Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Коли піднімається рівень води: Це важливо під час повені

Stand: 20.04.2026

На відміну від літніх гроз із сильними дощами, повені можна передбачити трохи раніше. Як ми можемо вжити заходів обережності і що робити у випадку повені?

Особливо після тривалих безперервних дощів або після танення снігу, наприклад, на початку лютого, ґрунт більше не може поглинати воду. Це призводить до появи великої кількості води в струмках і річках, які потім часто перетворюються на бурхливі потоки. Ущільнення ґрунту через будівництво будівель і доріг ще більше зменшує його здатність поглинати воду. Уся дощова вода мусить стікати у струмки чи річки.

Вода може затопити і підірвати будівлі, шляхи або мости. Плаваюче сміття є небезпечним, так само як і нафта, яка зазвичай потрапляє у воду із затоплених резервуарів з мазутом. Забруднений мул і фекалії, які несуть паводкові води, також становлять ризик для здоров'я і навколишнього середовища. Забруднена вода є розсадником хвороб. Повені також можуть впливати на водо-, газо-, електро- і телекомунікаційні мережі.

Звичайно, не існує такого поняття, як повний захист будівель від будь-якої руйнівної події, але можна вжити заходів обережності: якщо можливо, слід застрахувати будівлю і домашнє майно, оскільки збитки можуть статися, незважаючи на державні та приватні запобіжні заходи. Важливі документи слід зберігати за межами зони ризику затоплення. Також може бути корисно мати напоготові власний каналізаційний насос.

Якщо сталася повінь і постраждала ваша власна будівля або будинок, слід вимкнути електрику в зоні ураження. У затоплені приміщення не можна заходити за жодних обставин. Те ж саме стосується затоплених берегів річок, вулиць або метро, де існує небезпека для життя. Якщо ви змушені покинути свою будівлю або будинок, ви повинні мати при собі невелику аптечку на випадок надзвичайної ситуації (важливі ліки та документи, змінний одяг і пляшку води).

Федеральне відомство з питань цивільного захисту та допомоги при стихійних лихах надає багато додаткової інформації на цю тему.

Додаткову інформацію на цю тему можна знайти на сайті erlangen.de/krisenvorsorge.

Щомісяця місто Ерланген надає інформацію на певну тему з серії "Готовність до криз і катастроф".

Читайте також

ratgeber_krisenfall

Практичний помічник: інформація про готовність до кризи

Німеччина - одна з найбезпечніших країн світу. Тим не менш, люди тут також переживають кризи, які порушують їхнє повсякденне життя: Наприклад, екстремальні погодні явища, кібератаки або відключення електроенергії. Саме тому важливо бути належним чином підготовленими.

news_fallback_list

Оповіщення населення / сигнали сирени

Попередження для населення означає вмикання радіоприймачів і прослуховування оголошень. Інформація також передається в додатках для оповіщення.

Електростанція.

Відключення електроенергії: що робити?

Приватне забезпечення є важливим. Але що саме потрібно робити? Дізнайтеся тут.