Schriftgröße erhöhen
Schriftgröße reduzieren
Kontrastmodus aktivieren
Logo der Stadt Erlangen
Suche öffnen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

سياسة الخصوصية

يتعلَّق إعلان حماية البيانات هذا بمعالجة البيانات الشخصية في سياق هذا الموقع الإلكتروني، بما في ذلك الخدمات المقدَّمة فيه. لمزيد من المعلومات حول معالجة بياناتك الشخصية، يمكنك الاتصال بنا باستخدام تفاصيل الاتصال أدناه.

المراقب ومسؤول حماية البيانات

المسؤول عن معالجة البيانات الشخصية في سياق استخدام هذا الموقع الإلكتروني هو

مدينة إرلانجن
Rathausplatz 1
91052 Erlangen

هاتف +(49) 09131/09131 / 86 - 0
رقم الفاكس +(49) 09131/09 - 86 - 2692
البريد الإلكتروني: stadt@stadt.erlangen.de

المسؤول عن هذا الموقع الإلكتروني هو

الصحافة والعلاقات العامة
Rathausplatz 1
91052 Erlangen

الهاتف +(49) 09131/09131 / 86 - 2566
البريد الإلكتروني: presse@stadt.erlangen.de

الاتصالات الرقمية وتكنولوجيا الويب
Werner-von-Siemensstraße 61
91051 Erlangen

هاتف +(49) 09131/09131 / 86 - 1274
البريد الإلكتروني: webtechnik@stadt.erlangen.de

الاتصال بحماية البيانات

مسؤول حماية البيانات في مدينة إرلانجن
Rathausplatz 1
91052 Erlangen

الهاتف +(49) 09131/09131 / 86 - 2321 أو - 2273 أو - 3325
رقم الفاكس +(49) 09131/09131 / 86 - 2134
البريد الإلكتروني: datenschutz@stadt.erlangen.de

الأغراض والأسس القانونية لمعالجة البيانات الشخصية

الغرض من المعالجة هو تنفيذ المهام العامة الموكلة إلينا بموجب القانون.

ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن الأساس القانوني لمعالجة بياناتك ناتج عن المادة 4 الفقرة 1 من قانون حماية البيانات البافاري (BayDSG) بالاقتران مع المادة 6 الفقرة 1 الحرف (ه) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). وبناءً على ذلك، يُسمح لنا بمعالجة البيانات المطلوبة لإنجاز مهمة تقع على عاتقنا. إذا كنت قد وافقت على المعالجة، فإن معالجة البيانات تستند إلى المادة 6 (1) (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات.

متلقو البيانات الشخصية

إذا تمت معالجة بياناتك إلكترونيًا، فإن التشغيل الفني لأنظمة معالجة البيانات الخاصة بنا للتطبيقات الداخلية يتم عن طريق

KommunalBIT AöR
Kaiserstraße 30
90763 Fürth
Tel +(49) 0911 / 21 777 - 0
Fax +(49) 0911 / 21 777 - 100
E-Mail: info@kommunalbit.de

في حالة التطبيقات الخارجية - على سبيل المثال الموقع الإلكتروني لمدينة إرلانجن - يتم تنفيذ التشغيل الفني لأنظمة معالجة البيانات الخاصة بنا بواسطة

Rechenzentrum Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
E-Mail: info@hetzner.com

إذا لزم الأمر، سيتم إرسال بياناتك إلى السلطات الإشرافية وسلطات التدقيق المسؤولة من أجل ممارسة حقوق الرقابة ذات الصلة.

قد يتم إرسال بيانات السجل إلى مكتب الولاية لأمن المعلومات على أساس المادة 44 من قانون الرقمنة في ولاية بافاريا الحرة (BayDiG) من أجل منع التهديدات لأمن المعلومات (لمزيد من التفاصيل، راجع "التسجيل").

مدة تخزين البيانات الشخصية

نقوم بتخزين بياناتك طالما كان ذلك ضروريًا لتنفيذ المهمة أو لالتزامات التوثيق أو بسبب فترات الاحتفاظ القانونية.

