Wichtiger Hinweis
مركز المعلومات السياحية
Stand: 02.11.2026
بالنسبة للضيوف القادمين من خارج المدينة، فهي نقطة الاتصال الأولى لأي استفسارات سياحية. ومن بين أمور أخرى، يسعدها مساعدتكم في البحث عن مكان مناسب للإقامة، بما في ذلك التخييم.
مكتب المعلومات السياحية هو الممثل الرسمي لجمعية إرلانغن للسياحة والتسويق، وكذلك لإدارة مدينة إرلانغن. يقع المكتب بالقرب من محطة القطار — في شارع غوته 21 أ. ويوجد هناك أيضًا مكتب خدمة العملاء التابع لمؤسسة المرافق العامة بمدينة إرلانغن لبيع تذاكر وسائل النقل المحلي. في مكتب المعلومات السياحية، يمكنكم، من بين أمور أخرى،
- العثور على مكان مناسب للإقامة — بما في ذلك التخييم
- حجز جولات إرشادية في المدينة
- شراء الهدايا التذكارية.
يمكن للزوار الوصول إلى محطة المعلومات الرقمية عبر الموقع الإلكتروني لجمعية إرلانغن للسياحة والتسويق. ويضم الموقع، من بين أمور أخرى، المعالم السياحية والفعاليات الحالية والجولات السياحية في المدينة ونصائح حول مسارات المشي وركوب الدراجات.
شارع شيفشتراسه (الصورة: ETM فلوريان تريكوسكي)
اكتشاف تاريخ المدينة
يقدم متحف المدينة ، الواقع في قلب المدينة القديمة في مارتن لوثر بلاتز 9، تاريخ منطقة إرلانغ. ويمكن للزوار الاطلاع على أول آثار للحياة البشرية وصولاً إلى المدينة الجامعية الحديثة في القرن العشرين.
تُحقق المؤتمرات والندوات قيمة مضافة لمدينة إرلانغن
يُعد السياحة التجارية عاملاً اقتصادياً مهماً لمدينة إرلانغن. وهذا ما يتضح من التقرير نصف السنوي لمكتب المؤتمرات في إرلانغن (ETB): فقد حققت الفعاليات التي أشرف عليها المكتب في النصف الأول من عام 2026 قيمة مضافة إقليمية تجاوزت 430,000 يورو. وقد أعلن ذلك اتحاد إرلانغن للسياحة والتسويق في 12 أغسطس 2026. وفي الوقت نفسه، سجلت إرلانغن بشكل عام تطورًا إيجابيًا في عدد الليالي المقضية. فمن يناير إلى يونيو، تم تسجيل 325,645 ليلة إقامة – بزيادة قدرها 2,2 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.
ومن إجمالي القيمة المضافة التي تم تحقيقها في النصف الأول من العام والتي تجاوزت 430,000 يورو،
- ما يزيد قليلاً عن 127,000 يورو إلى باقات المؤتمرات
- ما يقارب 102,000 يورو على خدمات الطعام المقدمة لضيوف المؤتمرات و
- ما يزيد قليلاً عن 203,000 يورو على الإقامات.
وتتجاوز آثار السياحة التجارية ما توحي به القيمة المضافة المباشرة: حيث يقيم ضيوف المؤتمرات في إرلانغن لمدة 4,5 ليالٍ في المتوسط. وهذه المدة أطول من متوسط مدة إقامة جميع النزلاء، الذي بلغ 2,1 ليلة في عام 2025. يحقق ضيف المؤتمر في المتوسط إيرادات تبلغ حوالي 1,100 يورو من خلال المؤتمر والإقامة. ولا يشمل ذلك النفقات الإضافية التي قد تنشأ أثناء الإقامة – على سبيل المثال، للتسوق أو المطاعم أو التنقل أو الأنشطة الترفيهية. وبالنسبة لإرلانغن، يعني ذلك أنه إذا تم الجمع بين إقامة عمل وإقامة خاصة، فإن القيمة المضافة الفعلية لضيف المؤتمر قد تتجاوز بشكل ملحوظ النفقات المباشرة على المؤتمر والإقامة.
كما كان التطور العام لقطاع السياحة في النصف الأول من عام 2026 إيجابياً. فقد سُجلت في إرلانغن إجمالاً 154,186 زيارة. ويمثل هذا ارتفاعاً بنسبة 2,9 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق. وسُجلت زيادة بنسبة 2,2 في المائة في عدد الليالي المقضية. وشهد السوق الألماني تطورًا ديناميكيًا بشكل خاص بزيادة بلغت 3,0 في المائة، في حين ارتفع عدد الليالي المقضية من قبل الزوار الأجانب بنسبة 0,5 في المائة. ومن بين أهم الأسواق الدولية المصدرة للزوار
- هولندا بـ 12,731 ليلة إقامة
- الهند بـ 9,092 ليلة
- الولايات المتحدة الأمريكية بـ 7,416.
وبعدد 325,645 ليلة إقامة، احتلت إرلانغن في النصف الأول من العام المرتبة الرابعة بين مدن فرانكونيا، خلف بامبرغ ونورنبرغ وفورتسبورغ. وبذلك تتقدم إرلانغن على مدن مثل أنسباخ وبايرويت وكوبورغ وهوف وفورث وشفاينفورت.
