كتيب مصلحة شؤون الشباب بمدينة إرلانغن

يتضمن هذا الفصل كلمات ترحيب من رئيس البلدية ومن إدارة المكتب، بما في ذلك رئيسة لجنة مساعدة الشباب، بالإضافة إلى فهرس المحتويات، ومقالًا عن التعاون بين مكتب شؤون الشباب وشركاء خارجيين، والهيكل التنظيمي لمكتب شؤون الشباب، ومقالًا عن لجنة مساعدة الشباب.

الحياة الأسرية متنوعة وتتغير مع المراحل المختلفة في حياة الأطفال والمراهقين والآباء. وتوفر الخدمات الأسرية والاستشارية التوجيه والدعم والتخفيف عن الأعباء في مختلف مراحل الحياة.

فهي تعزز قدرات الأسر والآباء والأمهات والأطفال والمراهقين في حياتهم اليومية، وتوفر فرصًا للتواصل، وتفتح آفاقًا جديدة، وتساعد في الحصول على الدعم المناسب في الوقت المناسب.

وبذلك، تساهم الخدمات العائلية والاستشارية في تعزيز ظروف تنمية جيدة للأطفال والمراهقين.

في هذا الفصل، ستجدون مجموعة متنوعة من الخدمات الأسرية والاستشارية التي تقدمها مصلحة شؤون الشباب، مثل تلك التي تقدمها «مركز الاستشارة المتكامل»، و«مركز تنسيق التثقيف الأسري»، و«تحالف إرلانغ للأسر»، بالإضافة إلى «المؤسسات التربوية الأسرية» و«مراكز دعم الأسرة».

تقدم الخدمات التربوية الاجتماعية المتخصصة الدعم للأطفال والمراهقين والأسر في المواقف الحياتية الصعبة أو المليئة بالتحديات. والهدف من ذلك هو تعزيز نمو الشباب، ودعم الوالدين، والعمل معًا على تطوير آفاق مستدامة. ويشمل ذلك الاستشارة والمرافقة والحماية والمساعدات الفردية، فضلاً عن الدعم والتوجيه للشباب ذوي الإعاقة (أو المعرضين لخطر الإعاقة) وأسرهم. وتستند الخدمات المقدمة إلى الاحتياجات الفردية، وتساهم في ضمان المشاركة وفرص النمو ورفاهية الأطفال والمراهقين.

ستجد في هذا الفصل معلومات عن مركز تنسيق المساعدة المبكرة، والخدمة الاجتماعية العامة، والخدمة المتخصصة في الرعاية بدوام كامل، والخدمة المتخصصة في التبني، والخدمة المتخصصة في المساعدة السكنية، ومساعدة الشباب في الإجراءات الجنائية، وموجهي الإجراءات.

يوجد في إرلانغن حوالي 140 مرفقًا لرعاية الأطفال النهارية، بالإضافة إلى مرافق الرعاية النهارية للأطفال. وتدير هذه المرافق أكثر من 40 جهة مستقلة وخيرية مختلفة، بالإضافة إلى بلدية إرلانغن. وتدير المدينة 16 مركزًا عاديًا لرعاية الأطفال (حضانات، ورياض أطفال، ومراكز رعاية ما بعد المدرسة) و14 غرفة ألعاب وغرفة تعليمية.

وتتمثل مهمة الرعاية النهارية للأطفال بجميع أشكالها، وفقًا لما ينص عليه قانون مساعدة الأطفال والشباب، في تعزيز نمو الطفل ليصبح شخصية مسؤولة وقادرة على الاندماج في المجتمع، فضلاً عن دعم وتكملة التربية والتعليم داخل الأسرة.

ولتزويد أولياء الأمور بنظرة عامة شاملة، يتم عرض جميع مرافق رعاية الأطفال النهارية التابعة للبلدية والمؤسسات الخاصة، بالإضافة إلى مرافق الرعاية النهارية البلدية، على الموقع الإلكتروني لمدينة إرلانغن، مصنفة حسب أشكال الرعاية والأحياء: https://erlangen.de/themenseite/menschen/service-eltern-kinder/kinderbetreuung

في هذا الفصل، ستجدون معلومات عن رعاية الأطفال من سن 0 إلى 6 سنوات، ورعاية الأطفال بعد بدء الدراسة، وأداة البحث عن مراكز رعاية الأطفال (Kitafinder)، والإشراف الفني على مرافق رعاية الأطفال التابعة للجهات الخاصة، ومراقبة الجودة التربوية في بافاريا.

