对 20. 编写水灾报告的答复

20. 编写洪水报告

要求对 Alterlangen 城区，特别是 Erlenfeld 进行洪水风险评估。此外，还提出了应采取哪些措施来防止洪灾再次发生的问题。

环境保护和能源办公室的答复：
Wiesengrund 地区的洪水风险已经众所周知，并且已经过评估。Wiesengrund 主要位于雷格尼茨洪泛区。雷格尼茨河是一级水道，这意味着洪泛区的计算由巴伐利亚自由州（纽伦堡水管理办公室）负责。每位公民都可以通过以下门户网站了解洪水的预期风险和高度：https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/?lang=de&topic=ba&bgLayer=atkis&catalogNodes=11。
所谓的 HQ100（= 每 100 年发生一次这种强度的洪水）对于官方保护措施或建筑法规具有决定性意义。该门户网站还可用于查看更频繁或更极端洪水发生时的所有预期洪水危害。在洪泛区（HQ100）或洪水危险区拥有财产的每个人也都有义务采取适当的预防措施来应对洪水风险。由于威森格伦德非常宽阔且未被开发，洪水泛滥时水流会漫过很大一片区域，因此不会出现水流极快或极深的情况。有关居民区只会受到 HQ100 的轻微影响（见下图）。
作为 StUB 申请的一部分，审批机构将是中弗兰肯政府。必须在申请中说明 StUB 对洪泛区的影响和可能造成的洪水事件，并由独立的国家法律和技术机构（政府和水管理机构）进行审查。如果对洪水或径流行为有任何影响，只有在采取了适当的保护措施或预防措施的情况下，才能获得批准。
暴雨造成的危险将在不久的将来通过暴雨危险地图在全市范围内进行记录和分析。然而，这些都是独立于雷格尼茨河和其他水体带来的已知洪水危险之外的，而且可能发生在整个城市。此外，每个业主都有责任在暴雨来临时为自己提供足够的保护。暴雨危害地图也是为了帮助识别潜在的危害，以便有针对性地加以应对。