التدريب المدعوم؛ تقديم الطلب

يمكن لبرنامج التدريب المدعوم (AsA) أن يرافقك في رحلتك بدءًا من البحث عن مكان تدريب مناسب والالتحاق به وصولًا إلى إتمام تدريبك المهني في الشركة بنجاح. 

تقدم لك AsA الدعم، على سبيل المثال، في حالة الحصول على درجات ضعيفة أو مواجهة مشاكل في مؤسسة التدريب أو المدرسة المهنية أو في المنزل، مما قد يعرّض قبولك في التدريب أو نجاحك فيه للخطر.

كما يمكنك الحصول على الدعم من خلال برنامج التدريب المدعوم (AsA) عند إتمام برنامج التأهيل التمهيدي (EQ).

تقوم مؤسسة تعليمية تضم معلمين ذوي خبرة، وأخصائيين في التربية الاجتماعية، ومرافقًا أو مرافقة للتدريب بوضع خطة دعم فردية معك.

يمكنك الحصول على الدعم، حسب احتياجاتك الفردية، لفترة محدودة، أو حتى طوال فترة التدريب أو برنامج التأهيل التمهيدي (EQ).

خلال فترة المشاركة، سيكون مرشد أو مرشدة التدريب متاحًا لك كجهة اتصال دائمة.

وإذا كنت تتلقى تدريبك المهني في شركة أو برنامج التأهيل المبدئي (EQ) بدوام جزئي، فيمكنك الحصول على الدعم نفسه خلال المرحلة المصاحبة لبرنامج AsA.

ويمكنك أيضًا، بصفتك شابًا من ذوي الإعاقة، المشاركة في برنامج AsA إذا كان ذلك يفي باحتياجاتك الفردية من الدعم ويحقق مشاركتك في الحياة العملية.

كما يمكن دعم المؤسسة التي تتدرب فيها في إطار برنامج AsA، من أجل ضمان نجاح تدريبك أو برنامج EQ الخاص بك.

تنقسم برنامج AsA إلى مرحلتين.

المرحلة التمهيدية (اختيارية)

تساعد هذه المرحلة في البحث عن مكان للتدريب المهني في إحدى الشركات والالتحاق به. ويمكن أن تشمل محتويات هذه المرحلة، على سبيل المثال:

• التدريب العملي،
• والتوجيه المهني عند الضرورة،
• التدريب على كتابة طلبات التوظيف،
• تعزيز الحافز، أو
• على نطاق محدود، سد الثغرات اللغوية والتعليمية.

تتم المشاركة بدوام كامل (39 ساعة دراسية أسبوعيًا) وتستمر بشكل أساسي لمدة 6 أشهر. إذا لم تتمكن من العثور على مكان للتدريب المهني في الشركة خلال هذه الفترة، فيمكن تمديد المشاركة لمدة شهرين إضافيين.

إذا كنت قد وقعت عقد تدريب مهني في شركة أو عقدًا لتنفيذ برنامج EQ، فيمكنك المشاركة في أي وقت في المرحلة المصاحبة لبرنامج AsA إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الدعم.

خلال المشاركة في المرحلة التمهيدية، يمكنك الحصول على إعانة التدريب المهني.

ملاحظة للمؤسسات التدريبية:

بصفتك مؤسسة تدريب، يمكنك في المرحلة التمهيدية التعرف على المتدرب أو المتدربة المستقبلي/ة، على سبيل المثال من خلال فترة تدريب عملي، كما يمكنك الحصول على دعم من الجهة التعليمية. ومن أمثلة هذا الدعم:

• دعم المدربين في المؤسسة للتحضير للتدريب
• الدعم في إعداد مستندات الطلب للحصول على التمويل من قِبل المؤسسة التدريبية.

المرحلة المصاحبة

في هذه المرحلة، يمكنكم الحصول على الدعم التالي:

• من خلال المساعدة في التغلب على الصعوبات اللغوية والتعليمية
• في تعزيز المهارات والمعارف والقدرات النظرية المتخصصة
• من خلال اتخاذ تدابير تهدف إلى إتمام التدريب/التأهيل المهني بنجاح دون الانقطاع
• في التحضير للانتقال إلى وظيفة خاضعة للتأمين الاجتماعي بعد انتهاء التدريب
• في تثبيت وضعك الوظيفي أو البحث عن وظيفة بعد انتهاء التدريب.

يتم تنسيق الدعم الذي تحصل عليه مع المؤسسة التدريبية، ويتجاوز نطاقه مجرد تدريس المحتويات المعتادة في المؤسسة وفي برنامج التدريب. وستحصل أنت والمؤسسة التدريبية على دعم فردي في هذا الصدد.

