家庭

它是包含所有收入和支出的一揽子财务方案，包含预算细则和预算计划，其中包括预计的收入和支出。其中包括正在进行的行政活动的收入和支出，如收费收入（如申请新身份证或发放居留权证书）或资金支付（如员工工资和薪金、协会补助金、道路和自行车道整修）。未来几年的贷款或重大投资也包括在预算章程中。

市议会 - 在公开会议上通过预算细则。这是因为决定将资金用于哪些措施或项目是市议会的传统权利之一。2025 年预算的最终决议计划在 2025 年 1 月 16 日的市议会会议上通过。

这是一条漫长的道路，有许多最后期限：5 月，各部门从市财政局收到材料费预算和投资计划的初稿。各部门对初稿的反对意见在预算会谈中进行讨论，最终达成一致意见。各部门和财政部门在预算会谈中讨论这些数字，然后最终确定预算草案。财政官员康拉德-贝格尔（Konrad Beugel）将在公开会议上向市议会提交该预算草案。

预算讨论的热点阶段随即开始。市议会各政治团体和派别在内部讨论这些数字。各委员会对各党派的动议和行政部门对草案的修正案进行表决。他们还可以就预算提交进一步的动议。各办公室可提交后续提案。咨询委员会，如老年人咨询委员会 或青年议会，也可以提交有关预算的动议，但只能通过市长提交。市财政局在秋季汇总批准的动议和随后的通知，然后起草预算章程。决议通过后，将提交中弗兰肯区政府作为负责监督机构审批。

市议会的会议日期及其组成可通过议会信息系统查询。

每个财政年度（与日历年相对应），埃尔兰根市都必须像所有其他市政当局一样通过预算细则。预算细则的有效期为一年。

市议会通过预算细则 后，将其送交负责的法律监督机构。对于埃尔兰根市来说，这就是位于安斯巴赫的中弗兰肯政府。如果中弗兰肯政府认为预算数字合理，则会批准一揽子财务方案及其需要批准的组成部分。否则，埃尔兰根市政府必须做出改进。

如果尚未获得批准，则预算章程（尚未）生效。但在此期间，埃尔兰根市仍可支付财政款项。如果

• 在法律上有义务这样做，例如已经签订合同或法律规定必须支付某些款项
• 不能因继续执行必要的任务而推迟付款。