2 виставки: Кінець війни 1945 року в Ерлангені — і що далі?

16 квітня 1945 року Друга світова війна в Ерлангені завершилася безбойовою капітуляцією міста. На відміну від інших міст, будівлі та інфраструктура залишилися здебільшого неушкодженими. Ліквідація структур нацистської держави та реорганізація політичного, суспільного й економічного життя американськими окупаційними властями стали тепер складним завданням: треба було забезпечити житлом людей, вивезених нацистським режимом, вигнанців та біженців, забезпечити зростаюче населення міста найнеобхіднішим, а також реорганізувати суспільне життя та адміністрацію. Як це вдалося, — у центрі уваги одразу двох невеликих виставок, які наразі можна побачити в міському архіві Ерлангена і які будуть відкриті 14 жовтня 2026 року о 18:00 в рамках вечірнього заходу.

До 2029 року міський архів щорічно проводитиме кабінетну виставку, присвячену ключовим етапам післявоєнного періоду в Ерлангені аж до заснування Федеративної Республіки Німеччини в 1949 році. Початком стане виставка архівних документів, присвячена першим вільним муніципальним виборам після нацистського панування, та виставка плакатів, яку підготували учні гімназії імені Альберта Швейцера в Ерлангені у співпраці з міським архівом. У виставці «„Вчора має поступитися місцем сьогодні“ Ерланген 1945/46» підлітки висвітлюють, як виглядало життя в їхньому місті після війни: вони зосередилися на відновленні роботи шкіл, першому святі «Бергкірхвай», житлових умовах та співпраці з американським військовим урядом.

Ця презентація створює змістовну основу для виставки міського архіву: «Ерланген між кінцем і початком. Муніципальні вибори в Ерлангені 26 травня 1946 року». Те, що на перший погляд здається не надто видовищними муніципальними виборами, у 1946 році відбувалося в ускладнених умовах: це були перші демократичні вибори за 13 років, заплутана ситуація з населенням через приплив і відтік мешканців, розміщення та виселення, заходи з денацифікації тощо. Ці особливі вибори, немов у збільшувальному склі, показують, наскільки багато передумов потребують демократичні вибори навіть на місцевому рівні.

Міський архів запрошує у середу, 14 жовтня, о 18:00 на церемонію відкриття, під час якої учні презентують свою виставку широкій публіці. Звісно, також буде можливість оглянути обидві виставки. Вхід вільний.

Години роботи обох виставок до 28 січня 2027 року: пн. 9:00–18:00, вт. та чт. 9:00–16:00, ср. 8:00–12:00 (у святкові дні графік може змінюватися), для груп — також за попередньою домовленістю. Вхід вільний.

Місце: читальний зал міського архіву Ерлангена, Luitpoldstr. 47 (вхід з Bernhard-Plettner-Ring)