

Wichtiger Hinweis
فني ميكاترونيات السيارات
هل ترغب في تشكيل مستقبلك الشخصي ومستقبل مدينة إرلانجن بفاعلية؟
إذا كانت لديك موهبة في العمل مع السيارات، وتستمتع بإصلاحها أو تحويلها وربما تكون قد اكتسبت بالفعل بعض الخبرة في هذا المجال، فإن مهنة فني ميكاترونيك السيارات هي المناسبة لك.
تجمع وظيفة فني ميكاترونكس السيارات بين مهام الميكانيكي وفني الإلكترونيات. في شركة المساحات الخضراء وإدارة النفايات وتنظيف الشوارع (EB77) التابعة لبلدية مدينة إرلانجن، ستؤدي مهام عامة مهمة وتعمل بنشاط من أجل المواطنين.
بصفتك فني ميكاترونيك للمركبات، ستقوم بصيانة وإصلاح الشاحنات ومركبات البناء ومركبات تنظيف المدينة. في حالة حدوث عطل أو رسالة خطأ في نظام تقني، ستقوم بتحليل السبب وإجراء الإصلاحات اللازمة وإجراء الفحوصات الوظيفية. بالإضافة إلى المجالات الكلاسيكية للخدمة والتشخيص والإصلاح، بصفتك فني ميكاترونكس للمركبات، سوف تقوم أيضاً بإجراء التحويلات والتعديلات التحديثية على المركبات.
خلال فترة تدريبك، ستكون على دراية كاملة بالمجالات الوظيفية المختلفة للمركبات. ولتحقيق هذه الغاية، سيتم تعريفك تدريجياً بالأنظمة المعقدة بدءاً من التجميعات الأبسط - بدءاً من الكهرباء وميكانيكا المكابح إلى المحرك وناقل الحركة.
خلال فترة تدريبك، ستكتسب نظرة شاملة على جميع مجالات المهنة وستدرك أن مهامك متنوعة ومتعددة للغاية أثناء التدريب وبعده. وبصفتك متخصصاً مدرباً، يمكنك أيضاً أن تتوقع الحصول على العديد من الدورات التدريبية المتعمقة التي ستؤهلك بشكل أكبر لعملك كفني ميكاترونيك للسيارات. ويشمل ذلك التدريب على الشاسيه والجهد العالي بالإضافة إلى التدريب الخاص بالشركات المصنعة للكنس والشاحنات، على سبيل المثال.
مهنة جذابة وصعبة ومتنوعة في انتظارك. - بالنسبة لي بالنسبة لنا. من أجل إرلانجن.
Sie müssen den Cookies für YouTube zustimmen, um diesen Inhalt sehen zu können.
الأسئلة الشائعة حول التلمذة الصناعية - فني ميكاترونكس السيارات
للتدريب كفني ميكاترونكس سيارات، يجب أن تستوفي المتطلبات التالية:
- أن تكون حاصلًا على الأقل على شهادة إتمام المرحلة الثانوية المؤهلة أو أن تكون قد حصلت على شهادة مع بداية البرنامج التدريبي
- أن تكون قد شاركت بنجاح في عملية التوظيف في مدينة إرلانجن
بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون لديك فهم سهل للسياقات التقنية. بفضل مهاراتك اليدوية، ستتمكن من تجميع المعدات بسلاسة. لديك تنسيق جيد بين اليد والعين والوعي المكاني. في المدرسة، كنت مهتماً بالفعل بمواد مثل الفيزياء والرياضيات. كما أنك تتعامل مع عملك بضمير حي وحذر لتجنب الأخطاء والحوادث. تُظهر قدرتك على العمل ضمن فريق مع زملائك.
فني ميكاترونكس السيارات هي مهنة معترف بها وفقًا لقانون التدريب المهني (BBiG). يستمر برنامج التدريب المزدوج في مدينة إرلانجن لمدة 3.5 سنوات. وهو ينقسم إلى تدريب نظري في المدرسة المهنية وتدريب عملي في شركة المساحات الخضراء وإدارة النفايات وتنظيف الشوارع التابعة لبلدية إرلانجن (EB77).
وبالإضافة إلى ذلك، يُستكمل التدريب بدورات تدريبية بين الشركات ودورات إضافية في نقابة السيارات في وسط فرانكونيا تركز على موضوعات مختلفة.
