Aile mahkemesi; gençlik dairesinin mahkeme süreçlerine katılımı

Aile Konularında ve Çekişmesiz Yargı Konularında Yargılama Yasası (FamFG), belirli aile mahkemesi davalarında mahkeme karar vermeden önce gençlik dairesinin dinlenmesini öngörmektedir. Yetkili bir ihtisas makamı olarak gençlik dairesi, görüşünü bildirmek için gerekli araştırmaları yapmalı ve bulduğu gerçekleri mahkemeye bildirmelidir. Mesleki deneyimine dayanarak, mahkeme tarafından öngörülen tedbirler hakkında yorum yapar ve gerekirse mahkemeye karar için özel bir öneri sunar.

Gençlik Dairesi özellikle çocuğun şahsını ilgilendiren tüm davalarda dinlenmelidir, örn:

• Çocukla temasa ilişkin kararlar (BGB § 1632 paragraf 2, BGB §§ 1684, 1685),
• Çocuğun refahının tehlikeye girmesi durumunda adli tedbir kararları (BGB Madde 1666),
• Ebeveynlerin ayrılması (BGB madde 1671), ebeveynlerden birinin ölümü (BGB madde 1680 paragraf 2, madde 1681) veya velayetin geri alınması (BGB madde 1680 paragraf 3) durumunda velayetle ilgili kararlar.