Wichtiger Hinweis
埃尔兰根 WerkRaum 项目：对市中心的不同思考
Stand: 02.07.2024
埃尔兰根工作坊（WerkRaum Erlangen）于 2021 年夏季启动，是一项旨在振兴市中心的对话进程。我们已经实施了一些富有创意的想法。游客和居民可以期待它们的到来。
我们与 Stadt+Handel 公司的城市规划师一起，探索了在 2022 年为市中心打造新亮点的新方法。我们与市中心的许多利益相关者进行了深入对话。我们的共同目标是：为埃尔兰根老城和市中心带来更多的生活质量、更多的绿色，尤其是更多的活力。我们的目标是迅速从思考转向行动。
我们已经实现了一些好的想法。每个人都非常愿意用新的或不同的眼光来看待市中心，并提供了重要的推动力。 2022 年春季举行的两次非常成功的市中心漫步活动，让人们初步了解了埃尔兰根市中心的广场和休闲体验场所所提供的机会。
2023 年，剧院庭院的露天舞池等成功项目再次亮相。从三月到十一月，新教堂广场（Neustädter Kirchenplatz）上又出现了红褐色的椅子。此外，新项目也在筹备中。
您愿意和我们一起在市中心展望未来吗？欢迎提出您的想法！请给我们发送电子邮件。
2022 年成功实现的 WerkRaum 创意
当地的餐饮业将直接在球场上为该项目提供支持，并负责现场的后勤工作。与此同时：如果每个人都能给予帮助，那么新施塔特教堂广场上的椅子就会有一个美好的未来。届时，试点项目将成为展示项目。埃尔兰根期待着埃尔兰根的每一个人--您的城市，您的椅子。
剧院假期首演：2022 年 8 月，我们首次组织了户外舞蹈活动。七月底，我们在埃尔兰根剧院后面的广场上搭建了一个舞池。所有舞蹈爱好者均可在此活动四周。鲁普雷希特-吉列（Rupprecht Gillet）舞蹈学校自发同意协调这项活动。每周四至周日都有丰富多彩的节目上演。感谢埃尔兰根的所有舞蹈学校和舞者，是他们的工作坊、社区舞、恰恰舞、萨尔萨舞、社交舞、西海岸摇摆舞等节目让露天舞场成为真正的盛会。1000 多名舞者在几乎始终完美的条件下尽情享受了这一夏季盛会。
2023 年继续举办的活动再次取得圆满成功
我们再次邀请了埃尔兰根的两所著名舞蹈学校--鲁普雷希特-吉莱特舞蹈学校（Tanzschule Rupprecht Gillet）和盖斯特舞蹈学校（Tanzstudio Geist）来协调舞蹈项目。约 2500 名舞者在埃尔兰根市中心参加了丰富多彩的露天表演。
纽伦堡大街（Nürnberger Straße）上还有新的座椅选择。在 Peek & Cloppenburg 和市政厅之间的商业街上，有大量的树木，这些树木都用钢边保护起来，以抵御树木生活中的各种不利因素。现在，其中一些保护罩已经安装了新的实木座椅。这样做的目的是：提高公共场所的生活质量，增加树荫下的休憩空间。特别好的是：我们的市政木匠制作了这些座椅。这是业务发展部与市政绿化、废物管理和街道清洁公司之间的合作成果。如果原型证明了自己的价值，我们还计划再做一次。敬请期待！