يمكن تقصير مدة البرنامج التدريبي من ستة أشهر إلى سنة كاملة إذا كان أداء المتدرب جيداً بشكل خاص.
التدريب النظري المتخصص
يتم التدريب النظري في دروس جماعية في المدرسة المهنية الحكومية في إرلانجن. هنا سوف تتعلم مواضيع متخصصة مثل خدمة المركبات وتكنولوجيا القيادة وبناء الأساس النظري لعملك العملي. بالإضافة إلى المحتوى المهني البحت، ستحصل أيضاً على دروس في المواد العامة مثل اللغة الألمانية والإنجليزية.
في السنة الثالثة من التدريب، يتم تحديد تخصص التدريب. سوف تعمق معرفتك في هذا التخصص. يمكنك الاختيار بين التخصصات التالية:
- تكنولوجيا المركبات التجارية
- تكنولوجيا الدراجات النارية
- تكنولوجيا الأنظمة والجهد العالي
- تكنولوجيا هياكل السيارات
- تكنولوجيا سيارات الركاب
قبل نهاية السنة الثانية من التدريب، ستخضع للجزء الأول من الامتحان النهائي. وبالإضافة إلى المهام الكتابية، يتضمن هذا الجزء واجب عمل عملي أكثر ثقلاً مع مناقشة فنية ويمثل 35% من النتيجة الإجمالية.
يلي ذلك الجزء الثاني من الامتحان النهائي في نهاية البرنامج التدريبي. ويتكون هذا الجزء من امتحان تحريري وعملي في أجزاء متساوية ويمثل 65% من النتيجة الإجمالية. في الجزء الكتابي، يتم اختبار مجالات تكنولوجيا المركبات والصيانة، وتكنولوجيا التشخيص، والأعمال التجارية والدراسات الاجتماعية. ويتكون الجزء العملي من مهمة عمل مع مناقشة فنية.
كما يأخذ الجزء الثاني من الامتحان النهائي بعين الاعتبار التخصصات التدريبية.
يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات على الصفحة الرئيسية للمدرسة المهنية الحكومية في إرلانجن.
التدريب العملي
سيتم تنفيذ الجزء العملي من تدريبك بشكل أساسي في شركة المساحات الخضراء وإدارة النفايات وتنظيف الشوارع التابعة لبلدية إرلانجن (EB77). خلال تدريبك، سيتم تعريفك خلال التدريب على مجالات المسؤولية المختلفة والتعرف بشكل منهجي على محتوى الوظيفة. ستُتاح لك الفرصة لتطبيق ما تعلمته في المدرسة المهنية عملياً وتعزيزه وتعميقه.
على سبيل المثال، سوف تتعلم كيفية قراءة مخططات الدوائر الكهربائية ومخططات استكشاف الأخطاء وإصلاحها وستكون قادراً على وضع هذه المعرفة موضع التنفيذ عند تشخيص الأعطال في الأنظمة الكهربائية والإلكترونية والهيدروليكية والهوائية. بالإضافة إلى التشخيص، سيُطلب منك أيضاً تجميع المكونات والأنظمة واختبار وظيفتها كجزء من مهامك العملية. هذه المعرفة ليست ذات صلة بالإصلاحات فحسب، بل أيضاً بتحويلات المركبات والتعديلات التحديثية.
من الناحية العملية، ستعمل في المقام الأول مع المركبات التجارية التي تستخدمها عمليات مدينة إرلانجن الخاصة. وهي في الأساس الشاحنات ومركبات تنظيف الشوارع ومركبات البناء، وكذلك السيارات والجرارات وكذلك المقطورات والآلات المختلفة.
خلال تدريبك العملي، سيتم الإشراف عليك من قِبل مدربين أكفاء سيقدمون لك نظرة ثاقبة على المهام المختلفة والحياة اليومية كفني ميكاترونكس للمركبات الآلية وسيمنحونك الفرصة تدريجياً لتولي هذه المهام بشكل مستقل.
تُعد ثقافة التغذية الراجعة الصحية أولوية قصوى في مدينة إرلانجن: ستتلقى ملاحظات حول نقاط قوتك وضعفك حتى تعرف دائماً كيف يمكنك أن تتطور بشكل فعال من أجل تحسين مهاراتك وتوسيع نطاقها.
