Протокол зборів громадян в Анже від 25 березня 2025 року

Мер міста д-р Флоріан Янік вітає громадян, присутніх на зборах громадян на площі Гніву, а потім звертається до загальних, звичайних правил.
Мер також вітає членів міської ради та працівників міської адміністрації, представляє присутніх на трибуні та пояснює їхні сфери відповідальності.
Далі бургомістр д-р Флоріан Янік повідомляє, що, згідно з положеннями муніципального кодексу (ст. 18 GO), рекомендації та проблеми громадян повинні бути розглянуті протягом трьох місяців міською радою, комітетом або, у випадку поточних питань, адміністрацією, в залежності від відповідальності.
Після засідання ради мікрорайону Ангер / Брюк він надав слово громадянам о 21:15 для висловлення їхніх проблем та прохань.

1. відсутність вказівників до станції швидкісної залізниці Ерланген-Брук

Громадяни все частіше звертають увагу на те, що вони не можуть знайти дорогу до станції швидкісної залізниці в Ерланген-Брук, оскільки відсутні необхідні вказівники. Також повідомляється, що близько чотирьох років тому була подана заявка на розширення вказівників. Адміністрація відповіла, що це неможливо і не бажано для Deutsche Bahn. Якщо немає можливості встановити знаки, пропонується нанести графіті для позначення маршруту.

Лорд-мер, доктор Янік:
Вивчення та відповідь буде забезпечено.

2. зелені зони Йенаерштрассе / Володимирштрассе / Гаудервег / Імхоффвег

Зелена зона Jenaer Straße / Wladimirstraße / Geuderweg / Imhoffweg все частіше використовується транспортними засобами і зношується. Пропонується зробити цю територію непрохідною за допомогою кам'яних блоків (приклад: кільцева розв'язка на Даймлерштрассе).

Відповідальний за планування та будівництво, пан Ланг:
Вивчення та реагування гарантується.

3. ґрунтові доріжки Байернштрассе, 4/6

Шлях до лугу часто використовується великовантажним транспортом. Це призводить до утворення великих вибоїн і болота в кінці Баварської вулиці (в районі будинків №№ 4 і 6). Просимо засипати ями галькою, щоб відновити дорожнє покриття.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Ланг:
Місто Ерланген не є власником земельної ділянки на вулиці Баварнштрассе. Тим не менш, воно пообіцяло шукати діалог з відповідальними особами.

4. використання лугу школи ім. Песталоцці як громадського футбольного поля

Луг школи ім. Песталоцці використовується як громадське футбольне поле, що спричиняє шумовий дискомфорт для мешканців прилеглих будинків. Чи дозволено використовувати територію школи як футбольне поле? Пропонується обмежити використання шкільного поля лише з понеділка по п'ятницю до 18:00.

Лорд-мер, доктор Янік:
В принципі, використання шкільних приміщень громадськістю вітається. Однак у школі Песталоцці існує велика проблема з вандалізмом. З цієї причини місто Ерганген пообіцяло найближчим часом заборонити громадське користування лугом, встановивши заборонний знак.

Заступник начальника поліції Ерлангена, пан Бьом:
Ми запевняємо, що поліція буде стежити за дотриманням заборони на використання. У разі правопорушень просимо звертатися безпосередньо до поліції.

5. реконструкція пішохідної та велосипедної доріжки на вул. Аушере Брюкерштрассе

Коли буде відремонтовано пішохідну та велосипедну доріжку на вулиці Дойсер Брюкер Штрассе між перехрестям вулиць Пауль-Госсен-штрассе та Віхерштрассе з боку заправки Esso?

Відповідає відповідальний за планування та будівництво пан Ланг:
Потреба в ремонті вже відома Департаменту планування та будівництва і зазначена в робочій програмі. Однак через поточну бюджетну ситуацію ремонт необхідно відкласти.

6. пункти електронної зарядки в районі Анже

Чи існують подальші плани з боку міста Ерланген або Erlanger Stadtwerke щодо розширення мережі зарядних станцій в районі Анжера, наприклад, на вулиці Ізарштрассе, за рахунок громадських пунктів зарядки?

Начальник відділу планування та будівництва, пан Ланг:
Наразі немає планів щодо розширення пунктів зарядки на Ізарштрассе. Оскільки потреба в пунктах електрозарядки в цьому районі існує і вже відома, Ізарштрассе буде врахована в ході планування розширення мережі в найближчому майбутньому.

Лорд-мер, доктор Янік:
Нинішня відсутність розширення пов'язана не з бюджетною ситуацією, а з відсутністю розширення електромережі.

7. перехрестя Eggenreuther Weg / Bunsenstraße

Малий кут повороту спокушає водіїв, які повертають праворуч з Eggenreuther Weg на Bunsenstraße, зробити швидкий поворот. Незважаючи на знак "Стоп", тут немає стоп-лінії. Запитується, чи можна встановити стовпчики або додаткову розмітку (стоп-лінію) в цьому місці.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Ланг:
Встановлення стовпчиків та стоп-лінії не є можливим з точки зору правил дорожнього руху. Обіцяно розглянути різні можливі варіанти вирішення проблеми.

