Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Слово на букву "Н" піддано остракізму з боку міської ради

Stand: 03.07.2024

Міська рада Ерлангена вирішила, що використання слова N* однозначно визнається расистським.

Будь-які расистські та людиноненависницькі заяви, зроблені на засіданнях міської ради, будуть розглядатися як порушення порядку проведення засідання відповідно до регламенту. За їх використання можуть бути застосовані дисциплінарні заходи.

Крім того, місто Ерланген та його дочірні підприємства повинні уникати формулювань у зовнішніх комунікаціях, які можуть бути неправильно зрозумілими або зловмисно недоброзичливими. Наприклад, "безквитковий проїзд".

Резолюція привертає увагу до того, що історично слово на позначення N* мало на меті дегуманізувати чорношкірих людей. Використання цього слова посилює расистські стереотипи, дискримінацію та насильство. Під час поневолення чорношкірих людей це слово використовувалося колоніальними державами як інструмент для встановлення расистського розрізнення і, таким чином, зміцнення репресивних структур.

З 2015 року Організація Об'єднаних Націй закликає до реалізації прав людини для людей африканського походження. Ерланген виконує ці вимоги і, зокрема, визнає, що використання слова на позначення N* є расизмом і має бути покаране.