أثناء التدريب، ستحصل خلال فترة التدريب على بدل تدريب شهري (إجمالي)
- في السنة الأولى بمبلغ 1,368.26 يورو
- في السنة الثانية بمبلغ 1,418.20 يورو
- في السنة الثالثة بمبلغ 1,464.02 يورو
- في السنة الرابعة بمبلغ 1،527.59 يورو
وبصفتك متدربًا في مدينة إرلانجن، يحق لك أيضًا الحصول على مزايا تشكيل رأس المال بقيمة 13.29 يورو شهريًا ودفعة سنوية خاصة ("مكافأة عيد الميلاد").
بعد الانتهاء من الامتحان النهائي بنجاح، يمكنك أيضًا الحصول على مكافأة نهائية قدرها 400 يورو.
يعتمد بدل التدريب على الاتفاقية الجماعية للمتدربين في القطاع العام (TVAöD).
(اعتبارًا من 01.05.2026)
بعد التدريب، يستند الأجر إلى الاتفاقية الجماعية للقطاع العام (TVöD). ويستند التصنيف وبالتالي المكافأة أيضًا إلى الوظيفة التي يتم توليها. ويطبق مبدأ الأداء. ولذلك ينص القانون على معايير تصنيف معينة. إذا كان الموظف يشغل وظيفة ما ويستوفي جميع الخصائص الوظيفية، فإن التصنيف يستند إلى تقييم الوظيفة المحدد مسبقًا.
يبلغ الراتب الابتدائي في مجموعة الراتب الأدنى EG 5، المستوى 1، حاليًا 3124.08 يورو (إجمالي).
وبالإضافة إلى ذلك، سوف تحصل أيضًا على مزايا تشكيل رأس المال بقيمة 6.65 يورو شهريًا ودفعة خاصة ("مكافأة عيد الميلاد"). يمكنك أيضًا توقع زيادات منتظمة في الراتب ودرجات مرتبطة بالأداء.
(الحالة: 01.05.2026)
كجزء من برنامج التدريب، يتم دفع جميع الرسوم من قبل مدينة إرلانجن. كما يتم توفير المواد التدريبية اللازمة للتدريب المهني ولإجراء الامتحان (مثل ملابس العمل والملابس الواقية والكتب الدراسية أو كتيبات التحضير للامتحان) مجاناً. بالإضافة إلى ذلك، ستحصل على منحة قدرها 50 يورو للمواد التعليمية في كل سنة من سنوات التدريب.
كما يتم توفير كمبيوتر محمول خاص بالشركة لاستخدامه خلال فترة التدريب.
سيتم سداد تكاليف السفر للرحلات إلى المدارس المهنية الخارجية إذا تجاوزت 6 في المائة من بدل التدريب، ما لم يكن هناك استحقاق آخر للتعويض. إذا كان من الضروري أيضًا الإقامة في قاعة الإقامة، فسوف تسدد مدينة إرلانجن التكاليف المتكبدة لذلك أيضًا.
في حالة الدورات التدريبية المشتركة بين الشركات والفعاليات التي تُعقد خارج الشركة، سيتم تعويضك أيضًا عن نفقات السفر. إذا كانت هناك حاجة إلى المبيت في موقع الحدث، فستغطي مدينة إرلانجن أيضًا تكاليف الإقامة والوجبات.
تنطبق جميع المزايا الاجتماعية التي تقدمها إدارة مدينة إرلانجن لموظفيها بطبيعة الحال على موظفينا المبتدئين.
يحصل أي شخص يسافر بانتظام إلى العمل بوسائل النقل العام على بدل سفر شهري من مدينة إرلانجن. وخلال فترة تدريبهم، يمكن للموظفين المبتدئين شراء تذكرة بافارية مخفضة (تذكرة بقيمة 43 يورو). ويتم دعم التكاليف المترتبة على ذلك من مدينة إرلانجن بمبلغ 20 يورو عند تقديم الطلب. ومع ذلك، من الممكن أيضاً (حسب التوافر) التقدم بطلب للحصول على موقف سيارات موظفي البلدية.
كجزء من برنامج الإدارة الصحية للشركة، تُعقد دورات رياضية منتظمة وغيرها من الأنشطة المعززة للصحة التي يمكنك المشاركة فيها.
