Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

城市故事:自行车之城埃尔兰根

Stand: 03.11.2026

在埃尔兰根,骑自行车有着悠久的传统。起初,这种新型出行方式的爱好者们还只是在各家俱乐部里聚在一起。

第一个是成立于1884年的“自行车协会”,随后又成立了另外六个。 1889年9月,市政当局首次对当时仍十分稀少的自行车交通进行了规范——当时约17,200名居民中,仅有37名高轮车车主。只有持有注册骑行证的市民才有骑行资格。 学习骑自行车的课程日益增多。很快,这种新型交通工具不再只是富裕中产阶级社交休闲的消遣,随着大规模生产的推进,工薪阶层也能够负担得起。到了20世纪50年代,自行车逐渐失去了吸引力。

随着“经济奇迹”的到来,私家车数量激增——汽车在城市交通规划中占据了优先地位。20世纪70年代,随着民众环保和健康意识的提高,这一局面发生了逆转。 如今,埃尔兰根市自豪地荣获“最适合骑行城市”(10万及以上人口类别)的称号——骑行者无需购票即可畅行其现已延伸至180公里的自行车道网络。

Radfahrkarte vom Mai 1915.图片:市档案馆——1915年5月的自行车票

另请参阅

骑自行车的女人
页面, 车轮, 电动自行车, 货运自行车, 自行车运动, 车轮, 驾驶, 流动性, 自行车道, 自行车, 自行车运动, 自行车运动

自行车运动

埃尔兰根为骑车者提供的所有信息:哪里可以停放自行车?自行车道在哪里?资助项目信息等等。

城市档案馆外景
页面, 档案, 城市档案, 埃尔兰根, 历史, 研究, 家庭研究, 建立文件, 文件, 城市历史, 市政档案, 长期存档, 存档, 阅览室, 档案利用率, 档案库, 当地历史, 地方历史研究, 档案员, 城市档案管理员, 安德烈亚斯-雅各布, 雅各布博士, 检查建筑档案

城市档案

埃尔兰根市档案馆是埃尔兰根的官方记忆库。市档案馆的主要任务包括永久保存馆藏和编目。

一幅两个孩子吃冰淇淋的黑白照片。

小城故事

埃尔兰根拥有悠久而有趣的历史。值得讲述的故事不胜枚举。让我们回首往昔。

城市档案

办公室主任: Andreas Jobst 博士

Anschrift

Luitpoldstraße 47
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 09:00 - 18:00 Uhr
Dienstag: 09:00 - 16:00 Uhr
Mittwoch: 08:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 - 16:00 Uhr

您可以通过电话安排额外的预约。

电话预约时间

周一:09:00 - 18:00

周二:09:00 - 16:00

星期三:8:00 - 12:00

星期四:09:00 - 16:00