8. пішохідний перехід у школі Сандбергшуле

На автостоянці за школою "Сандберг" спостерігається інтенсивний рух автомобілів, оскільки батьки паркуються там, щоб відвести/забрати своїх дітей. Дітям важко безпечно переходити дорогу, тому пішохідний перехід був би корисним. Пропозиція вже була розглянута Управлінням дорожнього руху, але не може бути реалізована через різні правові норми.

Мер міста, доктор Янік:
Проблема відома місту, однак не існує жодних правових норм, які б дозволили реалізувати пропозицію з облаштування пішохідного переходу.

ПРОХАННЯ
За школою Сандберг має бути побудована пішохідна доріжка для школярів.
Пропозиція була поставлена на голосування і схвалена більшістю голосів.

9. порушення правил паркування на розі Фрідгофштрассе та Сандбергштрассе

Несанкціоноване паркування на розі Фрідгофштрассе та Сандбергштрассе. Щоб запобігти цьому, пропонується встановити на цьому місці велосипедні стійки.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Ланг:
Розгляд та відповідь гарантуємо.

10. корисні зони для кліматичної нейтральності

Набережні були розчищені для реконструкції автомагістралі А3. На південній стороні у напрямку до Ельтерсдорфа у Візенгрунді є велика територія, яка підходить для встановлення фотоелектричних систем. Чи можна розвивати цю територію за допомогою фотоелектричних систем?

Лорд-мер, доктор Янік:
Згадана територія належить не місту Ерланген, а компанії Autobahn GmbH федерального уряду. Erlanger Stadtwerke AG та місто Ерланген зацікавлені у придбанні цієї ділянки, але шанси на це невеликі. Наразі триває загальнонаціональний огляд, щоб визначити, де можна побудувати фотоелектричні системи.

11 Безбар'єрні переходи в районі Ангер

У районі Анґер бракує багатьох безбар'єрних переходів. Зокрема, вздовж вулиці Неккарштрассе немає переходу на вулиці Йоганна-Юргена та Заалештрассе.

Консультант з планування та будівництва пан Ланг:
Питання безбар'єрних переходів є дуже актуальним. Близько року тому була проведена реструктуризація концепції вищезгаданого пішохідного руху. У цьому процесі також проводилися консультації з громадянами. Існує також список пріоритетів, до якого включено цю тему.

12. порушення правил паркування на вулиці Міхаеля Фогеля

Громадянин повідомив про збільшення кількості порушень правил паркування на Міхаель-Фогель-штрассе в напрямку Фліссбахштрассе (південно-західний та північно-західний кути) та в напрямку Ам Ангер (північно-західний кут).

Відповідальний за планування та будівництво пан Ланг:
Обіцяно передати питання на розгляд муніципального відділу контролю за дорожнім рухом.

13. презентація теплового насосу в Анже

Громадяни запросили інформацію про поточний стан планування теплової мережі.

Лорд-мер, доктор Янік:
Планування тепломережі ще не завершено. Планування має бути завершене в травні. Після цього буде проведено кілька діалогових заходів. Район Анже має потенціал для розширення централізованого теплопостачання.

14. паркування вздовж вулиці Фліссбахштрассе (центральне кладовище)

Вздовж Фліссбахштрассе зростає кількість будинків на колесах і фургонів, припаркованих вздовж вулиці Фліссбахштрассе. Громадяни вимагають обмежити паркування лише для легкових автомобілів через вузьку ширину дороги.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Ланг:
Розгляд та реагування гарантуємо.

15. повідомлення про порушення правил паркування через додаток Weg.li

Громадяни можуть повідомляти про порушення правил паркування через додаток Weg.li. Чи доходять ці повідомлення до поліції, чи можна створити подібну платформу?

Заступник начальника поліції Ерлангена, пан Бьом:
Повідомлення через додаток не потрапляють до поліції Ерлангена. Додаток - це неправильна платформа для повідомлення про порушення правил паркування. Ми закликаємо людей звертатися безпосередньо до поліції.

16. ситуація з паркуванням на Флісбахштрассе / центральне кладовище

Виїзд і в'їзд на центральне кладовище на Фліссбахштрассе здебільшого заблоковані паркувальними місцями. Це є перешкодою для громадян з обмеженими можливостями пересування. Громадянин просить ввести заборону на паркування в районі в'їзду та виїзду на центральне кладовище.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Ланг:
Розгляд та відповідь буде забезпечено.

17. запровадження плати за паркування на автостоянці під мостом Хохбрюкке

Чому автостоянка під Високим мостом не є платною?

Бургомістр, д-р Янік:
Така пропозиція вже є на розгляді міської ради. Якщо міська рада погодиться, то в майбутньому парковка буде платною.

Після того, як більше не було запитів на виступи, мер д-р Флоріан Янік закрив збори громадян о 22:15 і подякував громадянам за дискусію та їхню активність.

від імені
підписано
Мерія та прес-служба