Wichtiger Hinweis
Признание культурной компетентности
Stand: 31.07.2024
Несколько дней назад выпускники курса "Kulturdolmetscher plus - sharing empowerment©" получили свои сертификаты на торжественной церемонии. Теперь они могут выступать в качестве посредников между культурами.
В сотрудничестве с городом Эрланген "Католическое эрвахсенское билдунг в Эрлангене" впервые в этом году предложило курс "Культурдольметшер плюс - совместное расширение прав и возможностей©". Курс предназначен специально для граждан с миграционным опытом, которые хотели бы стать волонтерами и помогать новым иммигрантам, прибывающим в Германию.
Развитие понимания культурных различий и сходств
Церемония награждения знаменует собой важную веху в подготовке будущих культурных переводчиков. Теперь они могут наводить мосты между различными культурами. В течение последних двух месяцев они занимались интенсивной работой над биографиями. Это позволило им развить глубокое понимание культурных различий и сходств.
Своеобразная стажировка
Руководитель курса Нимна Герезгиер поблагодарила выпускников за их самоотверженность и преданность делу во время обучения. Каждый участник курса также должен был пройти своеобразную стажировку. О практическом опыте было рассказано позже. Там они смогли непосредственно применить полученные знания. С дипломами об окончании курсов перед выпускниками открываются широкие возможности: они выступают в качестве посредников между культурами и вносят ценный вклад в культурное взаимопонимание.
Сотрудник отдела социального обеспечения Дитер Роснер приветствовал этот проект. Он представляет собой еще одно предложение культурной открытости и соответствует девизу Эрлангена "Открытость традициям". Кати Петерсен, управляющий директор Католической школы билдунга Нюрнберга, была рада, что теперь ее организация сможет обучать переводчиков на культурный язык и в Эрлангене.
Участники курса: они приехали из восьми стран происхождения (Фото: Управление социального обеспечения).
Читайте также
Языковые и интеграционные курсы
Центр образования для взрослых в Эрлангене предлагает языковые и интеграционные курсы для людей из других стран.
Консультирование по вопросам беженцев и интеграции
Она предлагает консультации и поддержку для мигрантов в Эрлангене. Основное внимание уделяется содействию интеграции и оказанию помощи новым иммигрантам в нашем городе.
Консультативный совет по делам иностранцев и интеграции (AIB)
Консультативный совет по делам иностранцев и интеграции (AIB) представляет интересы и заботится о потребностях людей из других стран, которые живут и работают в Эрлангене.
Языковые и интеграционные курсы
Центр образования для взрослых в Эрлангене предлагает языковые и интеграционные курсы для людей из других стран.
Консультирование по вопросам беженцев и интеграции
Она предлагает консультации и поддержку для мигрантов в Эрлангене. Основное внимание уделяется содействию интеграции и оказанию помощи новым иммигрантам в нашем городе.
Консультативный совет по делам иностранцев и интеграции (AIB)
Консультативный совет по делам иностранцев и интеграции (AIB) представляет интересы и заботится о потребностях людей из других стран, которые живут и работают в Эрлангене.
Пилотный проект интеграции
Anschrift
Öffnungszeiten
Также можно договориться об индивидуальных встречах.