حقوق صاحب البيانات

إذا قمنا بمعالجة بياناتك الشخصية، فإنك تتمتع بالحقوق التالية بصفتك صاحب البيانات:

  • يمكنك طلب معلومات حول ما إذا كنا نعالج بياناتك الشخصية. إذا كانت هذه هي الحالة، فلديك الحق في الحصول على معلومات حول هذه البيانات ومزيد من المعلومات المتعلقة بالمعالجة (المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات). يُرجى ملاحظة أنه قد يتم تقييد هذا الحق في الحصول على المعلومات أو استبعاده في بعض الحالات (انظر على وجه الخصوص المادة 10 من اللائحة العامة لحماية البيانات). في حال كانت البيانات الشخصية المتعلقة بك (لم تعد) دقيقة أو غير مكتملة، يمكنك طلب تصحيح هذه البيانات واستكمالها إذا لزم الأمر (المادة 16 من اللائحة العامة لحماية البيانات).
  • إذا تم استيفاء المتطلبات القانونية، يمكنك طلب محو بياناتك الشخصية (المادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات) أو تقييد معالجة هذه البيانات (المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات). ومع ذلك، لا يسري الحق في المحو وفقًا للمادة 17 (1) و(2) من اللائحة العامة لحماية البيانات إذا كانت معالجة البيانات الشخصية ضرورية، من بين أمور أخرى، لأداء مهمة يتم تنفيذها للمصلحة العامة أو في ممارسة السلطة الرسمية (المادة 17 (3) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
  • إذا كنت قد وافقت على المعالجة واستندت المعالجة إلى هذه الموافقة، يمكنك إلغاء موافقتك في أي وقت في المستقبل. لا يؤثر ذلك على قانونية معالجة البيانات التي تتم على أساس الموافقة حتى الإلغاء.
  • ولأسباب ناشئة عن وضعك الخاص، يمكنك أيضًا الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية من جانبنا في أي وقت (المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات). إذا تم استيفاء المتطلبات القانونية، فلن نقوم بعد ذلك بمعالجة بياناتك الشخصية.

قد ينتج المزيد من القيود والتعديلات، وعند الاقتضاء، الاستثناءات من الحقوق المذكورة أعلاه من اللائحة العامة لحماية البيانات أو التشريعات الوطنية.

يمكن أيضًا الحصول على معلومات أكثر تفصيلاً عن هذه الحقوق من مسؤول حماية البيانات لدينا.

الاتصال بمسؤول حماية البيانات

مسؤول حماية البيانات في مدينة إرلانجن
Rathausplatz 1
91052 Erlangen

الهاتف +(49) 09131/09131 / 86 - 2321 أو - 2273 أو - 3325
رقم الفاكس +(49) 09131/09131 / 86 - 2134
البريد الإلكتروني: datenschutz@stadt.erlangen.de


الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية

يحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى مفوض ولاية بافاريا لحماية البيانات. يمكنك الوصول إليه من خلال بيانات الاتصال التالية:

Bayerischen Landesbeauftragten für den Datenschutz
Postfach 22 12 19
80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Tel +(49) 089 / 212672 0
Fax +(49)  089 / 212672 50
E-Mail: poststelle@datenschutz-bayern.de
Internet: www.datenschutz-bayern.de

ملاحظات خاصة على الموقع الإلكتروني

التنفيذ التقني

يتم تشغيل خادم الويب الخاص بنا بواسطة مركز الكمبيوتر الخاص بشركة Hetzner Online GmbH. وبالتالي فإن البيانات الشخصية التي ترسلها عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني تتم معالجتها بالنيابة عنا من خلال

Rechenzentrum Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
E-Mail: info@hetzner.com

التسجيل

عند دخولك إلى هذه الصفحة أو غيرها من صفحات الإنترنت، فإنك ترسل البيانات إلى خادم الويب الخاص بنا عبر متصفح الإنترنت الخاص بك. يتم تسجيل البيانات التالية أثناء الاتصال المستمر للاتصال بين متصفح الإنترنت الخاص بك وخادم الويب الخاص بنا:

  • تاريخ ووقت الطلب
  • اسم الملف المطلوب
  • الصفحة التي تم طلب الملف منها
  • حالة الوصول (تم نقل الملف، لم يتم العثور على الملف، وما إلى ذلك)
  • متصفح الويب ونظام التشغيل المستخدم
  • عنوان IP الكامل للكمبيوتر الطالب
  • كمية البيانات المنقولة.

