مركبة مائية في المياه الداخلية (باستثناء بحيرة بودن)؛ التقدم بطلب للحصول على الترخيص
في المسطحات المائية غير المفتوحة بشكل عام للملاحة، لا يجوز ممارسة الملاحة إلا بموافقة سلطة الإدارة المحلية. أما المركبات الصغيرة غير المزودة بمحركات، والتي لا يزيد طولها عن 9,20 متر، وكذلك القوارب ذات المجاذيف، فهي معفاة من الحصول على ترخيص.
الحالة: 21.07.2026. Link zum BayernPortal
Informationen
بموجب قانون المياه البافاري (BayWG)، يُسمح لأي شخص بشكل عام باستخدام المسطحات المائية السطحية، من بين أمور أخرى، للإبحار بمركبات صغيرة غير مزودة بمحرك خاص، دون الحاجة إلى ترخيص رسمي ودون موافقة مالك المسطح المائي أو أي جهة أخرى ذات حق، وذلك مجانًا. ويشمل ذلك القوارب الصغيرة التي يصل طولها إلى 9,20 مترًا والتي لا تعمل بمحرك، مثل القوارب التي تُجدف أو تُدفع بالمجاديف، والقوارب المطاطية، والقوارب الشراعية، التي لا تحتوي على مرافق سكنية أو مطبخية أو صحية مدمجة، بالإضافة إلى رياضتي ركوب الأمواج الشراعي وركوب الأمواج بالطائرة الورقية. وينطبق ما يُسمى بـ«الاستخدام العام» هذا على الأنشطة التي تقع في إطار الأشكال التقليدية لقضاء أوقات الفراغ وممارسة الرياضة. ويمكن أن تخدم هذه الأنشطة — بخلاف حق الدخول المنصوص عليه في قانون حماية الطبيعة — الاستمتاع بالطبيعة والاستجمام، وكذلك المصالح الاقتصادية في المقام الأول أو المصالح الرياضية حصريًّا، كما هو الحال في المسابقات.
القارب الشراعي
لا يندرج الإبحار بالقوارب الشراعية التي يبلغ طولها 9,20 مترًا أو التي تزود بمحرك مساعد تزيد قوته عن 4 كيلوواط (5,5 حصان) من قوة المحرك أو المزودة بمرافق سكنية أو مطبخية أو صحية مدمجة لا تندرج في بافاريا ضمن هذا الاستخدام العام المسموح به عمومًا، وبالتالي تتطلب الحصول على ترخيص بموجب قانون الملاحة البحرية من سلطة الإدارة الإقليمية. ويُعتبر المرفق السكني عبارة عن هيكل مغلق من جميع الجوانب يبلغ ارتفاعه الداخلي أكثر من 1,20 سم.
القارب ذو المحرك
لا يمكن منح الترخيص إلا للقوارب التي لا يزيد طولها عن 9,00 م ولا تتجاوز قوة محركها الإجمالية المسموح بها 191 كيلوواط (260 حصان).
بالإضافة إلى ذلك، يجب تقديم شهادة انبعاثات غازات من المستوى 1 وفقًا للوائح الملاحة في بحيرة بودن، أو الالتزام بقيم الحد الأقصى لانبعاثات غازات العادم المنصوص عليها في توجيهات القوارب الرياضية.
لا يمكن تسجيل القوارب الشراعية كقوارب ذات محرك.
توجد لوائح خاصة بالقوارب القديمة.
القارب الكهربائي
إذا تم تجهيز هيكل قارب (بما في ذلك القوارب المطاطية) بمحرك كهربائي، فإنه يُعتبر، وفقًا للائحة الملاحة البافارية (BaySchiffV)، قاربًا بمحرك كهربائي. ويخضع هذا القارب لإجراءات الترخيص.
تصريح العطلة
يمكن للمصطافين التقدم بطلب للحصول على ترخيص إجازة لقارب شراعي أو قارب بمحرك كهربائي، مرة واحدة في السنة لمدة أقصاها 4 أسابيع.
اعتبارًا من 16 يونيو 1998، لا يجوز طرح القوارب الترفيهية الجديدة في أسواق دول الاتحاد الأوروبي إلا إذا كانت تحمل علامة CE وتم تقديم إقرار مطابقة مكتوب (باللغة الألمانية).
ولا يجوز تشغيل سفن الركاب والبضائع، والمعدات العائمة، والمركبات المستأجرة، والمركبات ذات المحركات، باستثناء القوارب التي تعمل بمحركات كهربائية، إلا بعد الحصول على ترخيص من سلطة الإدارة المحلية (انظر المادة 19 من لائحة بافاريا الخاصة بالسفن (BaySchiffV)).
يجب أن تحصل المراكب الشراعية المزودة بمحرك مساعد أو بمرافق سكنية أو مطبخية أو صحية على ترخيص من سلطة الإدارة المحلية وأن تكون مزودة بلوحة تسجيل رسمية.
ويجب إبرام عقد ترخيص بموجب القانون الخاص مع مالك المسطح المائي، إذا كان الإبحار يتطلب دفع رسوم سنوية لاستخدام المياه.
ولأسباب تتعلق بحماية المسطحات المائية والحفاظ على الطبيعة، فإن عدد القوارب الرياضية المزودة بمحركات احتراق التي تخضع للترخيص محدود. ولا تُمنح التراخيص حاليًا إلا في بحيرتي ستارنبرغ وأمرسي في إطار أعداد قصوى محددة (280 في بحيرة ستارنبرغ، و150 في بحيرة أمرسي). وللحصول على ترخيص قارب بمحرك، يمكنكم التسجيل في قائمة الانتظار إذا لزم الأمر.
- في حالة الحصول على تصريح إقامة:
- وإعلان المطابقة، إن وجد
معالجة قانون الأمن (1)
Anschrift
Öffnungszeiten
لا يمكن تحديد المواعيد في الموقع إلا بترتيب فردي. يُرجى الاتصال بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو نموذج الاتصال.
التواجد عبر الهاتف:
الإثنين: 08:00 - 16:00
من الثلاثاء إلى الخميس: 08:00 - 15:30
الجمعة: 08:00 - 12:00