Протокол зборів громадян Косб/Гаус/Штойд від 22 березня 2022 року

Мер Йорг Воллет вітає громадян, присутніх на зборах громадян "Косбах / Хойслінг / Штойдах", а потім звертається до загальних, звичних правил.
Мер також вітає членів міської ради та працівників міської адміністрації, представляє присутніх на трибуні та пояснює їхні сфери відповідальності.
Мер Йорг Воллет також повідомляє, що, відповідно до положень муніципального кодексу (ст. 18 GO), рекомендації та проблеми громадян повинні бути розглянуті протягом трьох місяців міською радою, комітетом або, у випадку поточних питань, адміністрацією, в залежності від сфери відповідальності.
О 20.10 він надає слово громадянам для їхніх прохань та заяв.

1. автобусний маршрут 287 / автобус за викликом

Громадяни підкреслили своє масове незадоволення скасуванням автобусного маршруту 287 і введенням автобусів за викликом. Бажані швидкі зміни. Багато громадян закликають відновити регулярне автобусне сполучення (287-й маршрут).

Начальник відділу правових питань / міського транспорту (ESTW), пан Вурцшмітт:
Незадоволення громадян у Косбаху / Хойслінгу / Штойдаху вже відоме. У грудні 2020 року модель автобусних перевезень була змінена на основі даних за 2019 рік і раніше, оскільки кількість пасажирів була дуже низькою. Регулярне автобусне сполучення продовжує працювати у години з високою частотою (наприклад, шкільний транспорт). В інший час було запроваджено гнучку модель автобусів на замовлення з інтервалом руху щонайменше півгодини. Ця модель автобусів за викликом має додаткову екологічну цінність, оскільки вони працюють лише на вимогу. Якщо у вас є запитання, пропозиції щодо покращення або проблеми, ви можете звернутися безпосередньо до Erlanger Stadtwerke AG(stadtverkehr@estw.de, тел. 09131 8234000).

ПРОПОЗИЦІЯ Автобусне сполученняміж Лінднерштрассе та кінцевою станцією Вестфрідгоф має бути замінено на автобусне сполучення. Пропозиція була поставлена на голосування і прийнята більшістю голосів.

2. автодорожній міст до Унтертембаха

Що станеться з під'їзною дорогою до колишнього мосту через автобан А3?

Відповідає відповідальний за планування та будівництво пан Вебер:
Згідно з інформацією, отриманою від управління автобану, очікується, що міст буде відкритий для руху наприкінці цього року. Старий пандус буде демонтовано.

3. відсутнє дорожнє дзеркало "Капела" в кінці міста

На дорожньому перехресті "Капела" в Косбачі з одного боку в напрямку до центру села встановлено дорожнє дзеркало. В кінці села дзеркало відсутнє.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Вебер:
Обстеження ділянки показало, що немає необхідності у встановленні додаткових дзеркал.

4. з'єднання велосипедних доріжок Штойдах / Косбах / Хойслінг

Наразі відсутнє з'єднання велосипедної доріжки зі Штойдаха з мережею велосипедних доріжок Ерлангена в напрямку Хойслінг та Косбаха. Пропонується заасфальтувати існуючу ґрунтову дорогу і використовувати її як велодоріжку.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Вебер:
Виділена велодоріжка неможлива через брак місця. Асфальтування ґрунтових польових доріжок не вважається доцільним з екологічної та економічної точки зору.

5. брак освітлення на велодоріжці зі Штойдаха в напрямку Бюхенбаха

Пропонується встановити ліхтарі на фотоелектричних батареях.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Вебер:
Міська рада відхилила освітлення через світлове забруднення та захист від комах у неміських районах (коридор та лісові зони).

ПРОХАННЯ
Переглянути освітлення на перехресті Аденауеррінг / Штойдахер Штрассе.
Пропозиція була поставлена на голосування і прийнята більшістю голосів.

6. збільшення трафіку на базі Адідас

У зв'язку з відкриттям бази Адідас збільшився рух транспорту. Чи можна втрутитися в навігаційні системи і зробити позначку про проїзд тільки для мешканців?

Відповідає відповідальний за планування та будівництво пан Вебер:
Місто Ерланген не має можливості втручатися в навігаційні системи.