نحن نقوم بتخزين هذه البيانات لأسباب تتعلق بالأمن التقني، ولا سيما للدفاع ضد محاولات الهجوم على خادم الويب الخاص بنا. بعد سبعة أيام على أقصى تقدير، يتم إخفاء هوية البيانات عن طريق تقصير عنوان IP على مستوى النطاق بحيث لا يعود من الممكن إنشاء مرجع للمستخدمين الأفراد. ولمنع التهديدات لأمن تكنولوجيا المعلومات، يتم إرسال هذه البيانات إلى مكتب الولاية لأمن تكنولوجيا المعلومات ومعالجتها هناك على أساس المادة 12 وما يليها من قانون الحكومة الإلكترونية البافارية والمادة 44 من قانون باي دي آي جي-إي.

النقل الآمن للبيانات

عند وصولك إلى خدمة المعلومات هذه، فإننا نقدم لك اتصالاً مشفرًا عبر بروتوكول HTTPS بحيث تكون بياناتك محمية ضد الوصول غير المصرح به من قبل أطراف ثالثة أثناء نقل البيانات. نوصي بتحديث متصفح الإنترنت الخاص بك لاستخدام هذا الخيار.

المكونات النشطة

تُستخدم المكونات النشطة مثل جافا سكريبت في المعلومات التي تقدمها مدينة إرلانجن. يمكنك إيقاف تشغيل هذه الوظيفة عن طريق تغيير الإعدادات في متصفح الإنترنت الخاص بك.

ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لضمان التوفير الفني والوظيفي الصحيح لخدمة المعلومات هذه. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها على الجهاز الذي تستخدمه.

الأساس القانوني لتخزين المعلومات ومعالجة البيانات الشخصية باستخدام ملفات تعريف الارتباط هو المادة 25 من قانون حماية البيانات الشخصية.

استخدام ملفات تعريف الارتباط الوظيفية طوعي. إذا تم حظر ملفات تعريف الارتباط هذه، فقد لا يكون توفير وظائف معينة ممكنًا بشكل كامل. تعد ملفات تعريف الارتباط المطلوبة تقنيًا ضرورية للغاية لوظيفة الموقع الإلكتروني ولا يمكن إلغاء تحديدها.

تستخدم هذه الوحدات من الموقع الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط ومعالجة البيانات التالية:

  • RYVE (مطلوبة تقنياً) تخزن اللغة التي اخترتها في الذاكرة المحلية للمتصفح.
  • تقويم الأحداث (مطلوب تقنيًا) يرسل عنوان IP الخاص بك إلى vk.nuernberg.de.
  • حفظ الموافقة على ملفات تعريف الارتباط - كلارو! (مطلوب تقنيًا) يقوم بتعيين ملفات تعريف الارتباط مع إعدادات موافقتك لمدة أقصاها 30 يومًا.
  • إمكانية الوصول - وضع التباين (مطلوب تقنيًا). يتم حفظ إعدادات وضع التباين في الذاكرة المحلية للمتصفح.
  • إمكانية الوصول - قياس حجم الخط (مطلوب تقنياً). يتم حفظ إعدادات حجم الخط الخاص بك في الذاكرة المحلية للمستعرض.
  • إمكانية الوصول - ReadSpeaker (اختياري) لا يقوم بتعيين ملفات تعريف الارتباط، ولكن يتم نقل البيانات (انظر أدناه).
  • ماتومو (تطوعي) لا يقوم بتعيين ملفات تعريف الارتباط، ولكن يتم نقل البيانات (انظر أدناه).

تقويم الأحداث

لقد قمنا بدمج تقويم الأحداث الخاص بموقعنا الإلكتروني meine-veranstaltungen.net. تُرسَل البيانات إلى vk.nuernberg.de من أجل وظائف تقويم الأحداث.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات هنا.

