

Wichtiger Hinweis
فني/فنية خدمات الإعلام والمعلومات - تخصص الأرشفة
هل ترغب في المشاركة بنشاط في صياغة مستقبلك الشخصي ومستقبل مدينة إرلانغن؟
إذا كنت مهتمًا بالتاريخ ومدينة إرلانغن والوسائط الرقمية والتناظرية، فإن التدريب كموظف متخصص في خدمات الإعلام والمعلومات (FAMI) هو الخيار المناسب لك تمامًا.
بصفتك موظفًا متخصصًا في خدمات الإعلام والمعلومات (FAMI)، ستعمل في أرشيف مدينة إرلانغن. ستضطلع بمهام عامة مهمة وستعمل بنشاط من أجل مواطني مدينتنا. ستتولى مسؤولية حفظ وترتيب الوثائق المكتوبة وغيرها من وسائط المعلومات، وستعمل مع المواد الأرشيفية وتقدم المشورة لمستخدمي الأرشيف. علاوة على ذلك، ستشارك في الفعاليات والمعارض التي ينظمها أرشيف المدينة.
تنتظرك مهنة جذابة ومتطلبة ومتنوعة. – من أجلي. من أجلنا. من أجل إرلانغن.
يمكنك العثور على مزيد من المعلومات المثيرة للاهتمام حول التدريب كأخصائي أرشيف (FAMI) على:
Sie müssen den Cookies für YouTube zustimmen, um diesen Inhalt sehen zu können.
الأسئلة الشائعة حول التدريب - FaMI
للتدرب كأخصائي خدمات الإعلام والمعلومات المتخصص في الأرشيف، يجب أن تستوفي المتطلبات التالية:
- أن تكون حاصلاً على شهادة إتمام المرحلة الثانوية على الأقل أو أن تكون حاصلاً على شهادة مع بداية البرنامج
- أن تكون قد أكملت بنجاح عملية التوظيف في مدينة إرلانجن.
أن تكون مهتمًا أيضًا بالتاريخ ومدينة إرلانجن والوسائط الرقمية والتناظرية (الملفات والصور والملصقات والمخططات وما إلى ذلك). لديك موهبة في التنظيم، وتعمل بطريقة منظمة ومركزة ويمكنك التعبير عن نفسك بشكل جيد شفهيًا وكتابةً. أن تكون مهتمًا بالعملاء والخدمة وتستمتع بالعمل ضمن فريق.
أخصائي خدمات الإعلام والمعلومات مهنة معترف بها وفقًا لقانون التدريب المهني (BBiG). ويستمر برنامج التدريب المزدوج في مدينة إرلانجن لمدة 3 سنوات. وينقسم إلى تدريب نظري في المدرسة المهنية البلدية للمهن الإعلامية في ميونيخ وتدريب عملي في أرشيف مدينة إرلانجن.
التدريب النظري
يتم التدريب النظري في مجموعات في المدرسة المهنية البلدية للمهن الإعلامية في ميونيخ.
يمكنك أن تتوقع التعرف على الموضوعات التالية أثناء التدريب:
- تشكيل تدريبك المهني الخاص بك بنشاط
- اكتساب المهارات الإعلامية
- الحصول على وسائل الإعلام والمعلومات
- تسجيل وتحليل وسائل الإعلام والمعلومات
- إعلام وإرشاد المستخدمين
- معالجة المجموعات
- فهرسة الوسائط والمعلومات (الخاصة)
- البحث عن المعلومات والوسائط وإعدادها وتوفيرها
- إنتاج وتصميم خدمات المعلومات
- تقديم المشورة والدعم للمستخدمين
- تطبيق استراتيجيات العلامة التجارية وأدوات التسويق
- التعاون مع الشركاء الخارجيين والداخليين
يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات على الصفحة الرئيسية للمدرسة المهنية للمهن الإعلامية.
التدريب المهني العملي
سيتم الجزء العملي من تدريبك بشكل أساسي في أرشيف مدينة إرلانجن. خلال تدريبك سيتم تعريفك بمجالات العمل المختلفة والتعرف بشكل منهجي على محتوى المهنة. ستُتاح لك الفرصة لتطبيق ما تعلمته في المدرسة المهنية وتعزيزه وتعميقه.
خلال تدريبك العملي، سيتم الإشراف عليك من قِبل مدربين أكفاء سيقدمون لك نظرة ثاقبة على المهام المختلفة والحياة اليومية كمتدرب في مجال العمل المهني وسيمنحونك تدريجياً الفرصة لتولي هذه المهام بشكل مستقل.
