Wichtiger Hinweis
Сильні дощі та зливові паводки
Stand: 29.05.2026
Обережність захищає життя та майно.
Важко передбачувані та локалізовані: Зливи з сильним дощем часто трапляються влітку в поєднанні з грозами. За кілька хвилин або годин може випасти стільки дощу, скільки зазвичай випадає за цілий місяць. Надлишок води часто виходить за межі струмків і річок у вигляді зливових паводків. Якщо вода не може швидко просочитися в землю або відвестися через каналізаційну систему, метро, підземні паркінги або підвали можуть швидко заповнитися. В Ерлангені за останні роки також неодноразово відбувалися зливи, які завдавали значних збитків і створювали багато роботи для аварійних служб.
Наші поради щодо запобігання
- Тому важливо уважно стежити за прогнозами погоди та попередженнями Німецької метеорологічної служби. Під час шторму або раптової повені слід залишатися в приміщенні, якщо це можливо, але за будь-яку ціну уникати підвалів і підземних автостоянок.
- У разі бурі, коли постраждало багато будинків і вулиць, аварійні служби не можуть бути всюди одночасно. Тому важливо тримати лінію екстреної допомоги (112) вільною лише для екстрених випадків.
- Особливо важливо вжити заходів обережності на ранній стадії. Слід регулярно перевіряти запірні клапани в підвалах, щоб запобігти потраплянню води в будівлі через каналізаційну систему. Електроприлади та обігрівачі в приміщеннях, що перебувають у зоні ризику, слід вчасно вимикати, щоб уникнути пошкоджень і ризику ураження електричним струмом. У разі необхідності, електрику в зоні ураження слід повністю вимкнути.
- Підземні автостоянки можуть заповнитися водою за дуже короткий час і перетворитися на небезпечні для життя пастки. За жодних обставин не можна виїжджати на затоплені дороги, оскільки навіть невеликої кількості води достатньо, щоб пошкодити або змити транспортні засоби.
- Основне правило: допомагайте іншим, але не наражайте себе на небезпеку. Дітей і людей, які потребують допомоги, слід якомога раніше вивозити з небезпечних районів.
Наразі розробляється карта небезпеки сильних дощів для всієї території міста, щоб краще оцінити небезпеку і розробити відповідні заходи захисту. За допомогою населення планується показати, де під час сильних дощів може статися поверхневий стік, підтоплення з водотоків або затоплення з каналізаційної системи (докладніше в Інтернеті за посиланням www.erlangen.de/aktuelles/starkregenkarte-mithilfe-gefragt).
Додаткову інформацію на цю тему можна знайти на сайті www.erlangen.de/krisenvorsorge. Щомісяця місто Ерланген надає інформацію на певну тему в серії "Запобіжні заходи на випадок криз і катастроф ".
Більше порад
Підготовка до криз та катастроф
Німеччина — одна з найбезпечніших країн світу. Проте й тут трапляються кризи, які порушують звичний хід повсякденного життя. Кількість екстремальних погодних явищ зростає. Через кібератаки, дезінформацію чи саботаж відбуваються напади на інфраструктуру, формування громадської думки та суспільну згуртованість.
Підготовка до криз та катастроф
Німеччина — одна з найбезпечніших країн світу. Проте й тут трапляються кризи, які порушують звичний хід повсякденного життя. Кількість екстремальних погодних явищ зростає. Через кібератаки, дезінформацію чи саботаж відбуваються напади на інфраструктуру, формування громадської думки та суспільну згуртованість.