الموافقة على ملفات تعريف الارتباط مع Klaro! مدير الموافقة

يستخدم موقعنا الإلكتروني تقنية الموافقة على ملفات تعريف الارتباط الخاصة بـ Klaro! Consent Manager للموافقة على ملفات تعريف الارتباط للحصول على موافقتك على تخزين بعض ملفات تعريف الارتباط على جهازك النهائي وتوثيق ذلك بما يتوافق مع لوائح حماية البيانات. الجهة القائمة على هذه التقنية هي شركة KIProtect GmbH، Bismarckstr. 10-12، 10625 برلين (يُشار إليها فيما يلي باسم "klaro").

يقوم klaro بتخزين ملف تعريف ارتباط في متصفحك لتتمكن من تخصيص الموافقات الممنوحة لك أو إلغائها. يتم تخزين البيانات التي يتم جمعها بهذه الطريقة إلى أن تطلب منا حذفها أو تحذف ملف تعريف الارتباط klaro بنفسك أو لم يعد الغرض من تخزين البيانات ساريًا. تظل التزامات الاحتفاظ القانونية الإلزامية غير متأثرة.

وظيفة القراءة بصوت عالٍ

نرغب في تزويد أكبر عدد ممكن من المستخدمين بإمكانية وصول واسعة النطاق إلى موقعنا الإلكترونيّ المُصمَّم خصيصًا لتلبية احتياجاتهم الفردية. لذلك، وحرصًا على إتاحة إمكانية الوصول، يتم توفير وظيفة القراءة بصوت عالٍ على الموقع الإلكتروني.

عند استخدام وظيفة القراءة بصوت عالٍ، يتم إرسال البيانات الفنية اللازمة (مثل إعدادات المتصفح) إلى الشركة:

ReadSpeaker GmbH
Am Sommerfeld 7
86825 Bad Wörishofen
E-Mail: deutschland@readspeaker.com

ماتومو

شريطة أن تعطينا موافقتك في هذا الصدد (المادة 25 من قانون حماية البيانات التقنية)، نقوم بتقييم سلوك المستخدم من أجل تصميم موقعنا الإلكتروني لتلبية احتياجاتك واحتياجات المستخدمين الآخرين بأكبر قدر ممكن. نستخدم أداة تحليل الويب Matomo Analytics لهذا الغرض. يقوم هذا بتعيين ملفات تعريف الارتباط، أي الملفات النصية الصغيرة التي يتم تخزينها على الجهاز النهائي الذي تستخدمه مع فترة صلاحية أقصاها عامين. تتم معالجة البيانات التي يتم جمعها بواسطة ملفات تعريف الارتباط، مثل طول الوقت الذي تقضيه على الموقع الإلكتروني أو مصطلحات البحث التي يتم إدخالها، من قِبلنا على أساس موافقتك. تُمكِّننا هذه البيانات من استخلاص استنتاجات حول المعلمات التقنية (مثل نظام التشغيل الذي تستخدمه أو دقة الشاشة على الجهاز النهائي الذي تستخدمه) وحول استخدام موقعنا الإلكتروني. يتم إخفاء هوية عنوان IP الخاص بك قبل التخزين والمعالجة الإضافية.

إذا قمت بإلغاء موافقتك الممنوحة مسبقًا، فلن يتم تعيين ملفات تعريف الارتباط لتحليل الويب Matomo لمدة 30 يومًا. سيُطلب منك بعد ذلك موافقتك مرة أخرى.

تحتوي ملفات تعريف الارتباط على بيانات مجهولة المصدر فقط، ولا يمكن إنشاء مرجع شخصي بسبب التخزين المجهول لعنوان IP.

يمكنك إلغاء موافقتك في أي وقت عبر شريط ملفات تعريف الارتباط.

تحرير إعدادات ملفات تعريف الارتباط

تطبيقات الخرائط

يستخدم موقعنا الإلكتروني تطبيقات خرائط مدمجة ومرتبطة لتصور المعلومات المتعلقة بالموقع. لتحسين الأداء الوظيفي وسهولة الاستخدام، تستخدم تطبيقات الخرائط هذه بيانات مجهولة المصدر لا تسمح باستخلاص أي استنتاجات عن الأفراد. لا يتم تعيين ملفات تعريف ارتباط أخرى، باستثناء تلك المذكورة أعلاه باعتبارها ضرورية من الناحية الفنية.