يتم تحديد عدد الساعات الأسبوعية المخصصة لبرامج التبادل والتعليم بشكل فردي وفقًا لاحتياجاتك. وتُجرى هذه البرامج بشكل أساسي خارج أوقات التدريب في المؤسسة.

وتتحدد مدة الدعم الذي تتلقاه وفقًا لاحتياجاتك الفردية. وقد يستمر هذا الدعم طوال مدة تدريبك/التأهيل المهني، أو لفترة محدودة فقط.

يشمل التوجه الموضوعي للمرحلة المصاحبة ما يلي:

• دروس خصوصية لمواد الدراسة في المدرسة المهنية،
• الدروس الخصوصية في دروس اللغة،
• التحضير للامتحانات الصفية والامتحانات النهائية،
• محادثات وساطة بين المدربين والمعلمين و/أو أولياء الأمور،
• المرافقة التربوية الاجتماعية، أو
• الدعم في المشاكل الشخصية التي تؤثر على التدريب/التعليم المهني

متاحة كما في السابق، ولكن الآن في إطار برنامج AsA.

يمكن تعليق برنامج AsA لمدة أقصاها 6 أشهر، إذا لم تكن بحاجة إلى الدعم مؤقتًا. وإذا لم تكن هناك حاجة إلى مزيد من الدعم بعد انقضاء فترة الـ6 أشهر، فسيتم إنهاء برنامج AsA.

يمكن الحصول على متابعة بعد الانتهاء من تدريبك المهني، إذا لزم الأمر، لمدة تصل إلى 6 أشهر، إذا كنت قد وجدت وظيفة. إذا لم تنجح في الحصول على وظيفة، يمكن لبرنامج AsA أن يواصل دعمك في البحث عن وظيفة لمدة تصل إلى سنة واحدة بعد انتهاء التدريب المهني.

في حال تكبدت تكاليف نقل في إطار برنامج AsA، فيجب عليك دفعها بنفسك. لا تقوم وكالة العمل أو مركز التوظيف بتعويض هذه التكاليف.

ملاحظة للمؤسسات التدريبية:

بصفتك مؤسسة تدريب، ستحصل خلال المرحلة المصاحبة

• الدعم اللازم في إدارة وتنظيم وتنفيذ التدريب المهني/التأهيل المهني للمتدربين/المشاركين في برنامج التأهيل المهني الذين يتلقون الدعم، بالإضافة إلى
• المرافقة في العمل اليومي من أجل استقرار علاقة التدريب/التأهيل المهني.

تساعد المحادثات المنتظمة مع المتدربين/المشاركين في برنامج EQ على تحديد الصعوبات وإيجاد الحلول.

ولهذا الغرض، يلزم تقديم إقرار كتابي إلى الجهة التعليمية يفيد بأنكم تتيحون للمتدربين أو المشاركين في برنامج EQ لديكم المشاركة في خدمات الدعم الفردية في إطار برنامج AsA.

يمكنك المشاركة في برنامج التدريب المدعوم شريطة استيفاء الشروط التالية:

• أن تكون غير حائز على تدريب مهني أولي بشكل أساسي.
• أن تكون مؤهلاً للتدريب ولديك بالفعل أفكار بشأن اختيارك المهني.
• أن تكون قد أتممت مرحلة التعليم الإلزامي بدوام كامل.
• لا يمكنك، لأسباب شخصية
  • لا يمكنك، دون المشاركة في برنامج التدريب المدعوم، بدء التدريب المهني في إحدى الشركات أو مواصلته أو إتمامه بنجاح، أو
  • بعد الانتهاء من تدريب مهني مدعوم ببرنامج التدريب المدعوم، لا يمكنك إقامة علاقة عمل أو توطيدها أو
• تحتاج إلى دعم إضافي خلال فترة التأهيل التمهيدي لأسباب تتعلق بشخصك.

المرحلة التمهيدية: الشروط الخاصة للأجانب:

• تسعى للحصول على تدريب مهني في مؤسسة.
• يحق لك الوصول إلى سوق التدريب أو سوق العمل. إذا لم يكن مسموحًا لك بالعمل في ألمانيا، فلن تتمكن من الحصول على الدعم.
• يمكنك الحصول على الدعم إذا كان مسموحًا لك بالتدريب أو العمل، وكذلك إذا كان بإمكان مصلحة شؤون الأجانب السماح لك بممارسة نشاط عمل. ولا يشترط الحصول على الإذن نفسه للمشاركة في المرحلة التمهيدية.
• إذا كان إقامتك في ألمانيا مسموحًا بها أو متسامحًا معها، فيجب أن تثبت أيضًا إقامة قانونية في ألمانيا لمدة لا تقل عن 15 شهرًا. إذا دخلت ألمانيا قبل 1 أغسطس 2019، فإن المهلة المختصرة هي 3 أشهر على الأقل.
• إذا كنت مقيمًا في ألمانيا بموجب تصريح إقامة، فلا يمكنك الحصول على إعانة التدريب المهني. في ظل شروط معينة، يمكنك الحصول على إعانات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء.

