暴雨地图显示了暴雨期间地表径流、水体洪水或下水道系统洪水可能发生的位置。
需要帮助
市民和企业也需要帮助。任何已经经历过暴雨或洪水的人都可以通过所谓的暴雨探测器（www.starkregenmelder.de）报告他们的经历，如有必要，还可以提交损坏图片。需要提供有关洪水地点、时间和类型的信息。可在页面底部下载模拟填写表格。也可在市政厅打印。公众提供的信息将有助于完善风险地图，更好地确定特别受影响的地区。
2026 年 3 月的雨天，背景为市政厅（图片：新闻办公室）
识别风险
暴雨风险地图旨在帮助人们及早识别风险，并制定适当的保护措施。其目的是
- 尽可能减少潜在的损失
- 提高市民的安全，并
- 加强市政风险管理。
同时，该地图还可作为规划决策的依据，例如在建筑、环境和灾害控制等领域。它还将被纳入现有规划，如土地使用或发展规划。
在巴伐利亚自由州的资助下，正在实施山洪风险管理。在计算机模拟的帮助下
- 分析不同的暴雨情况
- 确定特别受影响的地区，并
- 制定适当的保护措施。
埃尔兰根市得到了 SPEKTER 公司的支持，这是一家专门从事暴雨研究的咨询公司。暴雨危害地图一旦完成（预计在 2027 年底），将向公众展示。
您可以在页面底部下载 PDF 格式的模拟表格。
该表格可打印出来并亲手填写，然后交到位于 Schuhstraße 40 号四楼的环境保护和能源问题办公室。
该表格的打印件也可在市政厅（Rathauspl.）
由于 PDF 目前不具备无障碍功能，环境保护和能源问题办公室的负责职员将很乐意提供帮助（电话：09131/86-1864，Schuhstraße 40 / 411 室）。
公众提供的信息将有助于进一步完善风险地图，并更好地识别特别受影响的地区。