少年陪审员

• 在新任期开始时，他们必须至少年满 25 岁，不超过 69 岁。
• 您是德国公民，德语流利。
• 居住在埃尔兰根。
• 根据 GVG § 32，您可免予起诉。被法院取消担任公职资格或因故意犯罪被判处六个月以上监禁的人不符合条件。
• 他们不需要接受过任何法律培训或教育。

• 您应具有青少年教育经验，例如曾在青年组织、青年福利和休闲设施、学校或体育俱乐部从事志愿工作，或在公司接受过培训，或在私人教育和护理活动中担任过家长。
  没有特定的专业群体；一般来说，应考虑来自各阶层的合适人选。
• 他们应该没有偏见，能够做出公正、独立的判断。
• 他们应具备人性知识、社会技能和正义感。
• 您应该能够了解磋商的内容。您还应能够提出好的问题，为自己的观点进行辩论和辩护。
• 由于会议的艰苦性，还需要有良好的身体素质和应变能力。

• 您的雇主将在会议期间为您放假。
• 您将获得差旅费报销。
• 您将获得新的经验，结识各种各样的人。
• 承担社会责任。
• 获得法律实践的机会。

您担任青年法庭法官不领取任何报酬。不过，根据《司法薪酬与补偿法》（JVEG）的规定，您将获得因工作而产生的任何不利因素的补偿。

根据《司法薪酬和补偿法》第 5 条第 2 款第 2 项的规定，您将获得交通费补偿：开车每公里 0.42 欧元，根据《司法薪酬和补偿法》第 16 条的规定，如果您旷工，每小时 7.00 欧元。

根据 JVEG 第 17 条，为多人操持家务者的补偿：每小时 17.00 欧元。

根据 JVEG 第 18 条规定的收入损失（标准费率）：最高每小时 29.00 欧元。

收入损失（提高标准）：55.00 欧元。如果同一诉讼涉及的时间超过 20 天，或者您在 30 天内至少值班 6 天，则适用此标准。

收入损失（最高标准）：73.00 欧元，适用于在同一诉讼中出勤超过 50 天的情况。

2024 年 1 月 1 日至 2028 年 12 月 31 日任期的申请截止日期已过。
如果您符合上述条件并有兴趣担任青年福利官员，您可以 在 2028 年向埃尔兰根青年福利办公室提出申请。请将填写完整的 申请表或发送电子邮件 至 stadtjugendamt@stadt.erlangen.de。

如有任何疑问，请致电埃尔兰根市青少年福利办公室，电话：09131 86-3327 或 -2844。

如果您有兴趣成为成人刑法领域的非专业法官，请点击此处了解有关非专业法官职位和申请程序的更多信息。

受纽伦堡-菲尔特地区法院的委托，埃尔兰根市青少年福利办公室负责拟定一份青少年法院法官候选人名单。在 2024 - 2028 年的任期内，埃尔兰根市青少年福利办公室必须向埃尔兰根地区法院推荐至少 36 名候选人。该建议名单将提交青年福利委员会并获得通过。然后，被提名人名单必须在青年福利办公室开放一周供查阅。被纳入名单的人员将被单独告知其被纳入的意向以及阻碍和拒绝的原因。如对候选人名单有异议，可在查阅期结束后一周内向青年福利办公室提出书面异议或记录异议，并说明理由。

然后，埃尔兰根地区法院的独立陪审员选举委员会将从青年福利办公室的建议名单中选出所需的非专业青年法官，并决定谁将在地区法院或区域法院任职，谁将在下一任期担任主要非专业法官或替代非专业法官。

下一任期（2024 年 1 月 1 日至 2028 年 12 月 31 日）的申请已结束。

任期为 5 年。主要议员每年的例会一般不超过 12 次。

全年的会议日期提前确定。

不，要成为青年治安法官，您必须在未来任期开始时居住在埃尔兰根。
居住在埃尔兰根以外的有兴趣者可向其居住地的青少年福利办公室提出申请。所有市和区都在同一时间进行相应任期的青少年陪审员选举。

埃尔兰根地方法院的独立选举委员会负责挑选青年评审团成员。地方法院随后会通知您。
地方法院不会单独通知未当选的候选人。

青年福利办公室不会收到任何有关选举结果的信息。

即使已在前两个选举期任职，也可无限期担任青年法庭法官。

主要非专业评审员被直接传唤参加相应的庭审。为此，会发出书面听证传票，在继续听证时也可以口头传唤。

如果主要非专业评审员无法出席，则会传唤替代非专业评审员。因此，他们最初没有固定的日期，如果没有其他选择，会在接到通知后立即传唤。

是的！
作为非专业法官，您在刑事案件的主要审判中拥有平等的发言权。您的投票与专业法官的投票一样重要。