Wichtiger Hinweis
Erlangen’da kış hizmetleri
Stand: 05.10.2026
Erlangen’daki kış hizmetleri ile ilgili rakamlar, veriler, bilgiler ve görevler: Burada Erlangen’daki kış hizmetleri ve kar temizleme yükümlülükleri hakkında bilgi bulabilirsiniz.
Werner-von-Siemens Caddesi’nde kış hizmetleri (Fotoğraf: EB 77)
2026/2027 Kış Hizmetleri - Rakamlar, Veriler, Gerçekler ve Görevler
Erlangen Belediyesi tarafından kış aylarında hangi caddelerin, yolların ve meydanların bakımının yapılacağı, her yıl bir kış hizmet planında belirlenir. Kış hizmetleri kapsamında, ne yazık ki şehir sınırları içindeki tüm caddeleri, yolları ve meydanları aynı anda ve anında bakım altına almak mümkün değildir. Bu nedenle kış hizmetleri aşağıdaki önceliklere göre yürütülür:
1. Öncelik
Kar ve buzla mücadele hizmetleri:
Aşağıdakiler için kar temizleme ve tuzlama yükümlülüğü
- 290 kilometrelik belediye ana ulaşım eksenleri (Öncelik 1)
- 44 kilometre okul yolları/sanayi bölgeleri (Öncelik 2)
- 199 kilometrelik yaya ve bisiklet yolları
- 425 otobüs durağı
- 143 trafik ışığı
- 247 yaya geçidi ve kavşak
- 39 merdiven
- 15 park yeri
- 11 kamusal alan
2. Öncelik
Karayollarında kış hizmetleri:
Yargı kararları uyarınca trafik açısından önemi olmayan, ancak özel yapısal tehlike noktaları bulunan yollar ile trafik yoğunluğu yüksek ancak yapısal tehlike noktaları bulunmayan güzergâhlar (örneğin okullar, anaokulları vb.) için kar temizleme ve tuzlama hizmeti.
3. Öncelik
Teknik ve personel kaynaklarının mevcut olduğu ölçüde, yan yollar ve mahalle yolları için kar temizleme ve tuzlama hizmeti (çevresel nedenlerle sadece çakıl ve granül kullanılır).
Vatandaşlar ne yapmalıdır?
Yollar ve bisiklet yolları Erlangen Belediyesi tarafından bakılmaktadır. Kamuya açık kaldırımlar ise mülk sahiplerinin sorumluluğundadır. Kaldırımlardaki karı temizlemekle yükümlüdürler:
- iş günlerinde saat 07:00'den itibaren ve
- Pazar günleri ve resmi tatil günlerinde saat 08:00'dan itibaren.
Kar, don veya buzlanma durumunda, kaldırımlara kum veya çakıl gibi uygun kaymayı önleyici malzemeler serpilmeli veya buz temizlenmelidir. Tuz veya diğer aşındırıcı maddeler kullanılmamalıdır.
Merdivenlerde veya buzlu yağmur durumunda, kar tuzu serpilmesi izin verilir. Bu güvenlik önlemleri, can, sağlık, mülk veya mal için tehlikeyi önlemek amacıyla gerekli olduğu kadar sık, saat 20:00'ye kadar tekrarlanmalıdır.
Ayrıntılı olarak ne yapılması gerektiği, Yol Temizliği Yönetmeliği’nde düzenlenmiştir. Kış güvenliği yükümlülükleri, “Yol Temizliği ve Kış Hizmetleri” adlı bilgilendirme broşüründe yer almaktadır (bkz. Çevre Yardımı).
Kış hizmet önceliklerini gösteren şehir haritası
Tuz ve İnsanlar
Görünüşte çok kolay: Tuzu serpiştirin, zahmetli buz kazıma işine gerek kalmadan kaygan zemin ortadan kalkar. Ancak tuz çözeltileri, buz ve karın içine iyice karıştıklarında erime etkisini tam olarak gösterir. Bundan bağımsız olarak, tuz, donma-çözülme döngüsü sırasında gözenekli ve çatlaklı yol kaplamalarına zarar verir! Yeni kaplamalar gereksiz masraf yaratır ve kamu maliyesinin sıkıntıları göz önüne alındığında artık neredeyse karşılanamaz hale gelmiştir.
Kırma tuzu ve hayvanlar
Köpek ve kedi sahiplerinin de bildiği gibi, hayvanların patileri bundan zarar görür. Yol tuzunun vahşi hayvanlar üzerinde de etkisi olduğu sadece tahmin edilebilir, ancak bu konu şu anda (henüz) araştırılmamıştır.
