Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Household

Stand: 26.06.2026

It includes revenue and expenditures.

The budget is the financial package that includes all revenues and expenditures. It consists of the budget ordinance and the budget plan, which set forth the estimated revenues and expenditures. These include, among other things, revenues and expenditures from day-to-day administrative activities, such as

  • revenue from fees (for example, for applying for a new ID card or for issuing a housing eligibility certificate) or
  • expenditures (such as wages and salaries for employees, grants for organizations, and the repair of roads and bike paths).

The budget ordinance also outlines plans for taking out loans or making major investments in the coming years.

An overview of the city’s finances—such as its debt or tax revenue—can be found in the “Municipal Finance Statistics.”

Current: Spending freeze of 2.25 million euros approved

The City of Erlangen is taking further measures to continue implementing its budget consolidation plan. Effective immediately (June 25, 2026), cash-outflow expenditures and disbursements totaling 2.25 million euros in the budgets of the city departments and municipal enterprises for the current fiscal year 2026 will be frozen.

The departments and specialized agencies will implement the specified savings targets through concrete consolidation measures. In addition to a reduction in payments to the municipal enterprises EJC (Erlangen Job Center) and EB77 (Municipal Enterprise for Urban Greenery, Waste Management, and Street Cleaning) totaling one million euros, this also includes, among other things,

  • cuts to sports funding—such as flat-rate payments for coaches, subsidies for gym rental fees, and other grants
  • cost savings in the public relations work of the departments, as well as
  • a reduction in cultural funding.

In addition, certain capital projects will be postponed, including preparatory work for the roof renovation of the Egloffstein Palace as well as work on the Eurosporthalle, particularly on the roof, locker rooms, and connecting corridor.

The goal remains to restore the city’s financial capacity in the medium term and to ensure Erlangen’s ability to act effectively in the future. Read more.



FAQs - How the City Budget Is Prepared

Budget Updates

Woman with financial worries

FAQs About the Budget

Answers to frequently asked questions about the tight budget situation.

Representation of different euro bills

City council adopts consolidation concept

At its meeting on April 30, Erlangen City Council adopted a comprehensive consolidation concept. The aim of the concept is to ensure the long-term viability of the city in a difficult budget situation.

A thick printing press lies on a table.

City council adopts 2026 budget

On Thursday evening, the city council approved the 2026 budget by 26 votes to 24.

City treasury

Head of office: Heike Bräuer

Due to a relocation, the city treasury with its budget, municipal taxes and city treasury departments, including enforcement, can only be reached by e-mail from February 5 up to and including February 13. From Monday, February 16, the employees can be found in the administration building at Werner-von-Siemens-Straße 61 (1st floor).

Anschrift

Nägelsbachstraße 40
91052 Erlangen

Öffnungszeiten

jetzt geschlossen
Montag: 08:30 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:00 Uhr
Dienstag: 08:30 - 12:00 Uhr
Donnerstag: 08:30 - 12:00 Uhr
Freitag: 08:30 - 12:00 Uhr