حماية الآثار؛ تقديم طلب للحصول على منحة من المكتب الإقليمي لحماية الآثار

تساهم ولاية بافاريا الحرة، دون المساس بالالتزامات القائمة، في تكاليف حماية الآثار وصيانتها بمبلغ يعادل المخصصات المحددة في الميزانية العامة للدولة في كل حالة. ويتمثل الهدف في تقديم الدعم للحفاظ على المعالم المعمارية والأثرية الأرضية وفقًا لقانون حماية الآثار في بافاريا (BayDSchG)، وكذلك لضمان اتخاذ التدابير الفنية اللازمة المتعلقة بالآثار في سياق استخراج واكتشاف الآثار الأرضية. ومع ذلك، لا يوجد حق قانوني في الحصول على الدعم، بل يتم اتخاذ القرار بناءً على التقدير التقديري وفقًا للواجب.

ويُحدد مقدار الدعم وفقًا للتكاليف الإضافية المتعلقة بصيانة الآثار (التكاليف المتكبدة التي تتجاوز التكاليف المعتادة). ويتم تقديم الدعم عن طريق التمويل بمبلغ ثابت.

تختلف الشروط حسب ما إذا كانت المنح تتعلق بالمعالم المعمارية أم بالآثار الأثرية.

المعالم المعمارية

يجب تقديم الطلب بشكل أساسي قبل بدء العمل المراد دعمه، ما لم يصرح المكتب البافاري لحماية الآثار (BLfD) صراحةً وكتابةً بموافقته على بدء البناء قبل الموعد المحدد. ويجب التنسيق مع المكتب البافاري لحماية الآثار (BLfD) بشأن العمل المراد دعمه قبل تنفيذه.

ويتم التنسيق بشكل أساسي وبأبسط طريقة خلال أيام الاستقبال الدورية التي ينظمها المكتب البافاري لحماية الآثار (BLfD) لدى السلطة المحلية المختصة بحماية الآثار المعنية بالمعلم المعماري المعني، حيث يتم أيضًا، عند الاقتضاء، اتخاذ قرار (مشارك) بشأن الحصول على ترخيص بموجب قانون الآثار/ترخيص البناء.

الآثار الأثرية

لا يجوز تقديم طلب الحصول على منحة مالية للإجراءات المتعلقة باستخراج واكتشاف الآثار الأرضية إلا بعد الانتهاء التام من أعمال التنقيب، بما في ذلك تسليم وثائق التنقيب، مباشرةً إلى المكتب البافاري لحماية الآثار (BLfD).

يجب أن تكون الإجراءات الأثرية قد بدأت في موعد أقصاه 1 مايو 2025.

ويجب أن تكون الإجراءات قد نُفذت وفقًا للترخيص الصادر بموجب قانون الآثار وبالتنسيق مع المكتب البافاري لحماية الآثار (BLfD) – قسم حماية الآثار الأثرية.

يجب مراعاة معايير ANBest-P (في القطاع الخاص) أو ANBest-K (في القطاع البلدي) بالصيغة السارية وقت بدء العمل. ونظرًا لإجراءات منح المنح اللاحقة، فإن هذا الأمر يتعلق بشكل أساسي بالبند رقم 3 من معايير ANBest المتعلقة بمنح العقود.

تُعتبر التكاليف المتعلقة بالآثار في الحفريات الأثرية مؤهلة للحصول على التمويل، باستثناء تكاليف المعدات والأعمال التي تنفذها البلدية بنفسها.

في جميع الأحوال، يلزم تقديم طلب، ويفضل أن يتم ذلك إلكترونيًّا.

المعالم الأثرية

يجب تقديم طلب الحصول على منحة مالية لتنفيذ أعمال في أحد المعالم المعمارية في أقرب وقت ممكن إلى السلطة الفرعية المختصة بحماية المعالم المعمارية المسؤولة عن ذلك المعلم المعماري.

الآثار الأثرية

يجب تقديم الطلب مباشرةً إلى المكتب البافاري لحماية الآثار (BLfD).

لا يجوز البدء في تنفيذ المشروع الذي تم التقدم بطلب للحصول على منحة من أجله إلا بعد الموافقة على المنحة، ما لم يصرح المكتب البافاري لحماية الآثار صراحةً وكتابةً (على سبيل المثال عبر البريد الإلكتروني) بموافقته على البدء المبكر في أعمال البناء.

ويُعتبر الموافقة على البدء المبكر في تنفيذ المشاريع المتعلقة باستخراج واكتشاف الآثار الأثرية الأرضية ممنوحة بشكل عام.

• المعالم الأثرية
  
  • تقدير التكاليف من قبل مهندس معماري أو عروض أسعار مفصلة من الحرفيين أو الشركات، توضح فيها طبيعة ونطاق العمل المخطط له بالتفصيل
  • صورة للعقار الذي يُطلب المنحة من أجل ترميمه
• الآثار الأثرية
  
  • تأكيد تسليم وثائق الحفريات والمكتشفات بالكامل إلى السلطة المختصة وفقًا لقرار الترخيص
  • الفاتورة النهائية الصادرة عن الشركة المتخصصة في مجال الآثار، والتي يجب أن تدرج البنود التالية بشكل مفصل على النحو التالي:
    • تكاليف الموظفين للأعمال الميدانية،
    • تكاليف إعداد وثائق الحفريات،
    • التكاليف الإضافية الأخرى،
    • وإذا لزم الأمر، تكاليف الحفاظ على المكتشفات والفحوصات العلمية المصاحبة التي تم التنسيق بشأنها مع BLfD