市长约尔格·沃莱特
约尔格·沃莱特自2026年5月1日起担任市长，任期至2032年4月30日结束。他负责领导市长事务部。 该业务部门下设：市长及新闻办公室、审计办公室、 反腐败专员、举报人保护法专员、数据保护专员、性别平等专员、信息安全专员。
（照片：大卫·哈特菲尔）
个人简历
我和妻子居住在埃尔兰根，有三个已成年的女儿。
1971年出生于埃尔兰根并在当地长大，1989年从罗特尔海姆公园（Röthelheimpark）的市立经济学校毕业。 在完成警官培训并在维尔茨堡、纽伦堡和艾希施泰特等地任职后，我曾在慕尼黑警察总局工作了四年，随后于1997年调回埃尔兰根市警察分局，从而重返故乡。 在那里，我最后担任埃尔兰根警局的行动培训教官及警务行动培训协调员。
我的地方政治生涯始于2002年6月，当时我担任家乡的社区顾问。六年后，我当选为埃尔兰根市议会议员，并于2018年4月至2020年4月期间担任基社盟（CSU）党团主席。 2020年5月27日至2026年4月30日，我担任市长兼体育、卫生、消防及灾害防护事务负责人。自2026年5月1日起，我担任埃尔兰根市市长。
所属组织
布鲁克“绞刑手”协会
埃尔兰根志愿消防队
埃尔兰根家乡与历史协会
埃尔特斯多夫音乐协会
弗劳埃纳乌拉赫体育协会
埃尔兰根交通安全协会
“埃尔兰根健康与医学协会”（主席）
及其他
市政府最新动态
哈特曼街/格尔德·洛瓦瑟体育馆
从7月28日（星期二）至7月30日（星期四），格德-洛瓦瑟体育馆（哈特曼街）的停车场将无法使用。届时无法驾车抵达该建筑群。
继续推进财政整顿
市议会于4月27日的会议上决定，在2026财年自愿性服务领域削减约94万欧元的开支。此举的背景是财政状况依然紧张，以及作为主管监管机构的中弗兰肯政府提出的明确要求。
市民大会
我们会前往您所在的城区或社区，倾听您的心声。欢迎大家提出各种想法、愿望和改进建议。
《市政供热规划》已获通过
该计划包括对当前形势的分析、未来需求的评估、可再生能源利用的潜力评估，以及提高能源效率的措施。
强降雨分布图：呼吁市民积极参与
强降雨事件日益增多——随之而来的，是对人类、环境和基础设施的风险也日益增加。为了更好地评估这些风险并制定相应的防护措施，目前正在为整个市区绘制一份强降雨风险图。
哈特曼街/格尔德·洛瓦瑟体育馆
从7月28日（星期二）至7月30日（星期四），格德-洛瓦瑟体育馆（哈特曼街）的停车场将无法使用。届时无法驾车抵达该建筑群。
继续推进财政整顿
市议会于4月27日的会议上决定，在2026财年自愿性服务领域削减约94万欧元的开支。此举的背景是财政状况依然紧张，以及作为主管监管机构的中弗兰肯政府提出的明确要求。
市民大会
我们会前往您所在的城区或社区，倾听您的心声。欢迎大家提出各种想法、愿望和改进建议。
《市政供热规划》已获通过
该计划包括对当前形势的分析、未来需求的评估、可再生能源利用的潜力评估，以及提高能源效率的措施。
强降雨分布图：呼吁市民积极参与
强降雨事件日益增多——随之而来的，是对人类、环境和基础设施的风险也日益增加。为了更好地评估这些风险并制定相应的防护措施，目前正在为整个市区绘制一份强降雨风险图。