Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Шішхаусштрассе

Stand: 07.08.2026

Наразі триває будівництво нового резервуара для переливу дощової води з насосною станцією в Ельтерсдорфі. Доступ до будівельного майданчика можливий через вулицю Конрада Гауснера. Термін будівництва заплановано до серпня 2027 року.

Для забезпечення доступу до будівельного майданчика вулицю Конрада Гауснера було розширено на певній ділянці. Сусідній дитячий майданчик огороджено будівельними парканами з боку вулиці, щоб звести до мінімуму можливі ризики, пов’язані з рухом транспорту на будівельному майданчику. Крім того, у цій зоні встановлено зони, де заборонено зупинятися.

Причина будівництва

Нове будівництво з насосною станцією є вимогою законодавства про водні ресурси, спрямованою на зменшення навантаження на водойми за рахунок значного збільшення об’єму резервуара. Під час сильних злив переливний басейн для дощової води повинен тимчасово накопичувати більшу частину змішаних стоків з Ельтерсдорфа, щоб потім їх можна було поступово подавати на очисну станцію в Ерлангені. Нове будівництво має на меті зменшити вплив на водні об’єкти/річку Регніц.

Будівництво у два етапи

Для забезпечення безперебійної роботи спочатку планується звести та ввести в експлуатацію північну половину басейну (приблизно 1700 м³) та нову насосну станцію. Після цього старий резервуар можна буде демонтувати. Площа, що звільниться в результаті цього, може бути використана для будівництва південної половини резервуара (2-й етап будівництва) місткістю ще приблизно 1 700 кубічних метрів.

Eine große Baugrube mit bereits errichteten Betonwänden und verschiedenen Baumaterialien sowie Baugeräten im Inneren. Im Hintergrund steht ein Baucontainer und ein Wohnhaus vor einer grünen Baumkulisse.Будівельний майданчик влітку 2026 року (фото: Підприємство водовідведення)

Після завершення робіт та розчищення зеленої зони буде проведено екологічну рекультивацію задіяних ділянок. Це відбуватиметься шляхом:

  • створення ділянок з піщаними луками або смуг з багаторічних рослин у зоні закритих камер басейну
  • посадки нових чагарників.

Тут: план будівельного майданчика

Читайте також

kachel_technischer_bereich_1
Тематична сторінка, Будівельний майданчик, Будівництво, Будівельний план, Будівельні майданчики

Будівельні майданчики та перекриття доріг

Ми будуємо та проводимо реконструкцію для вас. Інформацію про всі поточні будівельні майданчики та перекриття доріг у межах міста можна знайти тут.

Церква Егідієнкірхе в Ельтерсдорфі.
Тематична сторінка

Місцевість Ельтерсдорф