Wichtiger Hinweis
ضيف في إرلانغن
Stand: 26.09.2026
تعد «مدينة الهوغونوتيين»، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 120 ألف نسمة، أصغر مدينة كبيرة في بافاريا. وبشوارعها الواسعة ومبانيها الباروكية العديدة، تُعتبر واحدة من أفضل المدن الباروكية المُخططة التي حُفظت في ألمانيا.
أورانجيري (الصورة: ETM/فلوريان تريكوفسكي)
نصائح من رئيس البلدية
ما هي الأماكن الثلاثة التي لا بد من زيارتها؟ رئيس البلدية يورغ فولث: «من المعروف للجميع، ويشهد إقبالاً كبيراً خاصة في الأيام الجميلة، حديقة القصر الرائعة لدينا مع المعالم السياحية المحيطة بها وروعة أزهارها. كما يجب زيارة حي كيلر في إرلانغ على تلة بورغبيرغ، الذي يجذب أعداداً هائلة من الزوار، لا سيما خلال مهرجان بيرغكيرشفاي الأسطوري. لكنني أرى أيضًا أن أحيائنا العديدة تستحق الزيارة بشكل خاص، فهي تزخر بتاريخها المتنوع الذي يمتد من قرية الأرستقراطيين إلى قرية الدير السابقة، بالإضافة إلى مبانيها المثيرة للإعجاب التي تقدم الكثير للزوار."
رئيس البلدية يورغ فولث (الصورة: ماري-تيريز غراف)
خلال إقامتكم في مدينتنا
مركز المعلومات السياحية
بالنسبة للضيوف القادمين من خارج المدينة، تُعدّ هذه الجهة أول نقطة اتصال لهم بشأن الاستفسارات السياحية. ومن بين أمور أخرى، يسعدها تقديم المساعدة في البحث عن مكان مناسب للإقامة، بما في ذلك التخييم.
التسوق وأكثر من ذلك
بشوارعها الواسعة ومبانيها الباروكية، تُعتبر إرلانغن واحدة من المدن الباروكية المخططة التي حافظت على طابعها بشكل أفضل في ألمانيا. وتدعو المتاجر الصغيرة التي يديرها أصحابها، وكذلك المتاجر الأكبر حجماً، الزوار إلى التجول فيها. كما تُعد المطاعم والمقاهي أماكن مثالية لأخذ قسط من الراحة أو للقاء الأصدقاء والمعارف.
جدول فعالياتنا
ما الذي يمكنك القيام به في إرلانغن؟ ما هي الفعاليات المتوفرة؟ استلهم الأفكار من تقويم الفعاليات الخاص بنا. ستجد فيه مجموعة متنوعة من الفعاليات.
النقل العام المجاني في وسط المدينة
استقل الحافلات مجانًا! ركوب مجاني للحافلات في وسط مدينة إرلانغن. تنقل بسرعة وراحة في وسط مدينة إرلانغن دون الحاجة إلى البحث عن موقف للسيارة. منذ 1 يناير 2024، أصبح الركوب مجانيًا في جميع خطوط الحافلات داخل منطقة وسط مدينة إرلانغن المجانية.
الفن والثقافة
المعلومات والأحداث الجارية في مجال الفن والثقافة، والمهرجانات، والأماكن الثقافية، والمتاحف، ومكتبة المدينة، والترويج الثقافي، والتعليم الثقافي، والصناعات الثقافية والإبداعية، والمبادئ التوجيهية للسياسة الثقافية...
الوقوف في إرلانغن
تتوفر أماكن شاغرة في مواقف السيارات المكشوفة والمغمورة المحيطة بوسط المدينة في جميع أوقات النهار. ومن هناك، يمكن الوصول بسهولة إلى المتاجر والمطاعم والمرافق الثقافية سيرًا على الأقدام أو بواسطة الحافلات في منطقة وسط المدينة المجانية. جميع مواقف السيارات مزودة بلافتات إرشادية.
مركز المعلومات السياحية
بالنسبة للضيوف القادمين من خارج المدينة، تُعدّ هذه الجهة أول نقطة اتصال لهم بشأن الاستفسارات السياحية. ومن بين أمور أخرى، يسعدها تقديم المساعدة في البحث عن مكان مناسب للإقامة، بما في ذلك التخييم.
التسوق وأكثر من ذلك
بشوارعها الواسعة ومبانيها الباروكية، تُعتبر إرلانغن واحدة من المدن الباروكية المخططة التي حافظت على طابعها بشكل أفضل في ألمانيا. وتدعو المتاجر الصغيرة التي يديرها أصحابها، وكذلك المتاجر الأكبر حجماً، الزوار إلى التجول فيها. كما تُعد المطاعم والمقاهي أماكن مثالية لأخذ قسط من الراحة أو للقاء الأصدقاء والمعارف.
جدول فعالياتنا
ما الذي يمكنك القيام به في إرلانغن؟ ما هي الفعاليات المتوفرة؟ استلهم الأفكار من تقويم الفعاليات الخاص بنا. ستجد فيه مجموعة متنوعة من الفعاليات.
النقل العام المجاني في وسط المدينة
استقل الحافلات مجانًا! ركوب مجاني للحافلات في وسط مدينة إرلانغن. تنقل بسرعة وراحة في وسط مدينة إرلانغن دون الحاجة إلى البحث عن موقف للسيارة. منذ 1 يناير 2024، أصبح الركوب مجانيًا في جميع خطوط الحافلات داخل منطقة وسط مدينة إرلانغن المجانية.
الفن والثقافة
المعلومات والأحداث الجارية في مجال الفن والثقافة، والمهرجانات، والأماكن الثقافية، والمتاحف، ومكتبة المدينة، والترويج الثقافي، والتعليم الثقافي، والصناعات الثقافية والإبداعية، والمبادئ التوجيهية للسياسة الثقافية...
الوقوف في إرلانغن
تتوفر أماكن شاغرة في مواقف السيارات المكشوفة والمغمورة المحيطة بوسط المدينة في جميع أوقات النهار. ومن هناك، يمكن الوصول بسهولة إلى المتاجر والمطاعم والمرافق الثقافية سيرًا على الأقدام أو بواسطة الحافلات في منطقة وسط المدينة المجانية. جميع مواقف السيارات مزودة بلافتات إرشادية.
جمعية إرلانجن للسياحة والتسويق e.V. للسياحة والتسويق في إرلانجن
يوفر مركز المعلومات السياحية للنزلاء معلومات وخدمات سياحية شاملة للنزلاء. كما تتوفر هنا أيضاً قسائم المدينة الشهيرة والهدايا التذكارية.