Фінансування надається на придбання та лізинг нових одно- та двоколійних вантажних велосипедів з електроприводом та без нього (вантажних педалей) зі швидкістю до 25 км/год, які не потребують реєстрації та страхування, та велосипедних причепів з електроприводом та без нього. Вантажопідйомність (дозволена загальна маса - маса транспортного засобу без навантаження) для вантажних велосипедів/педалей повинна становити не менше 120 кг, для велосипедних причепів вантажопідйомність/навантаження повинна становити не менше 20 кг.

Вантажний велосипед/педель повинен

• мати подовжену колісну базу з можливістю транспортування або
• мати стаціонарно встановлений передній та задній багажник, а також відповідні транспортні пристосування, такі як ящики, кошики або сумки.

Допустимі аксесуари

• для вантажних велосипедів/вантажних педалей у заводському стані є
  • транспортний ящик для вантажів або людей (з сидінням-лавкою)
  • дощовик для захисту транспортної поверхні від атмосферних опадів і негоди
  • зовнішній, неінтегрований замок.
• Для велосипедного причепа у заводському стані
  • чохол на сидіння для маленьких дітей,
  • чохол від дощу,
  • зчіпний пристрій/дишло для ексклюзивного з'єднання з велосипедом та
  • зовнішній, неінтегрований замок.

Окремо зазначені витрати на доставку не покриваються субсидією і виключаються з неї.

Як "інклюзивний муніципалітет", місто Ерланген також субсидує терапевтичні велосипеди для людей з психічними або фізичними вадами, які слугують для забезпечення екологічно безпечної мобільності для цих людей. Наприклад, можуть бути субсидовані терапевтичні велосипеди для перевезення людей з психічними або фізичними вадами або велосипеди для інвалідних візків.

Терапевтичний велосипед повинен або

• використовуватися для транспортування заявника, або
• забезпечувати активну мобільність заявника.

Один вантажний велосипед або вантажний педальний велосипед, або велосипедний причіп, або велосипедний вантажний причіп, або моторизований вантажний причіп, або терапевтичний велосипед на однуприватну особу/домогосподарство, асоціацію, ініціативу, групу користувачів, компанію та фрілансера має право на фінансуванняпротягом трьох років.

Фінансування надається відповідно до принципів фінансування, прийнятих міською радою. Окрім приватних осіб у Ерлангені, ця програма спрямована на асоціації та ініціативи, підприємців та фрілансерів, які проживають та працюють в Ерлангені, а також людей з психічними або фізичними вадами.

З цього року люди з ErlangenPass, сім'ї з більш ніж 3 дітьми та люди, які використовують "зелену" електроенергію, мають право на вищі субсидії.

Відповідні суми фінансування можна знайти в таблиці на наступній вкладці.

Доступні бюджетні кошти розподіляються відповідно до хронологічного порядку заявок, що надходять щодня (за принципом "перший прийшов - перший обслужений").

Відповіді на поширені запитання:

Ми є співвласниками квартири і хочемо придбати вантажний велосипед. Чи можемо ми подати заявку на субсидію від міста Ерланген?

- Так, за умови, що спільнота користувачів складається щонайменше з 3 осіб.

Чи всі діти повинні бути зареєстровані в одному домогосподарстві для отримання сімейного бонусу?

- Так, всі 3 дитини і більше повинні бути зареєстровані в одному домогосподарстві. Діти, розділені між кількома домогосподарствами через те, що батьки живуть окремо, не мають права претендувати на сімейний бонус.

¹⁾ Щонайменше 3 дітей віком до 12 років у домогосподарстві

²⁾ Зелена електроенергія, вироблена зі 100% відновлюваної енергії. Список найкращих постачальників зеленої електроенергії від Utopia.de: https://utopia.de/bestenlisten/die-besten-oekostrom-anbieter/

³⁾ Заявку можуть подавати особи з дійсним ErlangenPass.

⁴⁾ Сюди входять велосипедні причепи, які можуть перевозити важкі вантажі вагою 150 кг або більше.

⁵⁾ Сюди відносяться моторизовані електричні велосипедні причепи вантажопідйомністю 150 кг і більше.

⁶⁾ Люди з психічними або фізичними вадами, які отримали повідомлення про відмову від центру витрат на придбання терапевтичного велосипеда, велосипеда для інвалідних візків або іншого спеціального велосипеда для перевезення людей з психічними або фізичними вадами, мають право подати заявку на участь у програмі.

Місто Ерланген знову запустило програму фінансування у 2024 році. Доступні кошти наразі вичерпані через велику кількість отриманих заявок та замороження бюджету.
З цієї причини нові заявки на програму фінансування вантажних велосипедів прийматися не будуть. Якщо ситуація зміниться, ви будете проінформовані тут.

Заявку можна подати або безпосередньо за допомогою веб-форми, або в письмовій формі за допомогою друкованого бланку на адресу

Місто Ерланген
Департамент планування та будівництва
Відповідальний за велосипедний рух
Werner-von-Siemens-Straße 61
91051 Erlangen

необхідно подати заявку. На додаток до заяви та документів, що вимагаються в ній, необхідно надати наступні докази, що підтверджують право на участь у конкурсі:

• для приватних осіб: Доказ проживання в Ерлангені за допомогою копії посвідчення особи або паспорта
• ErlangenPass: власники ErlangenPass повинні надати копію свого ErlangenPass, щоб підтвердити своє право на отримання фінансування
• для об'єднань та ініціатив: статут об'єднання, установчий договір або укладений договір із зазначенням юридичної адреси, мети та сфери діяльності
• у випадку спільнот користувачів, що складаються щонайменше з трьох осіб: Підтвердження спільноти користувачів у заявочній формі
• Для підприємців/фрілансерів: актуальна виписка з торгового реєстру або ліцензія на торгівлю, декларація de minimis, декларація МСП
• Для людей з психічними або фізичними вадами: підтвердження інвалідності у вигляді копії посвідчення про інвалідність, повідомлення про відмову від організації, що фінансує.

Для отримання бонусної субсидії необхідно надати наступні докази:

• Екобонус за "зелену" електроенергію: заявник повинен надати копію договору про постачання (на період не менше 3 років), щоб довести, що він/вона купує "зелену" електроенергію зі 100% відновлюваних джерел енергії. Для орієнтації рекомендується найкращий список постачальників "зеленої" електроенергії від Utopia.de: https://utopia.de/bestenlisten/die-besten-oekostrom-anbieter/.
• Сімейний бонус: Підтвердження наявності в домогосподарстві щонайменше трьох дітей віком до 12 років за допомогою розширеної реєстраційної довідки з даними про дітей у домогосподарстві, копії посвідчення особи або паспорта дитини.

До веб-форми

Наразі субсидування вантажних велосипедів у 2025 році не планується. Якщо ситуація зміниться, ви будете проінформовані тут.

Ні, він повинен залишатися у заявника щонайменше 3 роки.

На одне домогосподарство може бути надана субсидія лише на один вантажний велосипед/вантажний пепелац/велосипедний причіп/велосипедний вантажний причіп/терапевтичний велосипед.

Ні, договір купівлі-продажу може бути укладений лише після схвалення заявки. Це стосується і першого внеску.