Управление городского планирования и мобильности, помимо двух функциональных направлений «Административное управление и контроль — городская реконструкция и благоустройство», включает в себя четыре отдела: «Городское планирование — Геоданные и земельные отношения — Планирование мобильности — Дорожное движение и строительные площадки» и подчиняется отделу планирования и строительства.
Ваши преимущества:
- Стабильная работа с перспективой на будущее в 15-й категории по тарифному соглашению TVöD или в 16-й категории по баварскому закону о заработной плате (BayBesG), рождественская премия, дополнительное пенсионное обеспечение для сотрудников, работающих по тарифному соглашению, дополнительные оплачиваемые выходные дни
- Значимая работа и активное участие в формировании облика города Эрлангена
- Семейно-ориентированная руководящая должность с гибким графиком работы, в принципе с возможностью работы на неполную ставку, компенсацией рабочего времени, возможностью удаленной работы
- Развитая внутренняя сеть для профессионального, методологического и социального обмена на уровне руководящего состава
- Стабильность места работы с удобным транспортным сообщением, доплата на общественный транспорт или предложение парковочных мест по льготным тарифам
Ваши задачи:
- Ответственное руководство и развитие ведомства, насчитывающего около 90 сотрудников
- Планирование процессов и управление специализированными задачами, а также планирование бюджета
- Выполнение координационных и стратегических задач в области городского планирования и планирования мобильности
- Работа с принципиальными вопросами, а также с особо сложными отдельными случаями из всей сферы деятельности
- Представление интересов управления в городском совете и других органах, а также во внешних отношениях наряду с руководством отдела
Ваш профиль:
- Высшее образование по специальности «Архитектура/городское строительство» или «Градостроительство» (магистр, магистр наук, диплом [университетский]) или право на занятие должностью четвертого уровня квалификации по специальности «Естественные науки и техника» с профилем «Управление в сфере строительства и экологии» и специализацией в области высотного строительства или градостроительства
- Опыт руководящей работы, а также глубокое понимание сути руководства и способность и готовность мотивировать, ставить высокие требования и содействовать развитию сотрудников
- Многолетний профессиональный опыт, предпочтительно в сфере государственного управления, с глубокими знаниями и практическим опытом в административных областях, имеющих отношение к данной должности
- Навыки координации и управления проектами
- Умение вести переговоры, решительность и убедительность, а также инициативность и чувство ответственности
- Открытость к техническим инновациям и вызовам современного, ориентированного на предоставление услуг управления
- Понимание разнообразия как источника обогащения, а также приверженность принципам равенства и равных возможностей
Срок подачи заявок: 23.11.2026
Где: Подайте заявку здесь!
Референсный номер: *_000599
Дополнительная информация: erlangen.de/karriere
Контактное лицо: г-н Ланг, профессиональный член городского совета, тел. 09131 86-1300
Хотите узнать больше: здесь вы найдете видео!
Мы считаем разнообразие ценным вкладом и выступаем за равные возможности. В принципе, все вакансии предполагают возможность работы на неполный рабочий день. При равной квалификации предпочтение отдается людям с тяжелой степенью инвалидности.