对 1 的答复：侵略乌克兰的战争

1. 侵略战争 乌克兰

我们的孪生城市弗拉基米尔和圣卡洛斯处于独裁政权，没有谴责俄罗斯对乌克兰的侵略战争。因此，我建议埃尔兰根市通过自己的渠道向这两个孪生城市明确表示，我们作为一个城市和社区谴责对乌克兰的侵略战争。这可以通过各种形式进行，例如书面形式或会议形式，也可以在结对城市的活动中进行，例如在 "圣卡洛斯嘉年华 "上发表明确声明。

市长办公室和新闻办公室的回应：
埃尔兰根市通过城市伙伴关系与世界各地的伙伴城市保持关系。城市结对的一个特点是，这种联系是在最基层的政治层面上进行的，离市民很近，因此可以在政治气候之外保持行动能力，与民间行动者的合作也仍然是可能的。然而，这并不意味着可以忽视有问题的政治事态发展。关于尼加拉瓜，这里不仅应提及对乌克兰的侵略战争，还应提及自 2018 年以来的基本事态发展，这些议题已在各种活动和会议中得到讨论，并将继续成为讨论的一部分（例如，2023 年 3 月市长的圣卡洛斯之行也将涉及这些议题）。埃尔兰根对乌克兰侵略战争的立场也在各种场合得到了明确阐述，例如市长在接待 志愿者时的发言，或在围绕联邦民主党议会党团关于与弗拉基米尔合作关系的动议的辩论 中的发言。最后但并非最不重要的一点是，与乌克兰城市布罗瓦里的团结伙伴关系发出了一个明确的信号。无论如何，在与伙伴关系利益相关者的会谈中也是如此。在这方面，埃尔兰根市所希望的声明已经在实施中，尽管可能不那么公开。
不过，我们也认为有必要有意识地选择此类声明的框架和方式。例如，声明将圣卡洛斯置于中央政府的压力之下，从而迫使其停止为平民服务的合作 活动，或改变非政府组织的框架条件，使合作不再可能，甚至危及合作伙伴（特别是民间 行为者），这不符合我们的利益。