إذا كنت ترغب في تنظيم فعالية ترفيهية عامة، يجب عليك إخطار البلدية خطيًا قبل أسبوع واحد على الأقل قبل موعد الفعالية مع ذكر نوع الفعالية ومكانها ووقتها وعدد المشاركين الذين سيتم قبولهم. ويكفي إخطار واحد بالنسبة للفعاليات الترفيهية العامة المتكررة والمتشابهة. لا يسري الالتزام بالإخطار على الملاهي التي تخدم في المقام الأول الأغراض الدينية أو الفنية أو الثقافية أو العلمية أو التعليمية أو التعليمية أو الإعلانية التجارية، شريطة أن تتم الملاهي في قاعات مخصصة للفعاليات من النوع المقصود.

التسلية هي حدث مخصص ومناسب للترفيه أو التسلية أو التسلية أو تحويل انتباه الزوار أو الاسترخاء. ولا يشمل ذلك التجمعات بالمعنى المقصود في قانون التجمعات. يكون التسلية عامة إذا لم يكن الدخول إليها مقصورًا على أشخاص محددين أو ضيوف مدعوين خصيصًا.

ويتطلب تنظيم الملاهي العامة الحصول على تصريح إذا لم يتم تقديم الإخطار المطلوب في الوقت المناسب، أو إذا كان الحدث عبارة عن حدث رياضي أو إذا كان من المقرر دخول أكثر من 1000 زائر في نفس الوقت إلى حدث سيقام خارج المرافق المخصصة. تتولى السلطات المحلية مسؤولية إصدار التراخيص، وتتولى السلطات المحلية المستقلة ومكاتب إدارة المقاطعات والمدن الكبيرة في المقاطعات مسؤولية فعاليات رياضة السيارات. يجب رفض منح الإذن إذا بدا من الضروري منع الخطر على الحياة أو الصحة أو الممتلكات أو الحماية من الأضرار الكبيرة أو الإزعاج الكبير لعامة الناس أو الحي أو من الأضرار الكبيرة للطبيعة أو المناظر الطبيعية. وينطبق الشيء نفسه إذا تعارضت لوائح القانون العام الأخرى مع ذلك.

من أجل حماية هذه المصالح القانونية، يمكن للبلديات، وبالنسبة لفعاليات رياضة السيارات (انظر "الموضوعات ذات الصلة" أدناه) يمكن للبلديات المستقلة ومكاتب إدارة المقاطعات وبلدات المقاطعات الكبيرة إصدار أوامر في الحالات الفردية لتنظيم الملاهي العامة وغيرها من الملاهي. إذا لم تكن هذه الأوامر كافية أو إذا كانت تتعارض مع لوائح القانون العام الأخرى، فقد يتم حظر الحدث أيضًا.

قد تؤدي المراسيم البلدية، التي يمكنك معرفة وجودها من البلدية المسؤولة، إلى إجراء تعديلات على التزامات الإخطار والترخيص المذكورة أعلاه بالإضافة إلى متطلبات أخرى.

قد تنطبق اللوائح الخاصة ذات الأولوية على بعض الفعاليات، والتي يمكنك أيضًا معرفة ذلك من السلطات المحلية. ومن الأمثلة على ذلك المهرجانات العامة، واليانصيب، والكازينوهات، وفعاليات الطيران، وحرق الأجسام النارية - وهي مهمة بشكل خاص من الناحية العملية - فعاليات ركوب الدراجات أو رياضة السيارات، وعند الاقتضاء، المسيرات التي تجري حصريًا أو جزئيًا على الطرق العامة. وبالنسبة للأحداث الأخيرة التي تقام على الطرق العامة، يلزم الحصول على تصريح أو إعفاء بموجب قانون المرور من هيئة المرور المختصة.

اتصل بـ

+(49) 09131 / 86 - 1682

+(49) 09131 / 86 - 2636

يجب تقديم طلب التصريح أو الإخطار بفعالية لا تتطلب تصريحًا في أقرب وقت ممكن.

• الإخطار بالترفيه العام
  وبالإضافة إلى تسمية الجهة المنظمة، يجب أن يتضمن الإخطار بالترفيه العام أيضًا تفاصيل عن نوع الحدث ومكانه ووقته وعدد المشاركين الذين سيتم قبولهم.

ورقة معلومات "رسوم الفعاليات": رابط الوثيقة (erlangen.de)

إذا لم تتمكن من فتح الرابط، يمكنك أيضًا العثور على ورقة المعلومات في الأسفل قليلاً تحت عنوان "روابط أخرى".