ستتاح لك الفرصة في مختلف فترات التدريب الداخلي للتعرف على مجالات تخصصية أخرى في مهنة FaMI و/أو قطاعات الأرشيف الأخرى (أرشيفات الكنيسة، أرشيفات الجامعات، أرشيفات الدولة، أرشيفات وسائل الإعلام، إلخ). إذا كان ذلك مناسباً، من الممكن أيضاً الحصول على تدريب داخلي في الخارج مع برنامج التعليم في الاتحاد الأوروبي Erasmus+.
تُعد ثقافة التغذية الراجعة الصحية أولوية قصوى في مدينة إرلانجن: سوف تتلقى ملاحظات حول نقاط قوتك وضعفك حتى تعرف دائمًا كيف يمكنك أن تتطور بشكل فعال من أجل البناء على مهاراتك وتوسيع نطاقها.
أثناء التدريب، ستحصل خلال فترة التدريب على بدل تدريب شهري (إجمالي)
- في السنة الأولى بمبلغ 1,368.26 يورو
- في السنة الثانية بمبلغ 1,418.20 يورو
- في السنة الثالثة بمبلغ 1,464.02 يورو
وبصفتك متدربًا في مدينة إرلانجن، يحق لك أيضًا الحصول على مزايا تشكيل رأس المال بقيمة 13.29 يورو شهريًا ودفعة سنوية خاصة ("مكافأة عيد الميلاد").
بعد الانتهاء من الامتحان النهائي بنجاح، يمكنك أيضًا الحصول على مكافأة نهائية قدرها 400 يورو.
يعتمد بدل التدريب على الاتفاقية الجماعية للمتدربين في القطاع العام (TVAöD).
(الحالة: 01.05.2026)
بعد التدريب، يستند الأجر إلى الاتفاقية الجماعية للقطاع العام (TVöD). ويستند التصنيف وبالتالي المكافأة أيضًا إلى الوظيفة التي يتم توليها. ويطبق مبدأ الأداء. ولذلك ينص القانون على معايير تصنيف معينة. إذا كان الموظف يشغل وظيفة ما ويستوفي جميع الخصائص الوظيفية، فإن التصنيف يستند إلى تقييم الوظيفة المحدد مسبقًا.
يبلغ الراتب الابتدائي في مجموعة الأجور EG 9a المستوى 1 حاليًا 3,658.61 يورو (إجمالي).
وبالإضافة إلى ذلك، سوف تحصل أيضًا على مزايا تشكيل رأس المال بقيمة 6.65 يورو شهريًا ودفعة خاصة ("مكافأة عيد الميلاد"). يمكنك أيضًا توقع زيادات منتظمة في الراتب ودرجات مرتبطة بالأداء.
(الحالة: 01.05.2026)
كجزء من برنامج التدريب، يتم دفع جميع الرسوم من قبل مدينة إرلانجن. كما يتم توفير المواد التدريبية اللازمة للتدريب المهني ولأداء الامتحان (مثل الكتب الدراسية أو كتيبات التحضير للامتحان) مجاناً. بالإضافة إلى ذلك، ستحصل على منحة قدرها 50 يورو مقابل المواد التعليمية في كل سنة من سنوات التدريب.
كما يتم توفير كمبيوتر محمول للشركة لاستخدامه خلال فترة التدريب.
سيتم سداد تكاليف السفر للالتحاق بمدرسة مهنية بعيداً عن المنزل إذا تجاوزت 6 في المائة من بدل التدريب للسنة الأولى من التدريب، ما لم يكن لك الحق في الحصول على تعويضات أخرى. إذا كان من الضروري أيضًا الإقامة في قاعة الإقامة، فسوف تسدد مدينة إرلانجن التكاليف المتكبدة لذلك أيضًا.
في حالة الدورات التدريبية بين الشركات والفعاليات التي تُعقد خارج الشركة، سيتم تعويضك أيضًا عن نفقات السفر. إذا كانت هناك حاجة إلى المبيت في موقع الحدث، فستغطي مدينة إرلانجن أيضًا تكاليف الإقامة والوجبات.
تنطبق جميع المزايا الاجتماعية التي تقدمها إدارة مدينة إرلانجن لموظفيها بطبيعة الحال على موظفينا المبتدئين.
