Sivil koruma planları; hazırlanması ve güncellenmesi

Genel afet kontrol planının bir parçası olarak, bölge idari makamları (= afet kontrol makamları), Bavyera Eyaleti İçişleri, Spor ve Entegrasyon Bakanlığı tarafından belirlenen standart bir yapıya göre kendi sorumluluk alanlarındaki afet kontrol konuşlandırma potansiyelini kaydeder.

Özel afet kontrol planları olarak adlandırılan özel alarm ve konuşlandırma planlarında, belirli bir olay durumunda alınacak konuşlandırma önlemleri önceden ayrıntılı olarak belirtilir (acil durum hizmetleri, ekipman, prosedürler).