Çocuk gündüz bakım merkezleri; personel onayı için başvuru

Pedagoji uzmanları, sosyal pedagoji alanında teorik ve pratik eğitim almış ve bu eğitimlerini en az uzmanlık akademisi düzeyinde bir yerli ya da yabancı diplomayla kanıtlamış kişilerdir.

Tüm yaş gruplarındaki çocukların bakımı için yardımcı eğitim personeli ise en az iki yıllık ağırlıklı olarak eğitim odaklı bir eğitimi tamamlamış kişilerdir. Buna ek olarak, eğitim personeli, eğitim hedeflerini yerine getirmek için gerekli Almanca dil becerilerine sahip olmalıdır.

Pedagoji uzmanı olarak çalışmak için genel olarak tanınan meslek grupları arasında kreş öğretmenleri, çocuk eğitmenleri, sosyal pedagoglar ve ek pedagojik çalışan olarak çalışmak için kreş hemşireleri bulunmaktadır.

Bu mesleki niteliklere ek olarak, genel bir kararname (Bavyera Eyaleti Aile, Çalışma ve Sosyal İşler Bakanlığı'nın 27.12.2023 tarihli duyurusu; ref. V4/6000.01-1/684) ile birlikte § Çocuk Eğitimi Yönetmeliğinin (AVBayKiBiG) 16. Maddesinin 6. Fıkrasının 1. Cümlesi, finansman yasası anlamında eğitim uzmanı veya ek çalışan olarak çalışma onayı. Genel karar Bavyera Bakanlık Gazetesinde yayınlanır.

Yukarıda belirtilen referans mesleklerle karşılaştırılabilir bir yeterliliğe sahip olmayan veya yeterliliği genel kararla onaylanmamış olan, ancak pedagojik yeterliliklerini ve çocuk bakımı alanındaki mesleki deneyimlerini kanıtlayabilen kişiler, doğrudan bir kreş sağlayıcısına başvurma ve pedagojik yeterliliklerinin ek veya hatta uzman olarak çalışmak için yeterli olup olmadığını sorumlu denetim makamı tarafından kontrol ettirme fırsatına sahiptir. Prensip olarak, bir kuruluşun sağlayıcısı, istihdam ettiği personelin yeterli niteliklere sahip olduğunu kanıtlamakla yükümlüdür.

İşe alınacak pedagojik ek veya uzman aşağıdaki niteliklerden herhangi birine sahip değildir:

• Devlet tarafından tanınan anaokulu öğretmeni
• Devlet onaylı çocuk bakıcısı
• Devlet tarafından tanınan sosyal pedagog (Diplom/B.A.)
• Devlet tarafından tanınan çocuk eğitimcisi (B.A.)
• Devlet tarafından tanınan tedavi edici eğitim öğretmeni (B.A.)
• Devlet tarafından tanınan tedavi edici eğitim hemşireleri / devlet tarafından tanınan tedavi edici eğitim hemşireleri
• Genel kararnamenin 1. veya 3. maddesinde listelenen niteliklerden biri (27 Aralık 2023 tarihli StMAS duyurusu; Ref. V4/6000.01-1/684).

Gündüz bakım merkezinin sağlayıcısı, başvuruyu işletme ruhsatını vermekten sorumlu makama sunar. Gündüz çocuk bakım merkezi bir ilçe belediyesi tarafından işletiliyorsa, ilçe ofisi sorumludur. Gündüz bakım merkezi ilçe ve ilçeden bağımsız bir şehir tarafından işletiliyorsa, hükümet sorumludur.

Gündüz bakım merkezi sağlayıcısının talebi üzerine yetkili makam, yasal gereklilikler tarafından tanımlanan mesleki uygunluğun mevcut olup olmadığını ve ilgili onayın verilip verilemeyeceğini kontrol eder. Onay tesise özel olarak verilir, bu da tesisin değiştirilmesi halinde yetkili makamın yeniden onay vermesi gerektiği anlamına gelir. Yetkili makam uzman veya tamamlayıcı eğitim çalışanı olarak görevlendirme için onayı onaylarsa, ilgili istihdam gerçekleşebilir.

Bavyera'daki meslek veya akademik eğitimin pedagojik yeterlilik açısından daha önce incelenmiş ve değerlendirilmiş olup olmadığını Zentrum Bayern Familie und Soziales'in Kita-Berufeliste'sinden kontrol edebilirsiniz (bkz. "Diğer bilgiler"). Meslek veya akademik program zaten değerlendirilmişse, kuruma özgü faktörlerin değerlendirilmesi de olumlu ise, sorumlu denetim makamından olumlu bir karar beklenebilir.

Meslek veya eğitim programı listede yer almıyorsa, mesleki yeterliliğin değerlendirilmesi için yerel olarak sorumlu işletme ruhsatı makamı aracılığıyla Bavyera Eyaleti Gençlik Dairesine başvuruda bulunulması ve mevcut eğitimin kişinin uzman veya ek personel olarak çalışmasına uygun olup olmadığının öğrenilmesi tavsiye edilir. Değerlendirme bağlayıcı değildir. Bavyera Eyaleti Gençlik Dairesi yabancı mesleki yeterlilikleri tanımaz, sadece mesleki yeterliliğin karşılaştırılabilir olup olmadığı hakkında bilgi verir.

• Aşağıdaki belgeler gereklidir:
  
  • Kopie der persönlichen Identifikationsdokumente (z. B. Reisepass, Aufenthaltstitel, Arbeitserlaubnis)
  • Abschlusszeugnis über die berufliche(n) Qualifikation(en) im Original und in deutscher Übersetzung
  • Nachweis über die Inhalte der Ausbildung (z. B. Fächerverzeichnis)
  • Tabellarischer Lebenslauf (mit vollständigen Angaben zu schulischen und beruflichen Qualifikationen)
  • Nachweise über berufliche Tätigkeiten im angestrebten Berufsfeld (z. B Arbeitsbesuch oder qualifiziertes Arbeitszeugnis)
  • Nachweise Ihrer Deutschkenntnisse: Sprachniveau B2 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER)
  • Schreiben/Bescheide anderer Behörden