Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

城市管理

Stand: 06.08.2026

为了零售业和埃尔兰根这座购物之城的利益。

埃尔兰根市中心管理机构成立于1997年。该机构汇集了120多家以市中心为导向或对市中心感兴趣的企业,这些企业来自

  • 零售业
  • 当地经济
  • 酒店业
  • 餐饮
  • 服务企业等领域的120余家以城市为中心或关注城市发展的企业。

城市管理机构的主要职责是什么?

该组织自2020年4月起作为独立注册的协会,是其会员企业与

  • 经济界
  • 政界
  • 行政

以及众多其他机构之间的桥梁和行动平台。其共同目标是提升“埃尔兰根购物之城”的吸引力,从而增强埃尔兰根作为经济中心的地位。此举旨在吸引更多来自周边及更远地区的游客,并提升消费能力。

夏季活动:市中心的城堡沙滩(照片:马库斯·法伯)

它提供哪些服务?

该组织与合作伙伴及成员共同负责管理、协助和协调市中心各类项目或活动,以促进零售业发展并提升“埃尔兰根购物之城”的形象。其中包括

  • 大型活动的组织管理
  • 宣传与公关
  • 空置店铺管理
  • 组织圣诞灯饰活动。

城市礼券

作为购物礼券,它适合送给任何人,也适用于任何场合。经典版礼券面额有5欧元、10欧元、20欧元或50欧元可供选择。城市礼券可在埃尔兰根全市200多个受理点兑换。

点击此处:在线购买城市礼券

如何联系我们?

办公室位于维尔纳·冯·西门子街32B号。电话:09131-8951-0


另请参阅

一只手拿着一张 5 欧元的代金券。

城市礼券

一份既能支持本地商户,又充满灵活性的礼物。

Schlosgarten mit der Orangerie.
景点, 旅游, 访问, 来宾, 游览埃尔兰根, 逗留, 在埃尔兰根的逗留, 访客, 游客, 假期, 休闲

造访埃尔兰根

这座拥有约12万居民、巴伐利亚州最小的城市,值得游览的地方很多。

ESTW_Buses_main_road_June_2022
页面

市中心免费公共交通

免费换乘!埃尔兰根市中心公交免费乘坐。无需寻找停车位,即可便捷快速地穿梭于埃尔兰根市中心。自2024年1月1日起,埃尔兰根市中心免费区域内的所有公交线路均实行“免费乘坐”政策。