7. пошкоджені узбіччя

Необхідно, щоб узбіччя на всіх місцевих дорогах в районі будівництва були відремонтовані на постійній основі.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Вебер:
Обіцяно перевірити, чи потребують узбіччя ремонту. Однак, через постійний рух на узбіччях, сталий ремонт не є можливим. Тому рекомендується не використовувати узбіччя як проїжджу частину, оскільки вони не призначені для цього.

ПРОПОЗИЦІЯ Узбіччяна всіх дорогах місцевого значення в районі Косбах / Хойслінг / Штойдах повинні бути відремонтовані на постійній основі. Пропозиція була поставлена на голосування і схвалена більшістю голосів.

8. шумозахисний бар'єр Дорфвайхер

Коли буде відновлено шумозахисний бар'єр в районі сільського ставка?

Відділ планування та будівництва, пане Вебер:
Відповідь буде надана.

9. транспортний острівець на Форстштрассе

Транспортний острівець на Форестштрассе в напрямку Дехсендорфа має бути перевірений на предмет правильності регулювання дорожнього руху (маршрутизація руху) у зв'язку з локальним переплануванням.

Бургомістр, пан Воллет:
Розгляд та відповідь буде забезпечено.

10. корівник у Штудах

Сарай у Студачі був запланований до знесення з 1998 року, оскільки він більше не є придатним для експлуатації. Який поточний статус? Чи можна використати пісковик з корівника для формування нової ринкової площі? Крім того, необхідно вжити заходів безпеки, особливо щодо воріт. Також зазначено, що територія повинна регулярно очищатися, посипатися і підмітатися, оскільки власником є місто Ерланген.

Референт з питань планування та будівництва, пан Вебер:
Знесення корівника і проектування пісковиків заплановано в робочій програмі на 2023 рік. Будуть вжиті заходи безпеки (замикання воріт) та заходи з обслуговування дороги і тротуару (розчищення, посипання, підмітання).

11. закони про незаконне привласнення

Запитується, чи були внесені зміни до статуту про незаконне привласнення і чи можуть вільні громадяни використовувати житлову площу як місце роботи.

Співробітник з питань планування та будівництва, пан Вебер:
Закон про незаконне привласнення залишається незмінним. Він не дозволяє самозайнятим громадянам використовувати існуючу житлову нерухомість як місце роботи. Однак закон дозволяє самозайнятим особам, які працюють як фрілансери, використовувати для цієї мети кімнату у власному будинку.

12. зона обслуговування сміттєпроводу

Громадяни скаржаться на постійне викидання сміття в зоні обслуговування автомагістралі А3. Сміття, ймовірно, навмисно залишають водії автомобілів, а західний вітер розносить його на поля.

Мер, пан Воллет:
Обіцяно розібратися з цим питанням.

ПРОПОЗИЦІЯ Місто Ерланген має звернутися до керівництва автобану з проханням вирішити проблему зі сміттям у зоні обслуговування автобану А3. Пропозиція була поставлена на голосування і прийнята більшістю голосів.

13. розширення західного кладовища

Який поточний статус щодо розширення кладовища Вестфрідгоф? Згідно з планом землекористування, кладовище може бути розширене, але місце, передбачене для цього, в даний час використовується як склад для будівельного майданчика Ерлангена.

Мер, пан Воллет:
Наразі розглядаються різні варіанти.

ПРОПОЗИЦІЯ Складське приміщення на будівельному майданчику маєбути використане для розширення західного кладовища. Пропозиція ставиться на голосування і схвалюється більшістю голосів.

14. план розробки траншеї Штойдах

Задається питання, чи є рів (у напрямку до Клостервальду) правовою підставою для плану забудови Штюдаху.

Відповідальний за планування та будівництво, пан Вебер:
Поверхневий дренаж включений до плану розвитку, який вже прийнятий. Якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо плану забудови, ви можете звернутися безпосередньо до управління містобудування(stadtplanungsamt@stadt.erlangen.de, тел. 09131 861302).

15. перехрестя Hegenigstraße / Reitersbergstraße / Hechtweg

Повідомляється, що на перехресті Hegenigstraße / Reitersbergstraße / Hechtweg автомобілі рухаються з підвищеною швидкістю. Чи можна обмежити це за допомогою піктограм на проїжджій частині?

Відповідальний за планування та будівництво, пан Вебер:
Обіцяємо виїзд на місце і запевняємо, що відповідь буде надана.

Після того, як більше не було запитів на виступи, мер Йорг Воллет закрив збори громадян о 21:40 і подякував громадянам за дискусію та їхню активність.

від імені
підписано
Мер і прес-служба