زيارتكم إلى إرلانغن
ضيف في إرلانغن
تعد «مدينة الهوغونوتيين»، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 120 ألف نسمة، أصغر مدينة كبيرة في بافاريا. وبشوارعها الواسعة ومبانيها الباروكية العديدة، تُعتبر واحدة من أفضل المدن الباروكية المُخططة التي حُفظت في ألمانيا.
جدول فعالياتنا
ما الذي يمكنك القيام به في إرلانغن؟ ما هي الفعاليات المتوفرة؟ استلهم الأفكار من تقويم الفعاليات الخاص بنا. ستجد فيه مجموعة متنوعة من الفعاليات.
تشكيل الإدماج
في إرلانجن، نعمل في إرلانجن على تشكيل الاندماج معًا بشكل مفتوح وخالٍ من العوائق. يمكنك هنا معرفة كيف تقوم المدينة بكسر الحواجز وتعزيز الشبكات وتمكين المشاركة. سوف يسعد موظفو الدمج وموظفو الدمج لدينا بتقديم المشورة لك.
النقل العام المجاني في وسط المدينة
استقل الحافلات مجانًا! ركوب مجاني للحافلات في وسط مدينة إرلانغن. تنقل بسرعة وراحة في وسط مدينة إرلانغن دون الحاجة إلى البحث عن موقف للسيارة. منذ 1 يناير 2024، أصبح الركوب مجانيًا في جميع خطوط الحافلات داخل منطقة وسط مدينة إرلانغن المجانية.
الوقوف في إرلانغن
تتوفر أماكن شاغرة في مواقف السيارات المكشوفة والمغمورة المحيطة بوسط المدينة في جميع أوقات النهار. ومن هناك، يمكن الوصول بسهولة إلى المتاجر والمطاعم والمرافق الثقافية سيرًا على الأقدام أو بواسطة الحافلات في منطقة وسط المدينة المجانية. جميع مواقف السيارات مزودة بلافتات إرشادية.
التسوق وأكثر من ذلك
بشوارعها الواسعة ومبانيها الباروكية، تُعتبر إرلانغن واحدة من المدن الباروكية المخططة التي حافظت على طابعها بشكل أفضل في ألمانيا. وتدعو المتاجر الصغيرة التي يديرها أصحابها، وكذلك المتاجر الأكبر حجماً، الزوار إلى التجول فيها. كما تُعد المطاعم والمقاهي أماكن مثالية لأخذ قسط من الراحة أو للقاء الأصدقاء والمعارف.
قصص صغيرة عن المدينة
تتمتع مدينة إرلانغن بتاريخ طويل ومثير للاهتمام. هناك الكثير مما يمكن سرده. نظرة إلى الماضي.
ضيف في إرلانغن
تعد «مدينة الهوغونوتيين»، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 120 ألف نسمة، أصغر مدينة كبيرة في بافاريا. وبشوارعها الواسعة ومبانيها الباروكية العديدة، تُعتبر واحدة من أفضل المدن الباروكية المُخططة التي حُفظت في ألمانيا.
جدول فعالياتنا
ما الذي يمكنك القيام به في إرلانغن؟ ما هي الفعاليات المتوفرة؟ استلهم الأفكار من تقويم الفعاليات الخاص بنا. ستجد فيه مجموعة متنوعة من الفعاليات.
تشكيل الإدماج
في إرلانجن، نعمل في إرلانجن على تشكيل الاندماج معًا بشكل مفتوح وخالٍ من العوائق. يمكنك هنا معرفة كيف تقوم المدينة بكسر الحواجز وتعزيز الشبكات وتمكين المشاركة. سوف يسعد موظفو الدمج وموظفو الدمج لدينا بتقديم المشورة لك.
النقل العام المجاني في وسط المدينة
استقل الحافلات مجانًا! ركوب مجاني للحافلات في وسط مدينة إرلانغن. تنقل بسرعة وراحة في وسط مدينة إرلانغن دون الحاجة إلى البحث عن موقف للسيارة. منذ 1 يناير 2024، أصبح الركوب مجانيًا في جميع خطوط الحافلات داخل منطقة وسط مدينة إرلانغن المجانية.
الوقوف في إرلانغن
تتوفر أماكن شاغرة في مواقف السيارات المكشوفة والمغمورة المحيطة بوسط المدينة في جميع أوقات النهار. ومن هناك، يمكن الوصول بسهولة إلى المتاجر والمطاعم والمرافق الثقافية سيرًا على الأقدام أو بواسطة الحافلات في منطقة وسط المدينة المجانية. جميع مواقف السيارات مزودة بلافتات إرشادية.
التسوق وأكثر من ذلك
بشوارعها الواسعة ومبانيها الباروكية، تُعتبر إرلانغن واحدة من المدن الباروكية المخططة التي حافظت على طابعها بشكل أفضل في ألمانيا. وتدعو المتاجر الصغيرة التي يديرها أصحابها، وكذلك المتاجر الأكبر حجماً، الزوار إلى التجول فيها. كما تُعد المطاعم والمقاهي أماكن مثالية لأخذ قسط من الراحة أو للقاء الأصدقاء والمعارف.
قصص صغيرة عن المدينة
تتمتع مدينة إرلانغن بتاريخ طويل ومثير للاهتمام. هناك الكثير مما يمكن سرده. نظرة إلى الماضي.