يعتمد عدد المتدربين على الاحتياجات المتوقعة من الموظفين. وتوفر مدينة إرلانجن ضمان التوظيف للموظفين المبتدئين ذوي الأداء العالي.
عند إكمال البرنامج التدريبي بنجاح، سيحق لك استخدام المسمى الوظيفي "فني ميكاترونكس السيارات".
سوف يتم توظيفك في شركة للمساحات الخضراء الحضرية وإدارة النفايات وتنظيف الشوارع (EB77). ستعمل هناك بشكل أساسي في ورشة عمل المركبات. سيتم تزويدك بعربة الأدوات الخاصة بك مع جميع الأدوات الخاصة. بالإضافة إلى ذلك، هناك غرف مختلفة متاحة للأنشطة المختلفة، على سبيل المثال غرفة لحام أو قاعة ضوضاء.
التدريب هو الخطوة الأولى في التطوير المستمر للموظفين. يتم تقديم برنامج تدريبي متنوع وعالي الجودة للحصول على مزيد من التأهيل المهني. والهدف من هذه المؤهلات هو الحفاظ على تحديث معرفتك حتى تتمكن من أداء دورك بطريقة ناجحة وموجهة نحو تحقيق الأهداف وتوسيع نطاق مهاراتك الشخصية.
كعامل ماهر، يمكنك الحصول على المزيد من التدريب الإضافي الخاص بالوظيفة ويمكنك اكتساب مهارات إضافية. على سبيل المثال، من الممكن الحصول على رخصة قيادة شاحنة.
يتمتع الموظفون بفرص واسعة للتطوير المهني والترقية. وعلى المدى المتوسط، ستتاح لك الفرصة للتدريب لتصبح حرفيًا/فنيًا ماهرًا.
تمتد فترة التقديم من نهاية يونيو إلى بداية سبتمبر من العام السابق للتوظيف.
نظرًا لأن مدينة إرلانجن تستند في تدريبها على أعداد الموظفين الحاليين، لا يتم تقديم كل مهنة كل عام. يُرجى الرجوع إلى إعلانات الوظائف لدينا لمعرفة ما إذا كان يتم التدريب على المهنة التي يتم التدريب عليها والموعد النهائي المحدد لتقديم الطلبات.
وثائق الطلب التالية مطلوبة
- خطاب تغطية إعلامي
- السيرة الذاتية في شكل جدول
- شهادة ترك المدرسة أو التقرير السنوي أو المرحلي الحالي أو المؤقت
- مراجع التدريب والعمل، إن وجدت
- الشهادات والتصديقات الأخرى، إن وجدت.
يرجى الملاحظة:
سيتم نشر إعلان الوظيفة على الصفحة الرئيسية لمدينة إرلانجن من يونيو إلى سبتمبر تقريبًا من العام السابق للتوظيف. نطلب منك التكرم باستدعاء الإعلان على الصفحة الرئيسية لمدينة إرلانجن والتقدم عبر الإنترنت بحلول الموعد النهائي لتقديم الطلبات. بعد الموعد النهائي لتقديم الطلبات، سيتم إبلاغك من قبلنا بالمسار الإضافي لإجراءات التقديم.
إجراءات اختيار الموظفين في مدينة إرلانجن
بعد الموعد النهائي لتقديم الطلبات، ستتم دعوتك لإجراء مقابلة شخصية. إذا لزم الأمر، قد تكون تجارب العمل العملية أيضًا جزءًا من عملية الاختيار. سنقوم بعد ذلك بإبلاغك في أقرب وقت ممكن ما إذا كان يمكن توظيفك في مدينة إرلانجن أم لا.
نحن نرى التنوع كإثراء ونلتزم بتكافؤ الفرص. من حيث المبدأ، جميع الوظائف بدوام جزئي. سيتم إعطاء الأولوية للأشخاص ذوي الإعاقات الشديدة إذا كانوا مؤهلين على قدم المساواة.
| للأسئلة العامة حول عملية التوظيف: | للأسئلة الفنية حول الوصف الوظيفي |
| السيد تانر الهاتف: 09131/09131/86-2931 | السيد آمينت الهاتف: 09131/09131/86-2003 |
| البريد الإلكتروني: ausbildung@stadt.erlangen.de |