“环境教育/可持续发展教育补助金”资助计划

“环境教育补助金”资助计划自2016年起实施，并在2020年资助周期中获得了追加资金，旨在通过环境教育应对气候紧急状况。 在2023年资助期内，该计划的范围扩展至可持续发展教育（ESD：环境教育和全球学习），并在“气候变革”行动的推动下再次增加了资金额度。

除非网站另有说明，否则提交资助申请的截止日期为每年3月31日，适用于当历年的项目。如果申请的资助金额未用尽可用预算，我们保留在截止日期后继续接受申请的权利。 在3月31日之前提交的申请，无论提交时间早晚，都将被全面考虑。此后收到的申请，只要资助资金尚未用尽，也将予以处理。 建议在3月31日之后先与我们联系，以确认资金是否仍有余额。 补助金的发放将根据现有资金情况进行；3月31日之后将按申请收到顺序处理（“先到先得”原则）。若资助额度已用尽，则无法再提供补助。

资助金额不设上限。通常情况下，每个项目每年获得的资助金额在200至5,000欧元之间。

我们期望申请金额与您现有的自有资金比例合理，或者您及您的组织此前已成功实施过同等规模的项目。只有当项目在没有资助的情况下无法实施或无法以适当规模实施时，才可获得资助。

您不得针对同一项目向不同的资助计划提交多份资助申请（重复资助）。但允许由不同的资助方提供分摊资助。

必须对资助款的用途提供完整的凭证。

我们提供的资助资金必须在资助期内（即申请当年截至12月31日）使用完毕。此外，您需在申请中注明该项目的具体起止日期。

项目可以自行承担风险已开始实施。当然，您的项目本身可以是长期性的，也可以是无期限的。

无论上述期限如何，获得资助的组织和个人原则上应自行负责遵守《德国税收基本法》第55条规定的“及时使用资金”原则。

是的，可以通过电子邮件提交申请；为此，我们提供了可下载的打印版（PDF文档）。 此外，您也可以以书面形式填写资助申请并邮寄提交。无论哪种方式，申请表均需签名。不过，通常的做法是通过在线表格提交申请，无需签名。请勿额外通过邮寄方式提交资助申请。无需通过电话介绍您的项目。

埃尔兰根市/BNE资助项目向符合以下条件的组织或个人提供资助：

• 经税务局认定为公益或慈善性质，或
• 以非商业目的为宗旨的组织或个人。

组织必须在德国设有注册地址并在埃尔兰根开展活动；后者对个人同样适用。活动内容必须符合埃尔兰根市的资助重点。

资助仅限于上述项目或当前日历年度。不享有获得未来资助的权利。

在可能的情况下，自筹资金应作为项目总成本的一部分。

该自筹部分可通过自有资金（会员费、储备金）或来自其他资助方的第三方资金（例如捐赠、已申请的其他资助）来筹集。

自筹资金的一部分也可以通过志愿服务（按每小时15欧元计算）的形式来提供。

我们的独立咨询委员会负责决定资助资金的分配。该委员会通常在资助年度的4月召开会议。 资金分配参照文化资助的模式进行：在综合考虑资助总额及收到的申请后，环境保护与能源事务局将根据专业权重分配资金。此过程需与环境与气候保护处协商一致。

该资助旨在通过教育（环境教育和全球学习）促进埃尔兰根的可持续发展。

资助对象为那些以可持续发展理念为指导、 旨在培养可持续发展能力、增强环境意识，并有助于提升不同目标群体对生态和社会公正发展的参与度，同时为面向未来的环境与可持续发展教育提供动力。

评估标准如下：

• 可持续发展教育：您的项目是否在文化、社会和经济背景的背景下传授生态内容，并有助于目标群体的能力发展？您是否关注全球可持续发展目标（17项SDGs）？
• 相关性与示范作用：您的项目对我们的社会和地球是否重要？是否具有显著的公共利益？
• 影响：可持续发展教育（BNE）资助将产生怎样的影响？
• 可持续性与前瞻性：该项目的成效具有多长的长期影响？您的项目是否能在资助期结束后继续产生影响？它是否具有可扩展性？
• 生动性与行动导向：您的项目是否兼顾了情感、实践和理性？