روبوت محادثة إرلانجن

تم دمج روبوت محادثة يعمل بالذكاء الاصطناعي على الموقع الإلكتروني erlangen.de للإجابة عن الأسئلة المتعلقة بمدينة إرلانجن. يجيب روبوت الدردشة الآلي على الأسئلة المطروحة بلغة طبيعية تعتمد على الذكاء الاصطناعي، بغض النظر عن الموقع والوقت. يتم ذلك باستخدام تحليل النص والتعلم الآلي.

تتم معالجة الأسئلة (المعلومات) التي يتم إدخالها تلقائيًا لتوفير معلومات عن الخدمات أو المواقع أو الموضوعات على موقع erlangen.de في شكل دردشة.

ليس من الضروري طلب بيانات شخصية من أجل استخدام روبوت الدردشة. لأسباب تتعلق بالأمان التقني، ولا سيما للدفاع ضد محاولات الهجوم على خادم الويب الخاص بنا، يتم تخزين عنوان IP الخاص بالكمبيوتر الطالب (انظر أعلاه، التسجيل). ومع ذلك، لا يتم تعيين عنوان IP ورسائل الدردشة أو دمجها، مما يعني أنه لا يتم جمع أي بيانات شخصية عند استخدام روبوت الدردشة.

لتحسين الأداء الوظيفي (على سبيل المثال موضوعية ودقة المعلومات المقدمة) وسهولة الاستخدام، يتم تحليل البيانات مجهولة المصدر (مثل ترددات الاستعلامات وتاريخ الدردشة وما إلى ذلك) ويتم التحقق من المعلومات الموجودة في الملفات المصدر. ومع ذلك، لا يسمح هذا الإجراء باستخلاص أي استنتاجات حول الأفراد.

يتم إرسال جميع البيانات التي يتم إدخالها إلى مزود الخدمة لدينا، وهو منصة الحوسبة السحابية Microsoft Azure OpenAI، لمعالجتها.

يُرجى عدم إدخال أي بيانات شخصية عنك أو عن الآخرين أو أي بيانات سرية في سجل الدردشة الآلية.

إذا كنت قد أدخلت بيانات شخصية في روبوت الدردشة الآلي بما يتعارض مع التعليمات الموجودة في صفحة الإدخال، يمكنك طلب الحذف للحالة الفردية عن طريق الاتصال بنا شخصيًا على webtechnik@stadt.erlangen.de. وبالإضافة إلى ذلك، من الضروري تحديد البيانات اللازمة للمعالجة حتى يمكن تحديد البيانات في ذاكرة البيانات لحذفها لاحقًا. نظرًا لأن روبوت الدردشة الآلي يعالج مدخلات المستخدم تلقائيًا ولا يطلب أي بيانات شخصية، يمكن للمستخدم فقط معرفة ما إذا كان قد تم جمع البيانات الشخصية وأي بيانات شخصية تم جمعها ويجب عليه تقديم ذلك كميزة للتحقيق عند الاتصال بنا.

يتم توفير الصيانة والدعم لروبوت الدردشة الآلي في إرلانجن بواسطة
ACP IT Consulting GmbH
شارلوتنبورغر آلي 67
52068 آخن 52068، ألمانيا
البريد الإلكتروني: aachen@acp.de

جمع المزيد من البيانات

إذا أدخلت بياناتك الشخصية أو بيانات العمل على موقعنا الإلكتروني (على سبيل المثال في النماذج عبر الإنترنت)، تُستخدم هذه البيانات حصريًا لإرسال المعلومات المطلوبة أو للأغراض المذكورة في النموذج. يتم تشفير بياناتك أثناء النقل باستخدام برنامج (SSL) وهي محمية ضد الوصول غير المصرح به من قِبل أطراف ثالثة. لن يتم تمرير البيانات إلى أطراف ثالثة. يتم استخدام الخدمات المقدمة هناك على أساس طوعي.

