirilebileceği konusunda iç istişareler ve incelemeler yapılmaktadır. Proje, İklim Uyanışı yol haritasının uygulanmasından bağımsız olarak ele alınacaktır.

3. e-scooterlar

Erlangen Belediyesi, yanlış park edilen ve şehrin her tarafına devrilen e-scooterlar konusunda ne yapıyor?

Planlama ve İnşaat Sorumlusu, Bay Weber:
Erlangen Belediyesi ile e-scooter operatörleri arasındaki mutabakat zaptı, e-scooter operatörlerinin e-scooter'ların güvenliğinden sorumlu olduğunu öngörmektedir.

4. fotovoltai̇k si̇stemler

Aşağıdaki çatılara fotovoltaik sistemlerin kurulması istenmektedir: Neuer Markt binası, Heinrich-Lades-Halle, Kalchreuther Bäcker / Norma'daki alçak bina, Siemens binası, Nürnberger Straße mağazaları, Galeria mağazaları, Hannah-Stockbauer-Halle / Röthelheimbad, halk sağlığı departmanı, Himbeerpalast. Ayrıca, Ohmgymnasium'daki fotovoltaik sistemlerin genişletilmesi önerilmektedir.

Planlama ve inşaat danışmanı Bay Weber:
Neuer Markt binaları, Norma'daki alçak bina, Siemens binası, Nürnberger Straße mağazaları, kamu sağlığı departmanı ve Himbeerpalast özel binalardır. Erlangen şehri sadece özel binalarda fotovoltaik sistemleri sübvanse etme seçeneğine sahiptir. Belediye binaları (örneğin belediye binası, BBGZ, tüm yeni binalar) halihazırda fotovoltaik sistemlerle donatılmıştır. Ohmgymnasium'da fotovoltaik sistemlerin kurulumunun gözden geçirilmesi güvence altına alınmıştır.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Belediye binalarındaki fotovoltaik sistemler için önümüzdeki birkaç yıl için belediye bütçesinde fon ayrılmıştır.

Çevre ve İklim Koruma Sorumlusu, Bayan Bock:
Çevre Ajansı'nda fotovoltaik sistemler için danışmanlık hizmeti verilmektedir (e-posta: umweltamt@stadt.erlangen.de, tel. 09131 863283)

Belediye Başkanı Bay Volleth:
GEWOBAU Erlangen ayrıca fotovoltaik sistemlerin yaygınlaştırılmasını 2026 yılına kadar 2000 binaya genişletiyor.

HAREKET
Erlangen şehri bir güneş enerjisi girişimi başlatmalı ve bu binalara (bkz. Citizen*in) ya da şehir bölgesindeki diğer binalara kendisi ya da üçüncü taraflar aracılığıyla PV sistemleri sağlamalıdır.
Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

5. Zollhausplatz (iklim meydanı)

Zollhausplatz'ın mevcut planlama durumu nedir? Zollhausplatz'da yaşayanların asimetrik olarak kötüleşmesinin nedenleri nelerdir?

Planlama ve inşaat danışmanı, Bay Weber:
Otobüs şeritleri nedeniyle zorunlu olarak yapılması gereken değişikliklerle ilgili ayrıntılı sorular için yönetim sizinle görüşmeyi teklif edecektir (e-posta stadterneuerung@stadt.erlangen.de, telefon 09131 861360).

Belediye Başkanı, Dr. Janik:
Klimaplatz'ın yeniden tasarlanması şu anda hala planlama aşamasındadır. Planlar son halini alır almaz Belediye Meclisi tarafından görüşülecektir.

6. Erlangen ve çevresindeki toplu taşıma hizmetlerinin enerji tasarrufu sağlayacak şekilde genişletilmesi

Erlangen şehri, talep üzerine ulaşımın (şehir sınırlarını aşan) yerel toplu taşımanın entegre bir parçası olarak kurulup kurulamayacağını incelemelidir. Bunun bir örneği Hamburg'un dış mahalleleri için geliştirilen "ioki" projesidir.

Planlama ve inşaat danışmanı Bay Weber:
Erlangen şehri şu anda bölge ile ortak bir yerel ulaşım planı geliştirme sürecindedir.

Erlanger Stadtwerke AG, Bayan Angerer:
Erlanger Stadtwerke şu anda yerel ulaşım planı konusunda Erlangen şehri, bölge idaresi ve diğer şehirler arası ulaşım şirketleri ile istişare halindedir. Erlanger Stadtwerke halihazırda isteğe bağlı otobüs hizmetleri sunmaktadır.