其他与资助相关的标准包括：

• 整体构想：您的项目是否具有整体性，甚至有助于落实“全机构方法”？您是否全面关注了可持续性？
• 目标群体导向：您的项目是否针对从幼儿教育到职业教育（幼儿园、学校、职业学校、高校、协会、工作场所）的各个教育领域进行了调整？
• 与当地社区的关联：您的项目是否在埃尔兰根市境内实施？
• 反响/覆盖范围：有多少人将从该资助中受益？
• 经济效益：申请的资助资金是否得到了高效利用？
• 独立性：贵组织还拥有哪些其他资金来源？财务状况是否规范？
• 透明度：您将采取哪些策略向公众宣传该项目？

例如，以下项目原则上不纳入资助范围：

• 旨在促进经济发展的项目，以及以营利为目的的项目。
• 已申请或获批其他全额资助的项目（重复资助），以及违反法律规定的项目。

我们诚挚地请您通过埃尔兰根市社会组织，确保您的项目资助信息得到充分展示。请宣传我们的资助——申请使用市政府徽标，并在新闻稿、标识牌、社交媒体帖子等渠道中注明我们的名称。

我们也希望向公众通报贵项目获得资助的情况，因此恳请您为此免费向我们提供包含相关说明文字的合适材料（如照片、视频、链接等）。 提交材料即表示您授予我们一项简单的、不受地域、内容及时间限制的使用权。您向我们保证，如有必要，您已获得图片中被摄人员的相关同意。

项目描述和照片可能会发布在市政府网站上。关于制作和发布视频、音频及照片的同意声明中的数据保护说明，请访问erlangen.de/aktuelles/bne-foerderung 查阅 。

获得资助的组织或个人有义务进行规范的会计核算，并妥善保存所有发票和费用凭证。 环境局的资助资金必须经济、节约地使用。项目预估的收支必须合理、可追溯，且切合实际、切实可行。

在获得资助后，如需变更资金用途，须立即通过电子邮件通知环境局并征得其同意。 同样，对于项目执行过程中涉及时间、内容、财务或其他相关方面的变更——包括成本类别的变更——一旦受资助的组织或个人获悉这些变更，须立即通过电子邮件征得环境局的同意。 若资助资金未按资助申请规定的用途使用，受资助组织有义务退还该笔资金。

未使用的和/或未按批准用途使用的拨款，以及因缺乏可核查文件而产生的拨款，在接到要求后须予以退还，必要时需连同利息一并退还。因此，我们建议在申请中尽可能准确地核算收支。

应退还的金额自行政行为失效之日起，可能按高于基准利率三个百分点的年利率计息。 特别是在以下情况下，可免于主张利息索赔：受益人对于导致行政行为被撤销、撤回或失效的情况不负责任，且已在埃尔兰根市/环境局规定的期限内支付应退还的款项。

申请提交：除非网站上有其他说明，否则须在相应资助年度的3月31日前通过在线表格（或电子邮件、邮寄方式）将申请材料提交至环境局

资助决定通知：将于相应资助年度的4月/5月前以邮寄方式送达申请人

拨款支付：将在拨款通知书发布后的12周内，将款项汇入申请人指定的账户

项目实施：须在同一资助年度的12月31日之前完成

资金使用证明：须于次年3月31日前提交。

若项目执行过程中出现延误，请及时与我们联系。如收到退款要求，请勿在未收到正式通知的情况下自行退款。

关于所获资助款的使用情况，需提交包含决算和项目报告的书面证明。请在我们资助期结束后（最迟于次年3月31日前），填写项目评估表（表格下载地址：www.erlangen.de/aktuelles/bne-foerderung）填写项目评估表，并通过在线表单、电子邮件或邮寄方式提交已签名的文件。