在温暖或炎热的天气里，要保持身体健康，就必须多喝水。请利用市中心的饮水设施。
饮水机
埃尔兰格市政公司的饮水机 遍布市中心。它们从四月初开始提供免费饮用水，并将一直持续到十月。目前在以下地点设有饮水机（请参阅页面底部的地图）：
- 新教堂广场
- 博伦广场
- 剧院广场
- 市场广场
- 市政厅广场
您还可以通过外部网站www.trinkwasser-unterwegs.de或相应的应用程序查看埃尔兰根和德国许多地方的喷泉。
补充水
除饮水机外，在全德国还开展了 "加水 "活动。商店、俱乐部和咖啡馆等都参与了这项活动，免费为您携带的水瓶灌装自来水。
所有参与地点都可以通过门上或橱窗上的 "Refill "贴纸识别出来。在埃尔兰根，全市已有 40 多个加水站。网站https://refill-deutschland.de/上的地图显示了德国的所有加气站。
市政厅广场上的饮水机（图片：埃尔兰根市新闻办公室）
这也很有趣
高温——相关信息与建议
德国各城市的夏季越来越炎热，高温期也越来越长。在埃尔兰根，气候变化的影响同样显而易见。为了更好地应对高温，本页面提供了一些相关信息和行为建议。此外，还发布了《高温应对计划》。
高温天气下的正确应对措施
补充水分、做好防晒，并关注老年人和儿童。此处提供了关于高温天气的预防措施及应对方法的相关信息。
高温——相关信息与建议
德国各城市的夏季越来越炎热，高温期也越来越长。在埃尔兰根，气候变化的影响同样显而易见。为了更好地应对高温，本页面提供了一些相关信息和行为建议。此外，还发布了《高温应对计划》。
高温天气下的正确应对措施
补充水分、做好防晒，并关注老年人和儿童。此处提供了关于高温天气的预防措施及应对方法的相关信息。