تُخزَّن البيانات المُدخَلة على خوادم البلدية، ولكن قد تتم معالجتها في حالات فردية من قِبل مُقدِّم الخدمة الفنية XIMA MEDIA GmbH (لأغراض الدعم في المقام الأول):
XIMA MEDIA GmbH
Sudhausweg 9
01099 Dresden

البريد الإلكتروني: kontakt@xima.de

عند استخدام BayernID، تُنقل البيانات أيضًا إلى وزارة الشؤون الرقمية في ولاية بافاريا.
رابط إلى سياسة خصوصية BayernID.

وسائل التواصل الاجتماعي والمكونات الإضافية الاجتماعية

كخدمة إضافية، يقدم لك موقعنا الإلكتروني ما يسمى بالأزرار الاجتماعية التي تتيح التفاعل مع الخدمات الاجتماعية. تستخدم مدينة إرلانجن شبكات التواصل الاجتماعي كخدمة إضافية ولتبادل الآراء والخبرات القائمة على الحوار.

نحن لا نستخدم المكونات الإضافية الاجتماعية مثل زر الإعجاب على فيسبوك. تعمل الأزرار الاجتماعية كروابط خارجية على الموقع الإلكتروني بحيث لا يتم نقل أي معلومات إلى مزود وسائل التواصل الاجتماعي دون النقر على زر (إجراء النقر بنقرتين). لا يجوز لمتصفحك إنشاء اتصال مباشر مع خوادم الخدمات المذكورة أعلاه إلا عند النقر على الروابط. ونتيجة لذلك، يتم إعادة توجيه المعلومات المتعلقة بزيارتك للموقع الإلكتروني بشكل غير مباشر (المُحيل) إلى مزود وسائل التواصل الاجتماعي. بالنقر على الزر، ستتم إعادة توجيهك إلى الموقع الإلكتروني لمزود الخدمة المعني. يتم نقل عنوان URL للصفحة الحالية كمعامل. بصفتك مستخدمًا، يمكنك أن تقرر بنفسك ما إذا كنت توافق على تفعيل هذه العروض ونقل البيانات. يمكن للمستخدم إلغاء هذه الموافقة في أي وقت ومنع نقل المزيد من البيانات إلى مُقدِّم الخدمة من خلال النقر على الزر المقابل على الصفحة الرئيسية لمُقدِّم الخدمة.

نحن لا نقوم بتخزين أي من بياناتك. بمجرد النقر على أزرار التواصل الاجتماعي، نفترض أنك قد منحت موافقتك وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات. ليس لدينا أي تأثير على ما إذا كان مقدمو الخدمة يستخدمون هذه المعلومات لتحليلها أو كيفية استخدامها. المزيد عن هذا تحت هذا البند:

فيسبوك

حماية البيانات فيسبوك أيرلندا المحدودة، 4 ميدان القناة الكبرى، مرفأ القناة الكبرى، دبلن 2 أيرلندا.
رابط لسياسة خصوصية فيسبوك.

إنستجرام

حماية البيانات Instagram Inc، 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025، الولايات المتحدة الأمريكية.
رابط لسياسة خصوصية Instagram.

تويتر

حماية البيانات شركة تويتر العالمية، عناية: مسؤول حماية البيانات، One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 Ireland.
رابط لسياسة خصوصية تويتر.

فيديوهات يوتيوب

يتم دمج مقاطع الفيديو من منصة الفيديو الخارجية YouTube على موقعنا الإلكترونيّ. بشكل افتراضي، يتم تضمين مقاطع الفيديو المعطلة فقط من قناة YouTube، والتي لا تنشئ اتصالاً آليًا بخوادم YouTube. هذا يعني أن المشغِّل لا يتلقى أي بيانات من المستخدم عند الوصول إلى صفحات الويب (وضع حماية البيانات الموسعة).

يمكنك أن تقرر بنفسك ما إذا كان يجب تفعيل مقاطع فيديو YouTube أم لا. فقط عندما تنقر للسماح بتشغيل مقاطع الفيديو، فإنك تمنح موافقتك على إرسال البيانات اللازمة (بما في ذلك عنوان الإنترنت للصفحة الحالية وعنوان IP الخاص بالمستخدم) إلى المشغل.

