تُعلِن شركة المرافق العامة في إرلانغ على موقعها الإلكتروني عن مسارات التحويل الحالية.

شركة النقل العام في إرلانغ تقصر ساعات عمل مكتب خدمة العملاء

ستقوم شركة النقل العام في إرلانغ بتعديل ساعات عملها مؤقتًا خلال شهر أغسطس. ويعود السبب في ذلك إلى العطلة الصيفية في بافاريا وما يصاحبها عادةً من انخفاض في عدد الركاب. سيكون مكتب خدمة العملاء الكائن في شارع غوته 21أ مفتوحًا بشكل مستمر من يوم الاثنين 3 أغسطس حتى يوم الجمعة 28 أغسطس، من الساعة 10:00 صباحًا حتى 4:30 مساءً. كما سيتم ضمان إمكانية الاتصال هاتفيًّا خلال هذه الفترة:

• من الاثنين إلى الخميس من الساعة 8:00 صباحًا حتى 3:30 مساءً
• يوم الجمعة من الساعة 8:00 صباحًا حتى 1:00 ظهرًا.

يمكن للعملاء الاتصال بشركة النقل العام في إرلانغ على الرقم (09131) 823-4000. اعتبارًا من 31 أغسطس، ستعود ساعات العمل العادية إلى سريانها.

تحسين البنية التحتية للنقل

يبلغ عدد سكان مدينتنا حوالي 120,000 نسمة. بالإضافة إلى ذلك، هناك عدة آلاف من العاملين الذين يأتون يوميًا إلى إرلانغن للعمل. جميعهم يتنقلون يوميًا - في طريقهم إلى العمل، أو إلى الجامعة، أو للتسوق، أو إلى المسرح، أو إلى المدرسة. ولضمان وصول الجميع إلى وجهتهم بأمان، نقوم بتحسين وتجديد شبكة الطرق. وينطبق ذلك أيضًا على ممرات المشاة ومسارات الدراجات. ومع ذلك، تقوم جهات أخرى، مثل شركة السكك الحديدية الألمانية (Deutsche Bahn) وإدارة الطرق السريعة في شمال بافاريا (Autobahndirektion Nordbayern) أو مختلف مزودي الخدمات، بأعمال إنشائية. ولذلك، فإن إغلاق الطرق أو ممرات الدراجات أمر لا مفر منه للأسف. ويؤثر ذلك أيضًا على حافلات النقل العام، حيث يتعين عليها عندئذٍ تغيير مسارها.

الفعاليات

توفر إرلانغن العديد من الخيارات لقضاء أوقات الفراغ. وهذا أمر رائع لسكان مدينتنا، وكذلك لجميع الزوار. لكن في بعض الأحيان، تتطلب إقامة احتفالات ما إغلاق بعض الطرق. بالمناسبة: ستجدون في تقويم الفعاليات الخاص بنا نظرة عامة جيدة على ما يجري في المدينة. ويمكنكم أيضًا إدراج فعاليتكم فيه مجانًا.

هل ترغبون في طباعة جدول المواعيد؟ تقدم شركة «VGN» (اتحاد النقل في منطقة نورنبرغ الكبرى) إرشادات حول ذلك في مقطع فيديو: