Центр зайнятості: Покриття витрат на переїзд та придбання житла

Переїзд може бути необхідним з різних причин, наприклад, через

• працевлаштування або навчання
• Зменшення витрат на житло, оскільки поточна орендна плата перевищує верхню межу орендної плати
• Сімейні причини, наприклад, у зв'язку з поповненням у родині, розлученням, необхідністю догляду за родичами
• З'їзд молодої людини
• обмеження за станом здоров'я або інвалідність
• неминуче виселення з квартири, наприклад, рішення орендодавця про розірвання договору або виселення

Можливі й інші причини. У цьому випадку ви повинні обґрунтувати своє бажання переїхати.

В принципі, ви повинні організувати переїзд самостійно. Ви можете, наприклад, подати заяву на відшкодування витрат на наймання перевізника або одноразову виплату приватним помічникам. Помічникам може бути надана мінімальна заробітна плата на погодинній основі. Крім того, може бути надано харчування. Якщо ви не можете самостійно організувати переїзд через життєві обставини, наприклад, через вік, стан здоров'я або інвалідність, у виняткових випадках ви також можете оплатити послуги компанії, що займається переїздом, якщо це обґрунтовано.

Якщо ви переїжджаєте до Ерлангена, ви повинні звернутися до центру зайнятості за місцем вашого попереднього проживання, щоб отримати компенсацію витрат на переїзд. Якщо ви переїжджаєте з Ерлангена або в межах Ерлангена, вам слід звернутися до Ерлангенського центру зайнятості.

Документи, необхідні для компенсації витрат на переїзд:

• Письмове обґрунтування необхідності переїзду
• якщо вам потрібен мікроавтобус або автомобіль:
  • 2-3 порівняльні кошториси витрат/цінові пропозиції від компаній з прокату автомобілів
  • Обґрунтування, чому вам потрібен транспортний засіб для переїзду
• чи є у вас допомога від сусідів:
  • до переїзду: точний список тих, хто може вам допомогти, коли і як довго
  • після переїзду: підтвердження, підписане помічниками, із зазначенням фактично відпрацьованих ними годин
• якщо ви хочете найняти мувінгову компанію:
  • 2-3 порівняльні кошториси/цінові пропозиції від мувінгових компаній
  • Причини, чому ви не можете здійснити переїзд самостійно або з приватною допомогою, і, якщо необхідно, докази цього, наприклад, медичні довідки

Якщо для придбання нового житла необхідно внести заставу або пайовий внесок, ви можете звернутися до Центру зайнятості з проханням надати вам позику (позику на оплату орендної плати). Це можливо лише в тому випадку, якщо ви отримали дозвіл на оплату витрат на житло і подали довідку про необхідність переїзду з попереднього центру зайнятості, який вас обслуговував.

Щоб отримати позику на оренду житла, ви повинні звернутися до центру зайнятості за новим місцем проживання.

Документи, необхідні для отримання кредиту на оренду житла:

• Письмове обґрунтування необхідності переїзду
• Повністю заповнена та підписана заява на отримання кредиту
• підтвердження поточного стану всіх активів, наприклад, банківські виписки
• письмова заява з поясненням, чому поточна орендна застава не може бути зарахована в рахунок нової орендної застави.
• Повністю заповнена та підписана заява на прямий платіж орендної плати, щоб центр зайнятості міг перерахувати орендну плату безпосередньо орендодавцю від вашого імені
• Підтвердження суми орендної застави, наприклад, договір про оренду житла

Якщо для в'їзду в квартиру потрібні меблі, так звані початкові меблі, ви повинні подати заяву заздалегідь, щоб можна було перевірити наявність початкових меблів. Зверніть увагу, що початкові меблі можуть бути надані тільки в тому випадку, якщо у вас їх ще немає. Ви повинні в першу чергу перевезти ті речі, які у вас вже є. Якщо вам потрібно замінити якийсь предмет, наприклад, якщо він зламався, можна розглянути можливість отримання кредиту на покриття витрат, тобто купівлю нового.

Для початкового облаштування ви повинні звернутися до Центру зайнятості за новим місцем проживання.

Документи, необхідні для початкового облаштування:

• Письмове обґрунтування необхідності переїзду
• Неофіційний список необхідних речей
  • Важлива інформація: Тип речей, кількість, кімнати, в яких вони потрібні
• Причини, чому ви вперше потребуєте цих речей і не маєте їх

Ви завжди повинні переїжджати таким чином, щоб не платити дві оренди одночасно. Зверніть увагу, що, як правило, відшкодовуються лише витрати на подвійну орендну плату за один місяць. До двох наступних подвійних орендних платежів може розглядатися тільки в обґрунтованих виняткових випадках. Важливо, щоб ви дотримувалися терміну розірвання вашого поточного договору оренди!

Документи, необхідні для подвійної орендної плати:

• Письмове обґрунтування необхідності переїзду
• Неофіційна заява про згоду на подвійну орендну плату
• Письмова заява про те, коли, чому і скільки подвійної орендної плати вимагається
• Підтвердження суми подвійної орендної плати, особливо за неповні місяці