إذا قمتَ بتسجيل الدخول إلى حسابك على YouTube، فإنك بذلك تُمكِّن YouTube من تعيين سلوك التصفح الخاص بك مباشرةً إلى ملفك الشخصي. يمكنك منع ذلك عن طريق تسجيل الخروج من حسابك على YouTube.

رابط إلى سياسة خصوصية YouTube.

شينغ

حماية البيانات Xing SE، Dammtorstraße 30، 20354 هامبورغ، ألمانيا:
رابط إلى سياسة خصوصية Xing.

لينكد إن

حماية البيانات شركة LinkedIn Ireland Unlimited Company، ويلتون بليس، دبلن 2، أيرلندا.
رابط إلى سياسة خصوصية LinkedIn.

النشرة الإخبارية

لديك خيار الاشتراك في النشرات الإخبارية المجانية على المواقع الإلكترونية للبلدية. إذا استفدت من عرض النشرة الإخبارية، سيتم تخزين بياناتك بحيث يمكن استخدامها لمعالجة استفسارك والرد عليه. يتم تشفير بياناتك أثناء النقل باستخدام برنامج (SSL)، وبالتالي فهي محمية من الوصول غير المصرح به من قِبل أطراف ثالثة.

منذ مارس 2019، ونحن نستخدم خدمة CleverReach GmbH & Co KG، Mühlenstraße 43، 26180 راستيده، ألمانيا، لإرسال الرسائل الإخبارية. CleverReach هي خدمة يمكن استخدامها لتنظيم وتحليل إرسال الرسائل الإخبارية. يتم تخزين البيانات التي تقوم بإدخالها لغرض تلقي النشرة الإخبارية (مثل عنوان البريد الإلكتروني) على خوادم CleverReach في ألمانيا أو أيرلندا. كجزء من اتفاقية معالجة الطلبات، تقوم CleverReach بمعالجة بياناتك الشخصية نيابةً عنا ووفقًا لتعليماتنا. عند التسجيل في النشرة الإخبارية، فإنك توافق صراحةً على معالجة بياناتك الشخصية.

تتم معالجة البيانات على أساس موافقتك (المادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك إلغاء هذه الموافقة في أي وقت عن طريق إلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية. نحن نوفر رابطًا مطابقًا لهذا الغرض في كل رسالة إخبارية.

سيتم حذف بياناتك بمجرد إلغاء اشتراكك في النشرة الإخبارية أو إلغاء اشتراكك. وبالتالي سيتم تخزين بيانات التسجيل الخاصة بك فقط طالما كان اشتراكك في النشرة الإخبارية نشطًا.

يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول تحليل البيانات من خلال الرسائل الإخبارية لـ CleverReach على: https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/. إذا كنت لا ترغب في أن تقوم CleverReach بتحليل بياناتك، فيجب عليك إلغاء اشتراكك في النشرة الإخبارية. رابط إلى سياسة خصوصية CleverReach.

البريد الإلكتروني (البريد الإلكتروني)

المعلومات التي ترسلها إلينا غير مشفرة عن طريق البريد الإلكتروني (البريد الإلكتروني) قد تتم قراءتها من قبل أطراف ثالثة أثناء الإرسال. وكقاعدة عامة، نحن أيضًا غير قادرين على التحقق من هويتك ولا نعرف من وراء عنوان البريد الإلكتروني. وبالتالي فإن الاتصال الآمن قانونياً عن طريق البريد الإلكتروني البسيط غير مضمون. مثل العديد من مزوّدي خدمات البريد الإلكتروني، نستخدم مرشحات ضد الإعلانات غير المرغوب فيها ("مرشحات الرسائل الاقتحامية")، والتي تصنّف رسائل البريد الإلكتروني العادية تلقائيًا في حالات نادرة على أنها إعلانات غير مرغوب فيها وتحذفها. يتم حذف رسائل البريد الإلكتروني التي تحتوي على برامج ضارة ("فيروسات") تلقائيًا من قبلنا في جميع الحالات.

إذا كنت ترغب في إرسال رسائل جديرة بالحماية إلينا، فإننا نوصيك بتشفيرها وتوقيعها لمنع الوصول غير المصرح به والتزوير أثناء الإرسال أو إرسال الرسالة إلينا بالبريد التقليدي.

