الشوارع المحلية والمسارات والساحات؛ تخصيص الأراضي

عندما يتم إنشاء طريق جديد، فإنه يعتبر دائمًا طريقًا خاصًا من الناحية القانونية. ويسري ذلك بغض النظر عن الجهة المُشرفة على البناء أو حجم الطريق. ومن خلال تخصيص الطريق، يُسمح للجميع باستخدامه ويتم تصنيفه ضمن فئة معينة من الطرق.

يتم إصدار قرار تخصيص الطرق والممرات والساحات البلدية من قبل البلدية ويتم الإعلان عنه علنًا. ويمكن أيضًا أن ينص قرار التخصيص على أن مساحات المرور لا تُستخدم من قبل الجمهور إلا بشكل محدود (مثل حركة المشاة أو راكبي الدراجات).