<a href="https://ratsinfo.erlangen.de/vo0050.asp?__kvonr=2138194&voselect=2114959 "https://ratsinfo.erlangen.de/vo0050.asp?__kvonr=2138194&voselect=2114959>BaşvuruErlangen şehri, isteğe bağlı taşımacılığın (şehir sınırlarını aşan) yerel toplu taşımacılığın entegre bir parçası olarak kurulup kurulamayacağını incelemelidir.
Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

7. Erlangen ve çevresindeki toplu taşıma hizmetlerinin iklim dostu olarak genişletilmesi / Depoda PV sistemleri

Erlangen şehri, Erlangen'in toplu taşıma hizmetleri için e-otobüs alımına karar verecek. Aynı zamanda Büchenbach'taki deponun çatısı da güneş panelleriyle donatılacak.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Büchenbach'taki deponun çatısı halihazırda tamamen PV sistemleriyle donatılmış durumda. Otobüsler değiştirilirken, bu amaçla elektrikli otobüslerin satın alınıp alınamayacağı incelenecektir. Hastane hattı (şehir hattı) için halihazırda elektrikli otobüsler sipariş edilmiştir. Buna ek olarak, Erlangen şehri şu anda hidrojen otobüslerinin kullanımı için görüşmeler yapmaktadır.

HAREKET
Erlangen Belediyesi, Erlangen'in toplu taşıma sistemi için elektrikli otobüsler satın almaya karar vermeli ve mümkün olan yerlerde federal ve eyalet sübvansiyonlarından yararlanmalıdır.
Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

8 Erlangen'de bisiklet ve yol çalışmaları

Wöhrmühlinsel (bisiklet yolu), Lange Zeile (bisiklet yolu) ve Steinforstgraben'de bisikletliler ve yayalar arasında herhangi bir ayrım bulunmamaktadır. Bu da bisikletlilerin bazı bisiklet yollarına rağmen yayalara dikkat etmeleri gerektiği anlamına gelmektedir. Ayrıca, Regnitz'in doğu kolu üzerindeki yaya köprüsü çok dardır.
Steinforstgraben'deki şantiye nedeniyle bisiklet yolu aylarca kapalı kalmıştır. Bununla birlikte, Dompfaffstraße üzerinden tabelalı yönlendirme de aynı zamanda kapatılmıştır. Aynı durum tabakhanedeki şantiye için de geçerliydi. Burada, Michael-Vogel-Straße metrosu üzerinden bir yönlendirme tabelası vardı, ancak o da aynı anda kapatıldı. Ayrıca Untermembach'a giden Membacher Linie bağlantısı üç yıldır, Dechsendorf'a giden Membacher Steg metrosu iki buçuk yıldır ve Kosbach'taki köprü de iki buçuk yıldır kapalı.

Planlama ve İnşaat Sorumlusu, Bay Weber:
Stadt-Umland-Bahn planlarının bir parçası olarak, Wöhrmühlinsel bisiklet yolunu ve ana doğu-batı bisiklet bağlantısını genişletmek için köprünün altında bir bisiklet yolu planlanmaktadır. Erlangen şehri, yüksek frekanslı yolları hızlı bisiklet yolları ile tamamlama sürecindedir. Detaylı bir yanıt (özellikle Steinforstgraben bisiklet yolu ile ilgili olarak) sağlanacaktır.
Erlangen şehri, Deutsche Bahn veya otoyol idaresini (Gerbereitunnel) etkileyen inşaat alanlarından sorumlu değildir. Planlama ve İnşaat Departmanı, yol çalışmaları radarının bir parçası olarak vatandaşları yol çalışmaları ve sapmalar hakkında mümkün olduğunca bilgilendirmeye çalışmaktadır. Trafiğin az olduğu dönemlerde trafiğin aksamasını en aza indirmek için şantiyeler çoğunlukla yaz tatillerinde planlanmaktadır. Bununla birlikte, vatandaşların doğru ve en kısa rotaya yönlendirilmesine özen gösterilecektir.

9. Bisiklet trafiği için yeşil oklar

Bisiklet trafiğinin sağa dönmesi için daha fazla yeşil ok gerekmektedir.

Planlama ve inşaat danışmanı, Bay Weber:
Erlangen Belediyesi halen federal yasa koyucudan uygun bir yönerge beklemektedir. Bu arada, yeşil okların yerleştirilebileceği yerler halihazırda incelenmektedir.

10. yeti̇şki̇n yolcu taşimaciliği i̇çi̇n ki̇ralik bi̇si̇kletler

Yetişkinlerin taşınması için kiralık bisikletlerin satın alınması önerilmektedir. Bu bisikletler yaşlılar tesislerinde konuşlandırılacaktır.

