Wichtiger Hinweis
Охорона водних ресурсів; захист від повеней в Ерлангені
Stand: 08.07.2026
У разі перевищення певних рівнів води в дію вступає служба оповіщення про паводки.
Місто Ерланген, розташоване на берегах річок Регніц, Швабах, Аурах та Зеебах, в принципі може зазнавати впливу повеней. Однак відомі зони, що піддаються ризику затоплення, на території міста здебільшого не забудовані, а, зокрема, вздовж річки Регніц є широкі заплави, що слугують для утримання паводкових вод, завдяки чому в останні роки не відбувалося значних збитків внаслідок паводків.
Проте Ерланген також підключений до служби сповіщення про паводки Баварського управління водного господарства.
На річках Регніц та Швабах у межах міста встановлені гідрологічні пости, на яких регулярно вимірюється та фіксується рівень води. Актуальні рівні води, а також характерні дані щодо стоку річок Регніц та Швабах оприлюднює Баварське земельне управління водного господарства в Інтернеті.
У разі перевищення певних рівнів води служба оповіщення про повені вступає в дію та, залежно від рівня тривоги, інформує муніципалітети та громадськість.
Ознайомтеся також із розташуванням зон затоплення в Ерлангені, а також з вимогами щодо зберігання мазуту та поводження з речовинами, що становлять загрозу для води.
Головним завданням профілактичного захисту від повеней є збереження або відновлення природних водозатримувальних просторів водойм. Тому забудова або засипання зон затоплення заборонені.
Щодо існуючих будівель у зонах, що піддаються ризику затоплення, Федеральне міністерство транспорту, будівництва та житлового господарства у посібнику з захисту від повеней надає поради щодо того, як захистити будівлі та майно від повеней та підйому ґрунтових вод. Додаткову інформацію можна знайти тут.