Попередження:

Попередження про можливе утворення синьо-зелених водоростей!

У ставку Дехсендорфер Вейер існує ймовірність появи синьо-зелених водоростей у деяких ділянках. Залежно від напрямку вітру можуть утворюватися скупчення різного розміру.

Ситуація щодня відстежується та контролюється. У разі потреби на місці негайно вживаються відповідні заходи та, за необхідності, розміщуються інформаційні таблички. Залежно від обсягу та рівня концентрації синьо-зелених водоростей може бути введено заборону на купання.

Синьо-зелені водорості можуть викликати захворювання (блювання, діарею та отруєння) у разі їх великої кількості (високої концентрації) та при проковтуванні води. При контакті зі шкірою можуть виникнути подразнення та алергічні реакції.

Кількість синьо-зелених водоростей у воді може змінюватися від одного місця до іншого та протягом короткого часу. Залежно від напрямку вітру синьо-зелені водорості можуть — зазвичай тимчасово — скупчуватися в прибережній зоні, тобто з’являтися у більшій кількості. Це можна розпізнати за каламутністю води, зеленуватими смугами та скупченнями.

Цих ділянок слід уникати, особливо дітям, які можуть мимоволі проковтнути велику кількість води (наприклад, під час гри).

Обережно! Дубовий процесійний метелик!

У рекреаційній зоні «Дехсендорфер Вайер» все частіше спостерігається дубовий процесійний метелик. Дубовий процесійний метелик (Thaumetopoea processionea L.) зустрічається на дубі звичайному, дубі гроновидному та американському червоному дубі. Вона схильна до масового розмноження, особливо в посушливі роки, причому віддає перевагу рідкісним дубовим лісам, краям насаджень та поодиноким деревам у теплих і посушливих регіонах або в такі роки. Гусениці живуть у гніздах між сплетеними листям і гілками. Увечері вони довгими колонами рухаються до крон дерев, щоб поїсти. Отруйні волоски гусениць викликають алергічні реакції. Тому експерти радять не торкатися гусениць і павутиння та, зокрема, тримати дітей подалі від них.

Запобіжні заходи

- Взагалі уникати уражених ділянок

- Не торкатися гусениць і павутини

- Після контакту з волосками гусениць негайно переодягтися та прийняти душ, ретельно вимивши волосся

Боротьба з цією шкідливою комахою, з огляду на ризик для здоров’я та необхідність застосування спеціальних методів роботи, має здійснюватися виключно фахівцями.

Заборонено розпалювати мангали!

Наразі через появу дубової процесійної гусениці заборонено розпалювати мангали на території та навколо ставка Дехсендорф. Просимо про розуміння.

Ставок Дехсендорф

Сонячні галявини запрошують відпочити; а ті, хто полюбляє спорт, можуть пробігтися по круговій пішохідній стежці навколо озера. Серфінгісти та вітрильники також знайдуть тут розваги на свій смак: два вітрильні клуби та один клуб віндсерфінгу розташовані безпосередньо на березі озера Дексендорфер-Вайер. Навіть восени та взимку варто прогулятися цією рекреаційною зоною. Зовсім поруч узимку працює санна траса.

Про харчування та напої дбають кіоск на півдні, кіоск на сході та сусідні заклади.

Загальна інформація про ставок Дехсендорфер-Вайер

• Розташування: Ставок Дехсендорфер розташований на північному заході міста Ерланген
• Площа водойми: 37 га
• Довжина берегової лінії: приблизно 3,8 км
• Нагляд за купанням: як правило, нагляд за купанням здійснюється лише у суботу,
  неділях та у святкові дні з 9:00 до 18:00. Наявність нагляду за купанням позначається прапорними сигналами. В інший час купання відбувається на власний ризик.
• Паркувальні місця: близько 200
• Кіоски/заклади харчування: 2 кіоски, ресторани
• Роздягальні: так
• Туалети: так
• Душові: так
• Місця для барбекю: так

Актуальна класифікація ЄС щодо якості води для купанняводосховища «Дехсендорфер Вайер»

Примітка: Забруднення синьо-зеленими водоростями при цьому не враховується!

Класифікація якості води для купання за стандартами ЄС

Класифікація відповідно до Директиви ЄС про води для купання здійснюється на основі спеціального розрахунку відповідності. Для цього використовуються всі результати вимірювань за останні чотири роки. У разі новозареєстрованих або знову допущених до використання після заходів з оздоровлення місць для купання в ЄС розрахунок може проводитися й за період, менший за чотири роки, однак має бути не менше шістнадцяти проб.

Визначні події під час купального сезону

Моніторинг місця купання, що здійснюється органом охорони здоров’я, має на меті захистити вас від наслідків подій, які можуть негативно вплинути на якість води для купання та здоров’я купальників. Про це вас повідомлятимуть тут, і, окрім заходів з усунення порушень, що вживаються органами влади, для вашого захисту може бути введено тимчасову заборону на купання.

Заборона на купання вводиться, якщо

- за результатами огляду місця передбачається фекальне забруднення води для купання, якщо це становить небезпеку для здоров’я купальників,

- під час моніторингу води для купання за показником Escherichia coli виявлено окреме значення понад 1 800 КОЕ/100 мл та/або за показником кишкових ентерококів — окреме значення понад 700 КОЕ/100 мл, і негайно проведена повторна перевірка підтверджує перевищення зазначених вище значень, або

- якщо концентрація водоростей становить рівень, що може становити загрозу для здоров’я купальників.

Про заборону купання повідомляється на місці за допомогою добре помітних табличок або знаків у місці купання.

Заборона на купання скасовується, коли загроза здоров’ю більше не існує. Заборона на купання, введена через перевищення окремих показників щодо ентерококів або Escherichia coli, може бути скасована, якщо результати аналізів, проведених протягом двох днів поспіль, покажуть, що окремі показники знову знаходяться в допустимих межах.

Сезон купання на ставку Дехсендорфер-Вайер починається 15 травня і закінчується 15 вересня.