رابط إلى المعلومات التفصيلية حول التواصل الإلكتروني مع مدينة إرلانجن.

يُرجى أيضًا إعلامنا ما إذا كان بإمكاننا إرسال رسائل بريد إلكتروني مشفرة إليك للرد على رسائلك وكيف يمكننا ذلك. إذا لم يكن لديك خيار تلقي رسائل بريد إلكتروني مشفرة، يُرجى تزويدنا بعنوانك البريدي حتى نتمكن من الرد على رسائلك الحساسة.

ملاحظة بشأن تسجيلات الأفلام والصور

تُنشر تسجيلات الصور والفيديو والتسجيلات الصوتية التي تم التقاطها في الفعاليات العامة والمغلقة التي شاركت فيها مدينة إرلانجن على الموقع الإلكتروني لمدينة إرلانجن، وقنوات التواصل الاجتماعي للمدينة ووسائل الإعلام المطبوعة.

في الفعاليات، تشير المدينة بانتظام إلى أن التسجيلات المصورة وتسجيلات الفيديو والتسجيلات الصوتية التي يتم تصويرها ونشرها لأغراض العمل الصحفي والعلاقات العامة.

لكل شخص مشارك الحق في الاعتراض في أي وقت على إجراء تسجيلات الصور والفيديو والتسجيلات الصوتية التي تخصه شخصيًا أو كممثل قانوني للشخص المعني (مثل الآباء بالنسبة للأطفال). يجب دائمًا إبلاغ الاعتراض في الموقع إلى الشخص المسؤول عن تسجيلات الصور أو الفيديو أو التسجيلات الصوتية أو عن طريق البريد الإلكتروني بعد فترة وجيزة من الحدث.

البريد الإلكتروني: presse@stadt.erlangen.de


مزيد من المعلومات

الهوية والوثائق
صفحة الموضوع, بصمة

بصمة

للموقع الإلكتروني www.erlangen.de

المكتب القانوني
صفحة الموضوع, حماية البيانات, معلومات حماية البيانات, البيانات, البيانات الشخصية, اللائحة العامة لحماية البيانات العامة, اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي, التنظيم الأساسي, المادتان 13 و14 من اللائحة العامة لحماية البيانات, اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي, تصغير البيانات

معلومات حماية البيانات الخاصة بالمدينة

ستجد هنا جميع المعلومات المتعلقة بحماية البيانات وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR) الخاصة بمدينة إرلانجن.

البيانات المفتوحة والرقمية
صفحة الموضوع, التواصل الإلكتروني, الاتصالات الإلكترونية, البريد الإلكتروني, الاتصال الآمن, الأمن, البريد الإلكتروني, البريد

ملاحظات حول الاتصال الإلكتروني

معلومات عن التواصل الإلكتروني مع إدارة مدينة إرلانجن، وتصريح الدخول وشهادة الأمان للتحميل.

اتصل بنا

مسؤول حماية البيانات

مسؤول حماية البيانات: جوليان كريلر

مسؤول حماية البيانات في مدينة إرلانجن هو المسؤول عن جميع الأمور المتعلقة بالامتثال للوائح حماية البيانات من قِبل مدينة إرلانجن. يتحمل مسؤولو حماية البيانات في السلطات أو الشركات المعنية مسؤولية الامتثال لحماية البيانات من قبل الهيئات العامة والخاصة الأخرى (مثل الشرطة والبنوك وشركات التأمين). إذا كانت لديك أي أسئلة تتعلق بالمراقبة بالفيديو من قبل الشركات أو الأفراد، يُرجى الاتصال بمكتب ولاية بافاريا المسؤول عن الإشراف على حماية البيانات(https://www.lda.bayern.de/de/thema_videoueberwachung.html).

Anschrift

Rathausplatz 1
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

لا يمكن تحديد المواعيد في الموقع إلا بترتيب فردي. يُرجى الاتصال بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو نموذج الاتصال.

التواجد عبر الهاتف:

من الإثنين إلى الخميس: 08:30 - 15:30

الجمعة: 08:30 - 12:00