

Wichtiger Hinweis
热烈欢迎来到埃尔兰根市!
市政厅服务与数字化服务
我们随时为您服务——无论是现场还是线上。市政厅一楼的市民服务处(办理身份证、变更住址、驾驶证相关事务、无犯罪记录证明、机动车注册、居民停车证及重度残疾人停车证)无需预约。 对于市民服务中的部分具体业务,您可以预约办理。
您也可以无需预约,直接前往二楼外国人管理局的接待处。除此之外,前往市政厅办理其他事务时,原则上必须提前预约。 不过,许多事务也可通过电话或在线方式办理。有关现场服务、在线服务以及服务限制的信息,请访问我们的服务门户网站。
如需亲临本处:市政厅仅可通过市政厅广场的主入口进入。市政厅东侧入口(“市政厅后门”)仅限市政工作人员及送货服务人员使用。 原则上不允许携带犬只入内。仅在以下情况下可获豁免:因健康或教育原因必须携带犬只(例如辅助犬或学校服务犬),或者犬主应市政府要求需将犬只带至办公处。
市政厅的最新消息
成人教育中心(vhs)新课程安排
8月26日(星期三),秋季/冬季学期的最新课程表将发布。
乌克兰驾照的转换
自2026年8月18日起,乌克兰已正式被列入《驾驶执照条例》(FeV)的附件11。 因此,有效乌克兰驾照的持有人原则上可以将其驾照中载明的相应驾照类别转换为德国驾照,且无需再次参加理论和实际考试。
外国人事务局接待处:缩短开放时间
外国人管理局接待处的开放时间有所缩短。8月20日(星期四)的开放时间为8:00至12:00。不过,已预约的办理时间仍可照常进行。
ENG:新建的化学教学楼和五间新教室
在布鲁克的埃米·诺特中学(ENG),原教师停车场所在地正在兴建一栋新楼,其中将包含化学教学楼、另外五间教室,以及位于上层的开放式学习区。
10月3日前往耶拿
德国统一日互动活动。目前仍可报名。报名截止日期为9月4日(星期五)。
巴伐利亚能源日取得圆满成功
六场活动以及市气候宣传车共吸引了约250名感兴趣的参观者。
小册子介绍了新当选的市议员
埃尔兰根市政府以《50位埃尔兰根代表》为题,通过一本小册子介绍了2026年至2032年任期内市议会的议员名单。
公共交通必须实现财政稳健
目标是在实施必要节支措施的同时,尽可能保持公共交通服务的高效性和吸引力。
开征第二套住房税
该税种将于2027年起作为年度税种,根据年度租金支出(不含公用事业费的净租金)征收。根据一项模拟计算,预计总收入约为100万欧元。
关于步行交通的建议
“出行论坛”对各项建议进行了优先排序。步行出行规划的目标是,将步行作为一种与其它出行方式同等重要的出行方式加以强化。
成人教育中心(vhs)新课程安排
8月26日(星期三),秋季/冬季学期的最新课程表将发布。
乌克兰驾照的转换
自2026年8月18日起,乌克兰已正式被列入《驾驶执照条例》(FeV)的附件11。 因此,有效乌克兰驾照的持有人原则上可以将其驾照中载明的相应驾照类别转换为德国驾照,且无需再次参加理论和实际考试。
外国人事务局接待处:缩短开放时间
外国人管理局接待处的开放时间有所缩短。8月20日(星期四)的开放时间为8:00至12:00。不过,已预约的办理时间仍可照常进行。
ENG:新建的化学教学楼和五间新教室
在布鲁克的埃米·诺特中学(ENG),原教师停车场所在地正在兴建一栋新楼,其中将包含化学教学楼、另外五间教室,以及位于上层的开放式学习区。
10月3日前往耶拿
德国统一日互动活动。目前仍可报名。报名截止日期为9月4日(星期五)。
巴伐利亚能源日取得圆满成功
六场活动以及市气候宣传车共吸引了约250名感兴趣的参观者。
小册子介绍了新当选的市议员
埃尔兰根市政府以《50位埃尔兰根代表》为题,通过一本小册子介绍了2026年至2032年任期内市议会的议员名单。
公共交通必须实现财政稳健
目标是在实施必要节支措施的同时,尽可能保持公共交通服务的高效性和吸引力。
开征第二套住房税
该税种将于2027年起作为年度税种,根据年度租金支出(不含公用事业费的净租金)征收。根据一项模拟计算,预计总收入约为100万欧元。
关于步行交通的建议
“出行论坛”对各项建议进行了优先排序。步行出行规划的目标是,将步行作为一种与其它出行方式同等重要的出行方式加以强化。
未来几天的活动推荐
在埃尔兰根可以做些什么?未来几天有哪些活动?今天城里有什么好玩的?不妨查看我们的活动日历,寻找灵感。我们为您准备了一些建议。您还可以在我们的活动日历或zoom:in应用程序中查看埃尔兰根的更多活动。