الشروط الخاصة ومعايير الاستبعاد لمشاركتك في المرحلة المصاحبة:

• قبل الدخول في المرحلة المصاحبة، يجب توقيع عقد تدريب أو اتفاقية بشأن إجراء تأهيل مبدئي.
• يمكن دعم التدريب المهني في مكان العمل من خلال «التدريب المدعوم»، شريطة أن يكون ذلك في
  • مهنة تدريبية معترف بها من الدولة بموجب قانون التدريب المهني أو قانون الحرف اليدوية أو قانون العمل البحري، أو
  • أو وفقًا للجزء 2، بالاقتران مع الجزء 5، من قانون المهن التمريضية أو قانون رعاية المسنين
  • وتم إبرام عقد التدريب المهني المقرر لهذا الغرض.
• لا يمكن الحصول على الدعم من خلال برنامج التدريب المدعوم في حالة برامج التدريب المدرسي.
• لا توجد أي قيود فيما يتعلق بالجنسية أو وضع الإقامة أو مدة الإقامة السابقة لمشاركتك كأجنبي أو أجنبية في المرحلة المصاحبة بعد الالتحاق بالتدريب المهني في المؤسسة.
• للبدء في التدريب المهني في المؤسسة، يجب أن تكون، كأجنبي أو أجنبية، قد بلغت مستوى اللغة B2 (انظر الإطار المرجعي الأوروبي المشترك للغات (CEFR))

يمكنك المشاركة في إحدى برامج «التدريب المدعوم» بعد إجراء مقابلة شخصية مع وكالة العمل أو مركز التوظيف، شريطة استيفاء شروط الحصول على الدعم، وتوافر البرنامج المناسب في منطقتك، ووجود مكان شاغر. وفي حال تعذر إجراء المقابلة الشخصية، يمكن مناقشة طلبك عبر الهاتف أيضًا.

• يرجى التواصل مع وكالة العمل المختصة أو – في حال حصولك على إعانة المواطن – مع مركز التوظيف المختص، وتحديد موعد للمقابلة.
• أحضر معك إلى هذه المقابلة المستندات والأوراق التي تثبت حاجتك إلى الدعم.
• ستناقشون معًا احتياجاتك من الدعم والأسئلة التي تثيرها مستنداتك.
• تقوم وكالة العمل أو مركز التوظيف، بناءً على المعلومات المتوفرة، بالتحقق مما إذا كنت تستوفي شروط المشاركة وتبلغك بالنتيجة.
• إذا تم اعتماد مشاركتك في البرنامج، فسيقوم مستشار التوظيف في وكالة العمل أو أخصائي الإدماج في مركز التوظيف بتحديد الجهة التعليمية التي تقدم برنامج «التدريب المدعوم» ومناقشة الإجراءات التالية معك.

ملاحظة للمؤسسات التي تقدم التدريب المهني:

بصفتكم مؤسسة تقدم التدريب أو ترغب في تقديمه، يرجى الاتصال بخط المساعدة الساخن لأصحاب العمل التابع لوكالة العمل أو بوكالة العمل المسؤولة عن مقر عملكم. إذا كان مركز التوظيف مسؤولاً عن دعم المتدرب لديكم، فإن اختصاصه يعتمد على عنوان إقامة المتدرب.

• المستندات المطلوبة
  
  • شهادة نصف سنوية أو شهادة تخرج من آخر مدرسة للتعليم العام التحقت بها و
  • شهادة نصف سنوية أو شهادة تخرج من آخر مدرسة مهنية ثانوية التحق بها الطالب، إن وجدت
  • في حالة عدم توفر شهادة التخرج: إثبات استيفاء متطلبات التعليم الإلزامي بدوام كامل
  • بطاقة الهوية أو جواز السفر
  • عند الاقتضاء:
    • عقد تدريب/عقد لإجراء تأهيل تمهيدي (إن وجد)
    • شهادة حالية من المدرسة المهنية
  • بطاقة هوية توضح وضع الإقامة

لا توجد أي تكاليف.