Planlama ve İnşaat Sorumlusu, Bay Weber:
Şu anda kiralık bisikletlerin organizasyon ve koordinasyonunu hangi taşıyıcının üstleneceği incelenmektedir. Kesin durum hakkında bir cevap alınacaktır.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Erlangen Belediyesi kiralık (kargo) bisikletlerin satın alınmasını teşvik etmektedir.

11. yeni̇ trafi̇k i̇şareti̇

Bir araba ve üç yolcunun bulunduğu bir piktogramı gösteren yeni bir trafik işareti var (anlamı: bir arabanın üç yolcusu varsa, araba otobüs şeridini kullanabilir). Bu trafik işareti Büchenbacher Damm için önerilmiştir.

Planlama ve inşaat sorumlusu Bay Weber:
Erlangen Belediyesi yeni trafik işaretini şimdilik kullanmayacaktır.

12. Yayalar için yaya geçitlerinde dört yönlü yeşil

Paul-Gossen-Straße, Günther-Scharowsky-Straße ve Gebbertstraße üzerinden Südkreuzung gibi geçitlerde yayalar için dört yönlü bir yeşil alanın oluşturulması istenmektedir.

Planlama ve inşaat danışmanı, Bay Weber:
Dört yönlü bir yeşil alan sadece şehir merkezinde ve trafiğin yoğun olduğu yerlerde mümkündür, çünkü trafik akışı ciddi şekilde kısıtlanmaktadır. Bu nedenle, belirtilen kavşaklarda dört yönlü bir yeşil mümkün değildir.

13 Martiusweg

İnşaat çalışmaları tamamlandıktan sonra Max Planck Enstitüsü ile Kopfklinik arasındaki Martiusweg (şehre giden yol) yeniden inşa edilebilir mi?

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Söz konusu yol, inşaat çalışmaları tamamlandıktan sonra (muhtemelen önümüzdeki yıl) daha geniş bir versiyonda restore edilecektir.

14. güneş banklari

Entegre WLAN ve entegre indüksiyon şarj cihazlarına sahip güneş bankları önerilmektedir.

Belediye Başkanı Dr. Janik:
Belediye Meclisi, yüksek maliyetler nedeniyle güneş enerjisi banklarının satın alınmasını zaten reddetmiştir(22 Temmuz 2021 tarihli Belediye Meclisi gündem maddesi 35 "Akıllı telefonlar ve tabletler için mobil güneş enerjisi şarj istasyonları oluşturmak için 4 Mayıs 2021 tarihli CSU parlamento grubunun 139/2021 sayılı önergesi").

15. Yol Haritası İklim Uyanışı Erlangen

Erlangen Belediyesinin, Erlangen İklim Eylemi Yol Haritasının "Sektörler arası önlemler" (S4 - S12) ve "Enerji arzı" (E4-E8) eylem alanlarında geliştirilen tüm önerileri benimsemesi ve bunları 2023 gibi erken bir tarihte ele alması talep edilmektedir. Ayrıca, Erlangen Belediyesi'nin İklim Eylemi Yol Haritası nihai raporunda yer alan "Binalar" (G3-G5), "Hareketlilik" (M2 + M4-M7)" ve "Gıda ve tüketim" (EK 1 - EK6) eylem alanlarındaki tüm önerileri sunulduktan sonra kabul etmesi talep edilmektedir.

Belediye Başkanı, Dr. Janik:
Erlangen İklim Uyanışı Yol Haritasına sunulan eklemelerin bir sonraki Belediye Meclisinde (Perşembe) ele alınması için oylama yapılması önerilmektedir.

HAREKET
"Erlangen İklim Eylemi Yol Haritası "na yukarıda belirtilen eklemeler bir sonrakiBelediye Meclisi toplantısında ele alınmalıdır.
Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

16. yurttaşlar mecli̇si̇

Bir sonraki yurttaşlar toplantısı ne zaman yapılacak? Sonuncusu 2019 yılında gerçekleşti.

Belediye Başkanı, Dr. Janik:
Önümüzdeki yıl bir vatandaş meclisi daha düzenlenecek.

17 Otoyolun genişletilmesi

Erlangen Belediyesi'nin otoyolun genişletilmesini artık desteklememesi talep edilmektedir.

MOTİVASYON
Erlangen Belediyesi artıkotoyolun genişletilmesini desteklememelidir.
Önerge oylamaya sunuldu ve çoğunluk tarafından kabul edildi.

Belediye Başkanı Dr. Florian Janik vatandaş meclisini 22:25'te kapattı ve vatandaşlara tartışma ve bağlılıkları için teşekkür etti.

adına
imzalandı.
Belediye Başkanı ve Basın Ofisi