Kaldırım tuzu ve bitkiler
Tuzlu çözeltiler toprak yapısını değiştirir ve bu da çoğu ağaç türüne – özellikle yol kenarındaki ağaçlara – zarar verir. Ayrıca, tuzlu suyun ağaç kabuğuyla doğrudan teması, kabuğu çürütür ve tuz iyonlarının içeri nüfuz etmesine yol açar. Bitki dokusunda tuz bileşenlerinin birikmesi toksik etki yaratır ve gövde kalınlığının artmasını engeller. Ağaçlarda tuz hasarının gözle görülür bir belirtisi, yaprakların kenarlarından itibaren renk değiştirmesidir.
Son bilgi: Erlangen Belediyesi, kamuya açık tuzlama malzemesi konteynerleri sağlamamaktadır.
Kar, don veya buzlanma durumunda yaya yollarının güvenli hale getirilmesi, 16.03.1984 tarihli “Erlangen Şehrinde Kış Aylarında Kamu Yollarının Temiz Tutulması, Temizlenmesi ve Yaya Yollarının Güvenliğinin Sağlanmasına İlişkin Yönetmelik” uyarınca şehir genelinde gerçekleştirilmelidir.
Bu Yönetmeliğin 9. ve 10. maddelerine göre, yerleşim bölgesi sınırları içinde kamuya açık yollara bitişik olan veya bu yollarla bağlantısı bulunan arsaların sahipleri, kendi masrafları ile yaya yollarını güvenli bir durumda tutmakla yükümlüdür. İş günlerinde saat 07.00'den itibaren, Pazar günleri ve resmi tatil günlerinde ise saat 08.00'den itibaren kaldırımlardaki karı temizlemeli ve kar, don veya buzlanma durumunda kum veya diğer uygun araçlarla, ancak tuz veya diğer aşındırıcı maddeler kullanmadan, kum veya diğer uygun malzemelerle serpmek ya da buzu temizlemek zorundadırlar.
Bu güvenlik önlemleri, can, sağlık, mülk veya mal için tehlikeyi önlemek amacıyla gerekli olduğu kadar sık, saat 20.00’ye kadar tekrarlanmalıdır. Temizlenen kar veya buz kalıntıları (temizleme artıkları), trafiği tehlikeye atmayacak veya zorlaştırmayacak şekilde yaya yolunun yanına depolanmalıdır. Kar temizleme işlemi sırasında drenaj kanalları, yangın hidrantları, kanalizasyon giriş delikleri ve yaya geçitleri açık tutulmalıdır.
Köşe arsada, güvenli hale getirilmesi gereken alan, köşe arsayı çevreleyen yaya yolunun tamamını kapsar.
Yönetmelik kapsamında yaya yolları
- yaya trafiğine ayrılmış, sertleştirilmiş ve sınırları belirlenmiş kamu yollarının kısımlarıdır; buna, Karayolları Trafik Kanunu’nun (StVO) 41. maddesinin 2. fıkrasının 5. bendi anlamında ortak bisiklet ve yaya yolları da dahildir veya
- böyle bir sabitleme veya sınırlandırma bulunmaması durumunda, kamu yollarının kenarında, yol-arsa sınırından itibaren 1,5 m genişlikte yaya trafiğine hizmet eden kısımlardır.
Güvenlik önlemlerinin alınmaması veya yetersiz olması, sadece para cezasına yol açmakla kalmaz, hasar durumlarında tazminat yükümlülüğüne de neden olabilir.
Bu konu hakkında
Sokak temizleme yönetmeliği
Erlangen şehrinde kış aylarında kamuya açık yolların bakımı ve temizliği ile kaldırımların güvenliğinin sağlanmasına ilişkin 28 Kasım 2019 tarihli yönetmelik (sokak temizliği yönetmeliği)
Kış hizmeti; kar ve buzlanma koşullarında temizleme ve tuzlama
EB77 - Kentsel yeşillendirme, atık, sokak temizliği
İklim ve çevre kahramanları
Erlangen'de çevre, iklim ve sürdürülebilirlik hakkında bilgi ve haberler.
Sokak temizleme yönetmeliği
Erlangen şehrinde kış aylarında kamuya açık yolların bakımı ve temizliği ile kaldırımların güvenliğinin sağlanmasına ilişkin 28 Kasım 2019 tarihli yönetmelik (sokak temizliği yönetmeliği)
Kış hizmeti; kar ve buzlanma koşullarında temizleme ve tuzlama
EB77 - Kentsel yeşillendirme, atık, sokak temizliği
İklim ve çevre kahramanları
Erlangen'de çevre, iklim ve sürdürülebilirlik hakkında bilgi ve haberler.
Atık Yönetimi, Sokak Temizliği ve Kış Hizmetleri Departmanı
Anschrift
Öffnungszeiten
Bireysel randevular da ayarlayabilirsiniz.