由于埃尔兰根市预算紧张，第 46 届埃尔兰根诗人节能否在八月举行一直是个未知数。直到一月份，市议会才决定将文化局的节余目标减少 8 万欧元。为了将诗歌节的总费用提高到 20 万欧元左右，还需要获得更多的赞助资金和赠款。此外，许多市民也表示愿意捐款支持诗人节。
作为德国书香之秋序曲的诗歌节（图片：Erich Malter）
埃尔兰根市文化局在诗歌节的主要赞助商--埃尔兰根市和赫尔佐根奥拉赫区政府（Stadt- und Kreisparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach）的"WirWunder"捐助门户网站上设立了一个项目，可在 www.wirwunder.de 上搜索 "诗歌节"。在这里，您可以使用所有常见的在线支付方式方便地支付金额，并根据要求收到捐款收据。WirWunder 与德国最大的捐款平台 "betterplace "合作，在捐款过程中也会将您转到该平台。
如果您希望使用传统的银行转账方式，可将捐款汇至 IBAN DE79 7635 0000 0000 31（Sparkasse Erlangen，BIC BYLADEM1ERH）。请务必填写 "Donation Poetenfest 2026"（捐赠 2026 诗歌节）。如果您希望收到捐款收据，请在备注栏中填写您的邮寄地址。
诗人节
每年的德国书之秋都会在这里拉开帷幕。埃尔兰根诗人节创办于 1980 年，是德语地区最著名的文学节之一，每年都会举办大量以当代文学为主题的活动。更多信息请访问网站： www.poetenfest-erlangen.de