ترافق الخدمة الاجتماعية للشباب الشباب في مسيرتهم التنموية الشخصية والمدرسية والمهنية، وتساعدهم على التغلب على تحديات الحياة اليومية. وهي توفر التوجيه والمشورة وأشخاصًا موثوقين يمكن اللجوء إليهم في مختلف مواقف الحياة. ويتمثل الهدف في تعزيز المشاركة الاجتماعية، والقضاء على أوجه التهميش، ودعم الشباب في استغلال نقاط قوتهم. وفي هذا السياق، يخلق العمل الاجتماعي للشباب مساحات للالتقاء والمشاركة والتعلم وفرصًا إيجابية للتنمية.

ستجدون في هذا الفصل معلومات عن العمل الاجتماعي للشباب في المدارس (JaS)، وبرنامج «Chance 8.9.Plus»، والرعاية التربوية الاجتماعية لفصول اللغة الألمانية، ووكالة التوظيف للشباب، والعمل الاجتماعي المفتوح والمتنقل للشباب، وملاعب الألعاب المغامرة.

تقدم المساعدات المالية التي تقدمها إدارة شؤون الشباب الدعم للأطفال والمراهقين والشباب والأسر في مختلف الظروف الحياتية. وتساهم هذه المساعدات في ضمان فرص النمو، وتخفيف العبء عن كاهل الأسر، وتيسير الوصول إلى خدمات الدعم الضرورية. وتساعد هذه الإعانات، على سبيل المثال، في التعليم المدرسي أو التدريب المهني، وتضمن توفير سبل العيش للأطفال، أو تدعم الأسر في الاستفادة من المساعدات وخدمات الرعاية. والهدف من ذلك هو تمكين المشاركة وتعويض التفاوتات.

ستجد في هذا الفصل معلومات عن دعم التعليم، والسلفة على النفقة، والمساعدة الاقتصادية للشباب.

لا يقتصر دور مكتب شؤون الشباب على تقديم المشورة التربوية فحسب. فهناك خدمات متخصصة تقدم أيضًا المشورة بشأن الوضع القانوني المتعلق بمواضيع الأسرة والأبوة والأمومة، وتساعدكم في هذا الشأن، كما تصدر الشهادات مجانًا.

ستجد في هذا الفصل معلومات عن الوصاية، والوصاية الرسمية، ومركز تنسيق الوصاية التطوعية (KoseV).

ينبغي حماية الأطفال والمراهقين من المخاطر ودعم نموهم الصحي. لذلك، لا نهدف في هذه النشرة إلى تقديم معلومات عن العروض والخدمات التي تقدمها إدارة شؤون الشباب في مدينة إرلانغن فحسب، بل نود أيضًا أن نوضح لكم مهام حماية الأطفال والشباب بطريقة مفهومة. وتشمل هذه المهام البرامج الوقائية، والاستشارات، بالإضافة إلى تدابير الحماية الملموسة.

ستجدون في هذا الفصل معلومات حول حماية الأطفال ووضعهم تحت الرعاية، وكذلك حول حماية الشباب. كما ستجدون أيضًا بيانات الاتصال اللازمة في حالات الأزمات والطوارئ.

ستجد في هذا الفصل معلومات وبيانات الاتصال الخاصة بمكتب التدريب، وتخطيط خدمات رعاية الشباب، وإدارة البنية التحتية، والتعاون مع المؤسسات الخاصة ودعمها، وتنسيق مؤسسات رعاية الشباب، وتنسيق العلاقات العامة في مصلحة رعاية الشباب.

ستجد في هذا الفصل معلومات عن العمل في مصلحة شؤون الشباب بمدينة إرلانغن، وعن صفحة الخدمات الخاصة بـ«مصلحة شؤون الشباب — دعم فعال» التابعة للرابطة الاتحادية لمصلحات شؤون الشباب بالولايات.