يحصل أي شخص يسافر بانتظام إلى العمل بوسائل النقل العام على بدل سفر شهري من مدينة إرلانجن. وخلال فترة تدريبهم، يمكن للموظفين المبتدئين شراء تذكرة بافارية مخفضة (تذكرة بقيمة 43 يورو). ويتم دعم التكاليف المترتبة على ذلك من مدينة إرلانجن بمبلغ 20 يورو عند تقديم الطلب. ومع ذلك، من الممكن أيضاً (حسب التوافر) التقدم بطلب للحصول على موقف سيارات موظفي البلدية.
نظراً لقواعد ساعات العمل المرنة السخية، يمكن تنظيم ساعات العمل اليومية خارج أوقات الدوام المدرسي بمرونة في معظم مجالات العمل منذ بلوغ الموظف سن الرشد.
كجزء من برنامج إدارة الصحة في الشركة، نقدم دورات رياضية منتظمة وغيرها من الأنشطة المعززة للصحة التي يمكنك المشاركة فيها.
يعتمد عدد المتدربين على الاحتياجات المتوقعة من الموظفين. وتوفر مدينة إرلانجن ضمان التوظيف للموظفين المبتدئين ذوي الأداء العالي.
عند إكمال البرنامج التدريبي بنجاح، يحق لك استخدام المسمى الوظيفي "أخصائي خدمات الإعلام والمعلومات".
أنت جزء لا يتجزأ من فريق أرشيف المدينة وتتولى مجالات مسؤوليتك الخاصة. سوف تقوم بتنظيم وفهرسة مواد الأرشيف التماثلية والرقمية، على سبيل المثال من عقارات المصورين، في قاعدة بيانات الأرشيف وإعدادها للعرض على الإنترنت. ستحافظ على المجموعات المواضيعية لأرشيف المدينة، على سبيل المثال من خلال تحليل الصحف المحلية. ستقوم بتقديم المشورة والدعم للمستخدمين كجزء من الإشراف على غرفة القراءة وإنتاج نسخ رقمية من مواد الأرشيف. وكجزء من أعمال العلاقات العامة لأرشيف المدينة، سوف تقوم بتصميم معارض مصغرة لعروض تاريخ المدينة المتغيرة في قاعة عرض قاعة المدينة.
تمتد فترة التقديم من نهاية يونيو إلى بداية سبتمبر من العام السابق للتوظيف.
نظرًا لأن مدينة إرلانجن تستند في تدريبها على أعداد الموظفين الحاليين، لا يتم تقديم كل مهنة كل عام. يُرجى الرجوع إلى إعلانات الوظائف لدينا لمعرفة ما إذا كان يتم التدريب على المهنة التي يتم التدريب عليها والموعد النهائي المحدد لتقديم الطلبات.
وثائق الطلب التالية مطلوبة
- خطاب تغطية إعلامي
- السيرة الذاتية في شكل جدول
- شهادة ترك المدرسة أو التقرير السنوي أو المرحلي الحالي أو المؤقت
- مراجع التدريب والعمل، إن وجدت
- الشهادات والتصديقات الأخرى، إن وجدت.
يرجى الملاحظة:
سيتم نشر إعلان الوظيفة على الصفحة الرئيسية لمدينة إرلانجن. نرجو منك الدخول إليه والتقديم عبر الإنترنت بحلول الموعد النهائي لتقديم الطلبات. بعد الموعد النهائي لتقديم الطلبات، سيتم إبلاغك من قبلنا بالمسار الإضافي لإجراءات التقديم.
إجراءات اختيار الموظفين في مدينة إرلانجن
بعد الموعد النهائي لتقديم الطلبات، ستتم دعوتك إلى اختبار التوظيف، الذي يُجرى في شهر سبتمبر من العام السابق. بالإضافة إلى اختبار التوظيف، سيكون هناك إجراء اختيار تكميلي تنظمه مدينة إرلانجن. سيتم تنفيذ ذلك وفقاً لقواعد مركز التقييم. سنقوم بعد ذلك بإبلاغك في أقرب وقت ممكن ما إذا كان بإمكانك أن يتم تعيينك من قبل مدينة إرلانجن أم لا.
نحن نعتبر التنوع إثراءً ونلتزم بتكافؤ الفرص. من حيث المبدأ، جميع الوظائف بدوام جزئي. سيتم إعطاء الأولوية للأشخاص ذوي الإعاقات الشديدة إذا كانوا مؤهلين على قدم المساواة.
| للأسئلة العامة حول عملية التوظيف: | للأسئلة الفنية حول الوصف الوظيفي |
| السيدة زيليق الهاتف: 09131/86-1828/09131 | السيدة جيزلر رقم الهاتف: 09131/86-1636 |
| البريد الإلكتروني: ausbildung@stadt.erlangen.de |