Wichtiger Hinweis
Sığınmacılar; taşınma izni için başvuru
Belirli koşullar altında, ortak konutlarda ve merkezi olmayan konutlarda yaşama yükümlülüğünden muafiyet verilebilir. Bu durumda hak sahipleri özel konutlarda yaşayabilirler.
Stand: 29.04.2025. Link zum BayernPortal
Çevrimiçi prosedür
Sığınmacılara Sağlanan Yardımlar Yasası (AsylbLG) - Belgelerin çevrimiçi olarak gönderilmesi
Sığınmacılara Sağlanan Yardımlar Yasası (AsylbLG) kapsamındaki yardım başvurunuzla ilgili önemli belgeleri yetkili makamınıza göndermek için bu çevrimiçi formu kullanabilirsiniz.
Kullanıcı dostu ve dijital: bu çevrimiçi formu doğrudan internet tarayıcınız üzerinden doldurmanız yeterlidir. Birçok durumda, bu sizi resmi makamlara gitmekten kurtaracaktır.
Kabul Yasası'nın (AufnG) 4. maddesinin 3. fıkrasının 1. cümlesi uyarınca ortak konuttan taşınma hakkı aşağıdakiler için yasal olarak mevcuttur
- Federal Göçmen ve Mülteci Dairesi nezdindeki ilk iltica prosedürünün tamamlanmasının ardından, sınır dışı edilmenin fiili veya hukuki nedenlerle mümkün olmaması halinde, en az bir reşit olmayan çocuğu olan aileler veya bekar ebeveynler ve
- AsylbLG § 1 uyarınca yardım alma hakkına sahip olan ve ilk iltica prosedürü dört yıl boyunca tamamlanmış olan kişiler,
Masrafları makul bir tutarı aşmayan başka bir konaklama yeri (özellikle özel konaklama yeri) kanıtlanmışsa ve yetkili makam taşınma konusunda en az iki ay önceden bilgilendirilmişse.
Bu durum, cezai suçlar, kimlik sahtekarlığı veya iltica ve ikamet yasası kapsamında işbirliği yapma yükümlülüklerinin tekrar tekrar ihlal edilmesi durumunda geçerli değildir (AufnG Madde 4 paragraf 4 cümle 1); bu durumlarda, taşınma hakkı duruma göre değerlendirilir.
Buna ek olarak, AufnG Madde 4 Paragraf 5 uyarınca haklı istisnai durumlarda, yetkili makamın takdirine bağlı olarak ortak konuttan çıkarılmaya izin verilebilir. Bu özellikle aşağıdaki durumlarda yapılabilir
- Hastalık, ortak konaklama yerinde konaklamayı makul olmaktan çıkarır, hamilelik nedeniyle ortak konaklama yerinde konaklama uygun değildir,
- AsylbLG Madde 1 uyarınca yardım alma hakkına sahip olan kişiler, kendilerini veya bir aileleri varsa ailelerini geçindirebilecek yeterli gelire veya mal varlığına sahiptirler,
- Eşlerin veya ebeveynlerin ve reşit olmayan çocuklarının göçmenlik yasası kapsamında farklı statülere sahip olması ve en az bir kişinin ikamet statüsüne dayanarak ortak konuttan taşınma yetkisine sahip olması.
Haklı bir istisnai durumun varlığı uygun delillerle kanıtlanmalıdır.
Ancak, haklı bir istisnai durum, makul bir şekilde pasaport alabilecek durumda olmalarına rağmen geçerli bir pasaporta sahip olmayan veya seyahat belgelerini almakta işbirliği yapmayan kişiler için genel olarak geçerli değildir (AufnG Madde 4 Paragraf 5 S. 3).
Ortak konaklama yerleri veya merkezi olmayan konaklama yerleri (özellikle özel konaklama yerleri) dışında ikamet etmek için verilen tüm izinler iptal edilebilir, yani ilgili nedenler artık geçerli değilse her zaman iptal edilebilirler. Bu durumda, kişinin ortak ya da merkezi olmayan konutlarda yaşama yükümlülüğü yeniden başlar.
Yeni ikamet yerinin önceki ilçe/bağımsız belediye sınırları içinde olması durumunda, devlet tarafından işletilen ortak konutlarda ikamet edilmesi durumunda DVAsyl Madde 7 Paragraf 4 S. 1 uyarınca taşınmaya uygunluğun veya taşınma izninin belirlenmesinden hükümet, merkezi olmayan konutlarda ikamet edilmesi durumunda ise DVAsyl Madde 7 Paragraf 4 S. 3 uyarınca ilgili bölge müdürlüğü veya bağımsız belediye sorumludur. Taşınmanın merkezi olmayan konaklama yerlerinden gerçekleşmesi ve yeni ikamet yerinin önceki ilçe / belediye dışında olması durumunda, DVAsyl Madde 7 Paragraf 4 S. 4 uyarınca yine hükümet sorumludur.
Taşınma izninin belirlenmesi sadece yetkili göçmenlik dairesi ile mutabık kalınarak yapılabilir ve taşınma izni sadece yetkili göçmenlik dairesi ile mutabık kalınarak verilebilir (§ 7 Para. 4 S. 2 DVAsyl). Buna ek olarak, karar her zaman DVAsyl Madde 7 Paragraf 4 S. 1 uyarınca ilçe veya bağımsız belediye (yerel yönetim) ile istişare edilerek alınır.
AufnG'nin 4. maddesinin 3. fıkrası uyarınca kanunen taşınma yetkiniz varsa, bunu en az 2 ay öncesinden sorumlu hükümete bildirmeniz gerekir.
Sığınmacı yardımları yasası
- A - L harfleri: Oda 413, telefon + (49) 09131 / 86 - 2756
- M - Z harfleri: Oda 413, telefon + (49) 09131 / 86 - 1946
Sığınmacı yardımları departmanına yıl sonuna kadar telefonla veya şahsen ulaşılamayacaktır. Bunun nedeni, hastalıktan kaynaklanan birkaç devamsızlıktır. Bizimle e-posta (asylblg-leistung@stadt.erlangen.de) yoluyla iletişime geçmek hala mümkündür.
Anschrift
Öffnungszeiten
Yerinde randevular sadece bireysel düzenleme ile mümkündür. Lütfen telefon, e-posta veya iletişim formu aracılığıyla bize ulaşın.