污水处理厂：为第四净化阶段奠基

市长弗洛里安-雅尼克（Florian Janik）还欢迎巴伐利亚州环境部长托斯滕-格劳伯（Thorsten Glauber）参加 10 月 17 日举行的创新扩建阶段启动仪式。到 2026 年，还将建造两座天然气储存设施。从 2027 年起，埃尔兰根将成为巴伐利亚州第一个拥有第四净化阶段的大城市，而且将实现能源中立。

第四净化阶段有什么好处？

巴伐利亚州 "巴伐利亚水未来 2050 "计划的一部分就是为大型污水处理厂改装第四净化级。污水处理厂的废水处理分为机械、生物和化学三个阶段。然而，污水中仍含有大量微量物质。例如，这些物质来自药品、化妆品、清洁剂以及其他家用和工业化学品。通过增加第四道净化工序，可以提高对这些物质的净化效果。埃尔兰根污水处理厂已成为同类中最现代化的污水处理厂之一，也是因其规模和水资源管理标准而享有最高优先权的 13 家污水处理厂之一。

巴伐利亚自由州的资助

巴伐利亚自由州为埃尔兰根第四净化阶段的建设提供了高达 1500 万欧元的资助，以消除微量物质。埃尔兰根污水处理厂于 1957 年投入使用，经过一段时间的改造后成为欧洲最现代化的污水处理厂之一。例如，带磷回收功能的污泥干化技术将于 2023 年投入使用。其目的是利用污水污泥作为该地区的替代燃料。第四处理阶段将于 2026 年之前分三期建成。这将包括增建两个储气罐、扩建和改造现有的废水过滤器，以及在曝气池系统屋顶安装光伏系统。