Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

储蓄银行举行资助金交付仪式

Stand: 09.10.2026

由储蓄银行设立的基金会已连续第十八次发放资助金。今年共有20份申请获得批准,资助总额超过33,000欧元。 其中,14份申请来自埃尔兰根业务区域基金会,6份申请来自霍赫施塔特业务区域基金会。

储蓄银行的公益行动形式多样。通过储蓄银行基金会的收益,以多种方式支持当地和区域性项目。

许多协会的志愿者成员已经熟悉储蓄银行的捐赠门户。该门户几年前就已上线,可在储蓄银行官网上找到。但在许多社会领域,基金会因其至关重要的作用,已成为不可或缺的一部分。

两家属于储蓄银行的基金会的基础资产总额为250万欧元。基金会资本的收益年复一年地被用于支持各类项目。资助决策依据两份章程规定的框架条件,并由独立委员会逐案作出。

在今年的理事会会议上,埃尔兰根储蓄银行“教育、自然与环境”基金会批准了来自埃尔兰根业务区域的14项资助申请,资助总额为22,595欧元。

Viele Menschen in einem Saal stehen zusammen in einer Gruppe.图片来源:埃尔兰根储蓄银行

以下协会和机构在项目实施过程中获得了支持:

  • 促进宗教间对话协会——用于在埃尔兰根三所学校举办关于犹太教的在线讲座
  • 赫尔佐根奥拉赫中学,用于将一间小屋改建为蜂房
  • 马克斯与贾斯汀·埃尔斯纳小学,用于其非洲项目“鼓之魔力”
  • 埃尔兰根市可持续发展咨询委员会,用于举办“可持续发展日”活动
  • 尼德恩多夫的昆茨-雷特小学,用于举办面向所有年级的作家朗读会
  • 赫尔佐根奥拉赫蒙台梭利协会,因组织安妮特·罗德为1至6年级学生举办的读书会
  • 埃尔兰根母亲与家庭聚会协会,用于“MamaVerde”项目的书籍和学习资料
  • 埃肯塔尔中学促进协会,用于举办工作坊讨论会
  • 赫尔佐根奥拉赫小学,用于扩建校园花园
  • 赫尔佐根奥拉赫成人教育中心,用于Compagnie Nik剧团的一场戏剧演出
  • 巴伐利亚自然保护联盟(Bund Naturschutz in Bayern e. V.),用于提供蜜蜂自动喂食器
  • 拜尔斯多夫中学,用于“可再生能源实验室”实验套装及“太阳能夏令营进校园”项目
  • 尼德恩多夫昆茨-雷特小学,用于为一个班级规模的尤克里里小组配备乐器
  • 赫尔佐根奥拉赫市立博物馆:用于举办达斯勒兄弟主题密室逃脱游戏

与当地民众建立紧密联系

埃尔兰根-霍赫施塔特-赫尔佐根奥拉赫市及县储蓄银行还运营着另一家基金会,该基金会主要在霍赫施塔特县开展活动。该基金会批准了另外六项申请,总金额为10,500欧元:

  • “代代纯净水”协会(Pure Water for Generations e. V.),用于在霍赫施塔特中学举办“水主题日”活动
  • 拜尔斯多夫文化谷仓协会(Kulturscheune Baiersdorf e. V.),用于举办“人工智能在艺术中”互动式人工智能艺术展
  • 霍赫施塔特-艾施河畔南小学,用于马戏团项目周
  • 埃尔兰根-霍赫施塔特县消防协会,用于举办县儿童消防日
  • 西默斯多夫磨坊,用于其“保存埃布拉赫格伦德的历史并使其生动呈现”项目
  • 巴伐利亚自然保护联盟(Bund Naturschutz in Bayern e. V.),用于安装蜜蜂自动喂食器

埃尔兰根-霍赫施塔特-赫尔佐根奥拉赫市及县储蓄银行董事会主席约翰内斯·冯·赫贝尔强调: “通过我们的基金会,我们展现了与该地区民众的紧密联系。与此同时,我们也以此承担起对当地重要事务的责任。”不仅如此,这些基金会还完美地补充了埃尔兰根-霍赫施塔特-赫尔佐根奥拉赫市及县储蓄银行的捐赠和赞助举措。

该储蓄银行有信心,明年也将再次为符合资助条件的项目拨付类似数额的资金。相关申请可于2026年11月底前向各基金会提交。

更多信息、联系人以及资助申请表,请访问官网 www.sparkasse-erlangen.de/zuwendungen 查询。