社会福利办公室 - 为来自乌克兰的难民提供生活费用和老年基本保障援助（SGB XII）

根据一项新的法律规定，从 2022 年 6 月 1 日起，逃离乌克兰的老年人在一定条件下将有权获得生活费补助或老年基本保障，而不是根据《寻求庇护者补助法》享受补助。

埃尔兰根市社会福利局将使您顺利过渡到新的福利制度。为此，我们已经向所有已经根据《寻求庇护者补助法》领取补助金的人员发送了告知函。如果您尚未收到信函，但正在根据《寻求庇护者福利法》领取福利，最迟将于 2022 年 6 月中旬收到信函。

遗憾的是，我们不可能在 2022 年 6 月 1 日之前及时向所有从 2022 年 6 月 1 日起有资格领取 SGB XII 津贴的人发放相应的津贴。不过，他们将继续像以前一样领取《寻求庇护者福利法》规定的福利。如果社会救济金较高，您将在以后收到额外付款。

2022 年 8 月 31 日之前为过渡期，以便届时所有有资格领取的人员都能转为领取新福利。在此之前，请给予我们时间；我们将为您可靠、无损失地办理过渡手续。

如需了解您的下一步行动，请点击以下相关内容。