埃尔兰根市正在采取措施应对烟头造成的环境污染。该市发起了一项宣传活动，呼吁吸烟者负责任地处理烟头，而不是随意将烟头丢弃在地上。

该宣传活动的核心元素是小巧便携的埃尔兰根“随身烟灰缸”。无论身处何地，它都能轻松容纳烟头。 该产品有硬质塑料款和铝制款两种。两种款式都能轻松放进任何裤兜里。它们帮助吸烟者正确且环保地处理“烟头残余物”，从而保持埃尔兰根的整洁。

电子烟

电子烟属于电气和电子设备，且含有锂电池等电池组件。它们既包含微处理器等有价值的原材料，也含有有害物质。因此，电子烟不应作为生活垃圾丢弃。

由于报废的电子烟属于废旧电气和电子设备，必须交由有收集资质的机构（制造商、市政回收点或经销商）处理。

更多信息请参阅《电子烟的正确处置方法》

“便携式烟灰缸”可免费领取地点：

• 城市绿化、垃圾管理及街道清洁部门，Stintzingstraße 46，91052 埃尔兰根，门卫处
• 环境保护与能源事务局废弃物咨询处，Schuhstraße 40，91052 埃尔兰根，一楼 010室

承担责任

吸烟者应对自己的烟头去向负责。许多人随意丢弃烟头，对此毫不在意。正因如此，街道、草坪、公交站和游乐场才散落着如此多的烟头。 散落在地面上的烟头会污染环境，并对动植物造成危害。 其中的有害物质会迅速渗出，而过滤嘴的腐烂则需要10到15年。这种“违规丢弃垃圾”的行为属于行政违法行为，可能会被处以罚款。

扔进垃圾桶

这种情况必须改变：“我来做”活动呼吁吸烟者做出改进。因为吸烟后，烟头应该扔进垃圾桶，而不是丢在地上。这样既能保护环境，也能让埃尔兰根变得更干净。

散落在地上的烟头会破坏环境，并对动植物造成伤害（图片来源：Pixabay/Dietmar_S）

你知道吗？！

• 在德国，只有四分之一的烟头被妥善处理。
• 每年有5800亿个烟头污染着欧洲。
• 一支香烟含有数千种有害物质，其中包括致癌物质。
• 每根烟头会向环境中释放2至6毫克有毒尼古丁。
• 据世界卫生组织（WHO）统计，每年有4.5万亿根烟头污染着我们的地球。
• 一根烟头最多可污染1,000升水。

埃尔兰根保持清洁

除了对环境造成危害外，烟头还会污染城市。被污染的街道和广场给人留下不良印象，并降低了户外活动的“舒适度”。 那些被随意丢弃的烟头，必须由市政清洁人员逐个手工捡拾或用吸尘器清理。 有什么办法？请积极参与埃尔兰根的“我来做”活动，今后不要将烟头扔在地上，而是负责任地将其丢弃在便携式烟灰缸、垃圾桶或烟灰缸内胆中。